Translation of "i love you from the bottom of my heart" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I love her from the bottom of my heart.
Я люблю её всем сердцем.
I thank you from the bottom of my heart.
Я тебя благодарю от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю вас от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I hate you from the bottom of my heart.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
Thank you, from the bottom of my heart!
Благодарю от всей души.
I thanked him from the bottom of my heart.
Я поблагодарил его от всего сердца.
My heart aches from love.
Ноет в сердце от любви.
I love you with all my heart.
Я тебя люблю всем сердцем.
I love you with all my heart.
Я люблю тебя всем сердцем.
I love both of you with all my heart.
Я всем сердцем люблю вас обеих.
I love both of you with all my heart.
Я всем сердцем люблю вас обоих.
From the bottom of my heart, I wanted to say, I m so sorry for making you feel this way.
Я хотел сказать от всей души Извините, что доставил вам беспокойство .
I love her with all my heart.
Я люблю её всем сердцем.
I love Tom with my whole heart.
Я всем сердцем люблю Тома.
From the heart of shantiniketan right into my heart
Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце.
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.
Всякий раз, как я вижу тебя, сердце говорит мне, что я влюблён.
I say this from my heart.
Я говорю это от всего сердца.
I hate you with all of my heart.
Я ненавижу тебя всем сердцем.
I hate you with all of my heart.
Я ненавижу тебя всеми фибрами моей души.
From my heart, I send peace to Beirut,
Из глубины моего сердца, несу мир Бейруту,
If I go away he will, at the bottom of his heart, be pleased.'
Если я уеду от него, он в глубине души будет рад .
'Dolly dear!' she began, 'I do not wish to take his part or console you that would be impossible, but, dearest, I am simply sorry for you, sorry from the bottom of my heart!'
Долли, милая! сказала она, я не хочу ни говорить тебе за него, ни утешать это нельзя. Но, душенька, мне просто жалко, жалко тебя всею душой!
I thank you with all my heart.
Я благодарю Вас от всего сердца.
I thank you with all my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I love you, my angel.
Я люблю тебя, мой ангел.
I love you, my goddess!
Я люблю тебя, моя богиня!
Habib Galbi translates as Love of My Heart, but it s from the perspective of a woman whose lover has abandoned her.
Хабиби галби переводится как Любовь моего сердца . Песня написана от лица женщины, которую покинул возлюбленный.
I broke his heart, but I love him.
Я разбила ему сердце, но я люблю его.
You broke my heart.
Ты разбила мне сердце.
You broke my heart.
Вы разбили мне сердце.
You stole my heart.
Ты украл моё сердце.
You break my heart.
Ты разбиваешь мне сердце.
You break my heart.
Вы разбиваете мне сердце.
This is what they suggest we say, and I mean it Unconditionally from the bottom of my heart, for the future of our country, whether I was part of the violence or not, I was here.
Я чувствую тоже самое Действительно из самой глубины моего сердца, для будущего нашей страны.
I spoke from the heart.
Я говорил от всей души.
I spoke from the heart.
Я говорил от всего сердца.
I feel my heart beating in the soles of my feet.
Я чувствую, как стук моего сердца отдаётся у меня в подошвах ног.
I love the way you say my name.
Мне нравится, как ты произносишь моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится то, как ты произносишь моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится, как вы произносите моё имя.
I love the way you say my name.
Мне нравится то, как вы произносите моё имя.
'Come, Kostya, you are exaggerating!' remonstrated Kitty, at the bottom of her heart pleased by the force of love for her which was now expressing itself in his jealousy.
Но, Костя, ты преувеличиваешь, говорила Кити, в глубине души радуясь той силе любви к ней, которая выражалась теперь в его ревности.
And I really love hearing about all these species at the bottom of the sea.
И я обожаю узнавать про эти виды на дне морском.
It wasn't until my mum was poorly near the end of her life that we started saying 'I love you, I love you, I love you.
Только когда маме стало плохо в самом конце её жизни, мы начали говорить Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.

 

Related searches : Thank You From The Bottom Of My Heart - From My Heart - From My Love - Heart Love - I Heart You - I Heart From - I Love You - From The Heart - My Bottom - You Broke My Heart - My Heart - My Love - Of The Bottom - I Love You Too