Translation of "i will decide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will let fate decide.
Пусть судьба решает.
Tom will decide.
Том решит.
'Then we will decide.
Так мы рассудим.
We will decide later.
Потом решим.
What will the president decide?
Что решит президент?
Only China will decide that.
Решать это только Китаю.
Tom will let Mary decide.
Том позволит Мэри решать.
'You must decide when you will move.'
Надо решить, когда вы переедете.
I want you to decide.
Я хочу, чтобы ты решил.
I want you to decide.
Я хочу, чтобы вы решили.
I want Tom to decide.
Я хочу, чтобы Том решил.
The Socialist will decide on November 17th who will be their candidate.
17 го ноября социалисты выберут своего кандидата.
The electorate will decide who becomes the next president.
Избиратели решат, кому стать следующим президентом.
I can't decide which to choose.
Я не могу решить, какую выбрать.
I can't decide which to choose.
Я не могу решить, какой выбрать.
I can't decide which to choose.
Я не могу решить, какое выбрать.
I must decide what to do.
Я должен решить, что делать.
I couldn't decide what to do.
Я не мог решить, что делать.
I can't decide what to do.
Я не могу решить, что мне делать.
Why do I have to decide?
Почему я должен решать?
Why do I have to decide?
Почему я должна решать?
I can't decide what to order.
Я не могу решить, что заказать.
I can't decide what to order.
Я не могу определиться с заказом.
I can't decide that for you.
Я не могу это за тебя решить.
I can't decide that for you.
Я не могу это за вас решить.
I can't decide which dress I should buy.
Не могу решить, какое платье мне купить.
The outcome will decide their fate and continuance in office.
Результат решит их судьбу и возможное переизбрание в должности.
In the end, only Kenya will decide its own fate.
В итоге, только Кения сможет решить свою собственную судьбу.
At some point, Putin and Medvedev will have to decide.
В какой то момент Путину и Медведеву придется решать.
Nothing but growth will decide the future of the euro.
Ничего, кроме роста не решит вопрос о будущем евро.
If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Решит молва, что политика, будет политика.
I noticed that women in movies, American women, decide whatever they want to decide.
Я заметила, что в фильмах женщины, американские женщины, сами принимают решения и делают то, что они хотят.
If not, it means that all is over, and then I will decide what I am to do...!
Если же нет, то, значит, все кончено, и тогда я решу, что мне делать!..
Who will decide which child will have superior protection against cancer and heart disease?
Кто будет решать, какой ребенок будет иметь более высокую защиту от рака и сердечно сосудистых заболеваний?
I can't decide where to eat lunch.
Я не могу решить, где пообедать.
I can't decide which car to buy.
Не могу решить, которую из машин покупать.
I have to decide what to do.
Мне надо решить, что делать.
I think that's for Tom to decide.
Думаю, это Тому решать.
Do I have to decide right now?
Я должен решить прямо сейчас?
Do I have to decide right now?
Я должна решить прямо сейчас?
I need to decide what to do.
Мне нужно решить, что делать.
I don't need to decide that now.
Мне нужно решать это сейчас.
I couldn't decide what to do next.
Я не мог решить, что делать дальше.
'I will write and let you know what I decide,' said Karenin, rising and holding on by the table.
Я сообщу вам свое решение письменно, сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.
The Government will decide the fate of pension indexing in October.
Правительство решит судьбу индексаций пенсий в октябре.

 

Related searches : Will Decide - Will Then Decide - Will Decide About - We Will Decide - You Will Decide - He Will Decide - They Will Decide - I Would Decide - I Can Decide - I Will - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance