Translation of "i quite fancy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fancy!
Представь!
'Just fancy!
Каково!
Fancy! the child...
Figurez vous, qu'elle...
I see a young woman, and my fancy...
Пообедаешь, выпьешь слегка сила, бодрость.
I can't fancy going out in this weather.
Выходить на улицу в такую погоду просто невероятно.
'What an absurd fancy!
Что за глупая фантазия!
Fancy seeing you here.
Вот уж не думал увидеть вас здесь.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
Fancy having so little ambition!'
Как не иметь самолюбия?
All the girls fancy him.
Он мечта всех девушек.
'I fancy that those signs are well known,' replied Karenin.
Я полагаю, что признаки эти известны, сказал Алексей Александрович.
It's whatever takes my fancy, really.
Это то, что на самом деле занимает мое воображение.
And so does Fancy Galada s song.
Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады.
I quite forgot...
Я и забыла.....
I quite agree.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласен.
Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day.
Позвольте мне немного притормозить. Вообразите провести восемь Вообразите, провести со мной восемь часов в день.
A fancy interface to the python interpreter!
Дополненный интерфейс для интерпретатора Python!
Fancy is now a working mother herself.
Сейчас Фэнси сама совмещает материнство и работу.
Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
Боже, я забыл очки, мне так неловко.
I was quite surprised.
Я был весьма удивлён.
I am quite satisfied.
Я всецело удовлетворён.
I am quite satisfied.
Я вполне доволен.
I was quite hungry.
Я весьма проголодался.
I was quite calm.
Я был довольно спокоен.
I was quite calm.
Я была довольно спокойна.
I was quite dissatisfied.
Я был весьма недоволен.
I don't quite agree.
Я не совсем согласен.
I can't quite agree.
Я не могу в полной мере согласиться.
I was quite upset.
Я был совершенно расстроен.
I haven't quite decided.
Я ещё не совсем решил.
I don't quite understand.
Я не совсем понимаю.
I was quite happy.
Я был вполне доволен.
I was quite happy.
Я был вполне счастлив.
I felt quite at ease and quite natural with him.
Мне очень легко и просто было с ним.
Fancy! They fed me and gave me drink.
Представьте себе, напоили меня, накормили.
Fancy a glow in the dark ice cream?
Хотите светящегося в темноте мороженого?
Children often live in a world of fancy.
Дети часто живут в мире фантазий.
My Goddess Flights of Fancy in North America.
My Goddess Flights of Fancy ( Моя богиня!
I know, I know quite well.'
Я знаю, я все знаю.
I think I sing quite well.
По моему, я довольно хорошо пою.
I mean this quite seriously.
Я на полном серьезе.
'I am quite calm, Mama.'
Я совершенно спокойна, maman.
I am really quite ashamed.
Мне, право, совестно.
I quite enjoyed it myself.
Мне и самому понравилось.

 

Related searches : I Fancy - I Quite - I Fancy That - I Fancy Him - I Do Fancy - I Quite Like - I Quite Understand - I Quite Agree - Nothing Fancy - Fancy That - Fancy Free - Fancy Design