Translation of "i shall return" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When shall I return the book?
Когда я должен вернуть книгу?
Yes, I shall lose everything if he does not return.
Да, все потеряю, если он не вернется.
I shall return the books to him even though he doesn't need them.
Я верну ему книги даже несмотря на то, что они ему не нужны.
All necessary preparations shall be made for your return.
Все нужные распоряжения для вашего переезда будут сделаны.
They are deaf, dumb and blind, and shall never return
(Эти лицемеры) глухие (чтобы слышать истину), немые (чтобы говорить ее), слепые (чтобы видеть свет истинного пути), и они не (могут) (обратно) возвратиться (из своего неверия к Вере, которую когда то променяли на заблуждение).
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.
Она просто сказала ему Авраам, сейчас я уйду от тебя и больше никогда не вернусь .
'Shall I?'
Сказать?
Shall I begin?
Я начну?
Shall I continue?
Я продолжу?
I won't return.
Я не вернусь.
I will return.
Я вернусь.
Mohammad Saleh Nikbakht, human rights lawyer and academic We shall not return to Khatami era
Мохаммад Салех Никбахт, адвокат по правам человека и исследователь Нам не вернуться в эпоху Хатами
'Shall I show you?
Хотите, я вам покажу?
'I shall never marry.'
Я никогда не выйду.
I shall die... die!...
Я умру, умру!
'I shall have time.'
Да, я поспею .
Shall I help you?
Вам помочь?
Shall I help you?
Тебе помочь?
Who shall I choose?
Кого я выберу?
What shall I do?
Что же мне делать?
Shall I go on?
Мне продолжать?
Shall I go on?
Я продолжу?
Shall I close it?
Мне её закрыть?
Shall I close it?
Мне его закрыть.
Shall I close it?
Мне закрыть?
Shall I open it?
Мне его открыть?
Shall I open it?
Мне её открыть?
Shall I open it?
Мне открыть?
Shall I follow you?
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
Don't interrupt,' she said hurriedly. 'I shall die and I am very glad that I shall die I shall find deliverance and deliver you.'
Не перебивай! И она заторопилась говорить. Я знаю это, и знаю верно. Я умру, и очень рада, что умру и избавлю себя и вас.
'I suppose I shall have to.
Я думаю, что нельзя будет не ехать.
'I shall go too, may I?'
И я с тобой, можно? сказала она.
I hope you'll return.
Надеюсь, ты вернёшься.
I hope you'll return.
Надеюсь, вы вернётесь.
I may not return.
Я могу не вернуться.
I plan to return.
Я планирую вернуться.
Shall I tell her now?
Сказать ей теперь?
What then shall I say?
Это будет неправда.
I shall go to him.'
Я пойду к нему.
I shall certainly go over.
И я тоже непременно съезжу.
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой на машине?
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой?
What time shall I come?
Во сколько мне прийти?
What time shall I come?
Во сколько мне приходить?

 

Related searches : Shall Return - I Return - I Shall - Shall I - We Shall Return - Until I Return - I Return Home - I Will Return - After I Return - I Shall Await - Shall I Expect - Shall I Check - Shall I Still - I Shall Try