Translation of "i have focused" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Focused - translation :

сосредоточены

Have - translation :

иметь

I have focused - translation :

я сосредоточил

Keywords : сосредоточен сосредоточена сосредоточены сосредоточился сфокусирован придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

We have focused on the problems.	Мы сосредоточились на проблемах.
His efforts have focused primarily on Gaza.	Его усилия были сосредоточены главным образом на Газе.
Maybe you could have focused on cooking.	Может, тебе переключиться на кулинарию?
I was like, Tiffany, stay focused.	Я была, как Тиффани, Оставайтесь в курсе .
I need you to stay focused.	Мне нужно, чтобы оставаться сосредоточенным.
I just focused and kept playing.	Я просто сосредоточена и хранятся игры.
Reviewers have focused on love, loss, and time.	Обозреватели были сосредоточены на любви, потере и времени.
These projects have focused on the following areas	В рамках этих проектов осуществляются мероприятия в следующих областях
We have focused on the worst case scenario.	Мы сосредоточились на худшем сценарии развития событий.
Ordinarily, I would have no way of knowing how focused or relaxed I was in any tangible way.	В обычных условиях у меня нет возможности узнать, насколько я внимательна или расслаблена каким либо осязаемым образом.
I was very data focused, and I was like, Well, I kind of have to take her word for it,	(М2) Для меня были очень важны данные, (М2) но тогда я думал
I focused on what I really want, and it worked.	Мой фокус был сосредоточен на том, чего я действительно хотела, и это сработало.
This is where the inspectors have focused so far.	Это то, на чем инспекторы сосредотачивали свое внимание до сих пор.
Focused!	Сосредоточился!
As soon as I focused on this material, I took off.	Как только я сконцентрировался на этом материале, я сдвинулся с места.
Deliberations have become livelier and more focused in many forums.	Дискуссии на многих форумах стали более оживленными и сфокусированными.
Now so far we have focused on the market system.	До этого мы анализировали рыночную экономику.
What do we have to do to keep ourselves focused?	Что мы должны делать, чтобы действительно сфокусироваться на проблеме?
I was so focused on just doing my job.	Била сам веома сконцентрисана на свој посао.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.	Переломные моменты являются неотъемлемой частью того, на чём я концентрировал внимание бòльшую часть моей профессиональной карьеры.
Stay focused.	Не отвлекайтесь.
Stay focused.	Не отвлекайся.
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?	Может, тебе переключиться на кулинарию? Как насчет французской кухни?
We have also focused our efforts on establishing scientific research centres.	Мы также ведем работу по созданию научно исследовательских центров.
Services negotiations have focused on improving initial offers and rule making.	На переговорах по сфере услуг основное внимание уделяется доработке первоначальных предложений и разработке правил.
In most cases these measures have focused on export oriented diversification.	В большинстве случаев упор в рамках этих мер делается на диверсификацию, ориентированную на экспорт.
So we have a very focused, purpose driven kind of attention.	Наше внимание очень сфокусировано, направлено на одну цель.
But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment.	Но мы сейчас в Южной Калифорнии, близко к Лос Анджелесу, поэтому я должен закончить чем то из области развлечений.
But we have converted our 'I' into 'me', and so the 'me' is where all the energy is focused.	Но мы превратили наше Я в Меня , и так что во Мне сфокусирована вся энергия.
I became more focused and more agile during the games.	Я стал более сконцентрированным и быстрым во время игр.
So I was just so focused that whole tournament, I ate so little.	Так что я был просто так сосредоточены что всего турнира, я съел так мало. Мое внимание было просто было зарегистрировано, и я закончился вверх...
They must have focused people's minds on their own stunted political conditions.	Должно быть, они обратили внимание людей на застойную политическую ситуацию в их собственных странах.
Others focused on what effect the ruling would have on Japanese employers	Третьи обращали внимание на то, какое влияние окажет решение суда на жизнь японских работников
Themes Reviewers have focused on a range of themes in Earl Cain .	Рецензенты отмечали обширный спектр тем, представленных в манге Earl Cain .
Efforts under this strategy have focused on Improving public processes and services.	Основные направления этой стратегии
Tom is focused.	Том сосредоточен.
It focused on	ЗАДАЧИ И ВВЕДЕНИЕ
Focused and controlled.	Сосредоточен, и все под контролем.
Focused restructuring assistance	Цели реорганизационной поддержки
I don't understand why the media is focused on Eastern Pennsylvania.	Я не понимаю, почему СМИ так обсуждают восточную Пенсильванию.
I'm focused on two projects I want to tell you about.	Я работаю над двумя проектами, о которых сегодня вам расскажу.
I am a very focused person in what I do and I enjoy doing what I like.	И я хорошо провожу время, делая то, что мне нравится.
As I understand it, the second Disarmament Commission agenda item does not necessarily have to be focused exclusively on conventional disarmament.	Насколько я понимаю, второй пункт повестки дня Комиссии по разоружению необязательно должен касаться исключительно разоружения в области обычных вооружений.
You were focused on one thing. OK, you're focused on its mass.	Вам была нужна только одна вещь, его масса.
In recent years, national and international actions have focused primarily on combating supply.	В последние годы деятельность на национальном и международном уровнях была направлена на борьбу с поставкой наркотиков.

Показать эту страницу на русском языке