Translation of "i was participating" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

President Vladimir Voronin was participating as observer.
В качестве наблюдателя присутствовал президент Владимир Воронин.
Participating
Participating
Participating partnerships
Партнерства участники
Participating From Until
Title of the Conference
Participating From Until
Delegation Participant of Country, Organization or Agency
AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS
ОРГАНИЗАЦИЙ
(b) Participating organizations
b) участвующих организаций
(b) Participating organizations
b) Участвующие организации
You're participating nicely.
Вы хорошо участвуете.
I would be very interested in participating in something like that.
Мне бы очень хотелось поучаствовать в чем то похожем.
I went into the classroom and told them I was going to give them the option to choose their own reward for participating.
Я вошла в класс и объявила, что предоставлю им выбор самим определить награду за участие.
I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due date.
Казалось, все вокруг с таким участием относились к моему положению, высчитывая дни до предположительной даты родов.
On 30 September 2014, it was revealed by the official list of participating countries that Azerbaijan were not participating at the contest in Malta.
Однако 30 сентября 2014 года по официальному списку стран участниц, было выявлено, что Азербайджан не будет участвовать в конкурсе на Мальте.
Here's why I'm participating.
Вот почему я участвую.
List of participating organizations
Перечень участвующих организаций
AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi
УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xvii
NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS
xvi УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
Activities of participating countries
Мероприятия участвующих стран
PARTICIPATING ORGANIZATIONS Paragraph reference
Пункт доклада
Participating Countries Moldova, Ukraine
Участвующие страны Молдова, Украина
Are we... participating too?
Мы... тоже?
I am now looking forward to participating in the 2018 Paris Tournament.
Сейчас я собираюсь участвовать в турнире в Париже в 2018 году.
Following her arrest, she was accused of participating in several acts of violence.
Это был последний раз, когда заявитель видел свою семью.
Mendes was the only person to be identified as participating in the shooting.
Мендес был единственным человеком, опознанным в качестве одного из участников инцидента.
From that point on, I stopped participating in the English class, and the teacher gave me horrible marks on my report card for not participating.
Это повлияло и на мое поведение вне уроков я перестала доверять людям и боялась говорить по английски на виду у других людей.
The first round of Dialogues was well received in the participating countries and generated interest among the different constituencies participating in science and technology decision making.
82. Первый раунд диалога был положительно воспринят в странах участницах и вызвал интерес у различных сторон, участвующих в процессе принятия решений по вопросам науки и техники.
(i) Relations between CSCE and non participating Mediterranean States will be further developed
i) будут и далее развиваться отношения между СБСЕ и неучаствующими средиземноморскими государствами
They are participating in it.
Они в нем участвуют.
returned after last participating in .
Жеребьёвка прошла в мэрии Копенгагена.
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 6
II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 5
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 3
II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 2
NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi
НАЦИЙ И УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xviii
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 11 4
II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ 11 3
Partner countries participating in 1999
Страны партнеры принимающиеучпстие 1999
Partner countries participating in 1998
Российская Федерация
Participating Countries Armenia, Azerbaijan, Georgia
Участвующие страны Армения, Азербайджан, Грузия
Participating Countries Armenia, Georgia, Ukraine
Участвующие страны Армения, Грузия, Украина
Participating Countries Moldova, Russia, Ukraine
Участвующие страны Молдова, Россия, Украина
The status of participating States was defined in decision RC 1 13A and B.
UNEP FAO RC COP.2 1.
5. His country was actively participating in observing the International Year of the Family.
5. Болгария принимает активное участие в мероприятиях, посвященных Международному году семьи.
AUTM was actually one of the participating partners that came in on this project.
На самом деле, AUTM являлся одним из партнеров в самом начале программы.
And at the end of the program, she was participating, but still not speaking.
В конце программы она принимала в ней участие, но всё ещё не говорила.
I also noticed 4 or 5 foreigners in the crowd, participating in the demonstration.
Ещё я заметил четверых или пятерых иностранцев в числе демонстрантов.
I have again received troubling reports of children participating in hostilities in northern Darfur.
Я вновь получил вызывающие тревогу сообщения о детях, участвующих в боевых действиях в Северном Дарфуре.
The highlight of the performance was at the end. This beautiful object, the Swiss Army knife, which I get credit for participating in.
В конце появлялся гвоздь программы вот эта прекрасная вещь, швейцарский армейский нож, в создании которого я принимал участие.

 

Related searches : Was Participating - I Am Participating - Was I - I Was - By Participating - Participating Countries - Participating Companies - In Participating - Participating Parties - For Participating - Participating Loan - Participating Banks - Participating Member