Translation of "i would abstain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I abstain.
Я воздерживаюсь.
I had to abstain from smoking while I was in the hospital.
Мне приходилось воздерживаться от курения, пока я был в больнице.
To abstain from the color red, Lily tells me, is to abstain from beauty and celebration.
Воздерживаться от красного цвета, утверждает Лили, это воздерживаться от красоты и праздника .
It will be my first elections which I will abstain consciously.
Первые выборы в жизни,которые пропущу сознательно.
My father tries to abstain from drinking.
Мой отец пытается воздержаться от питья.
Colombia has said that it plans to abstain.
Колумбия сказала, что она планирует воздержаться.
The doctor advised him to abstain from drinking.
Врач посоветовал ему воздержаться от выпивки.
Can you abstain from smoking for a week?
Ты можешь в течение недели воздерживаться от курения?
I hope the teachers can understand and allow us to abstain from such activities.
Я надеюсь, что учителя в состоянии понять это и позволить нам держаться подальше от данных мероприятий.
Germany is too big to abstain from leadership in Europe.
Германия слишком большая страна, чтобы не претендовать на лидирующую роль в Европе.
Blue Yes, Red No, Black Abstain, Grey Did Not Vote.
Голубой Да, Красный Нет, Черный Воздержались, Серый Не участвовали.
The doctor has ordered the patient to abstain from wine.
Доктор предписал пациенту отказаться от вина.
Subsequently, the delegation of the Sudan informed the Secretariat that it had intended to abstain.
Впоследствии делегация Судана информировала Секретариат, что она намеревалась воздержаться.
Choice is the essence of governance, and to abstain from it for whatever reason is to shirk responsibility.
Выбор основа управления, и воздержаться от этого по любой причине значит уклониться от ответственности.
Iranians should refrain from leaning toward any Western school of thought and abstain from luxurious lives and other excesses.
Иранцы должны воздерживаться от любых типов западного мышления, отказаться от роскошной жизни и других излишеств.
Europe s main power could no longer claim a special role within NATO and abstain from all military operations beyond its territory.
Главная европейская сила уже не может претендовать на особую роль в НАТО, а также воздерживаться от всех военных операций за пределами своей территории.
If I could, I would.
Если б я мог, я б сделал.
I knew I would win.
Я знал, что выиграю.
I knew I would win.
Я знал, что одолею.
I knew I would win.
Я знал, что одержу верх.
I said I would help.
Я сказал, что помогу.
I thought I would die.
Я думал, что умру.
I thought I would die.
Я думала, что умру.
I said I would try.
Я сказал, что попробую.
Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
Работал бы я только по выходным, если бы мог? Конечно, работал бы.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
Перкутировал грудную клетку. Слушал сердце.
I never would have thought that I would meet you here.
Никогда бы не подумал, что встречу тебя здесь.
The good I would, I do not the evil I would not, that I do.
Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.
I never would have dreamed that I would be affected by it.
Мне и в голову не могло прийти, что меня это затронет.
I know how I would vote.
Я знаю, как бы я проголосовал.
I answered Then I would die.
Я ответила Тогда бы я умерла.
I felt like I would die.
Я чувствовал, будто умру.
I said I would help you.
Я сказал, что помогу тебе.
I thought I would die laughing.
Я думал, что умру от смеха.
I said I would do that!
Я сказал, что сделаю это!
I told Tom I would help.
Я сказал Тому, что помогу.
If I could stay, I would.
Я бы остался, если б мог.
I told you I would help.
Я сказал тебе, что помогу.
I told you I would help.
Я сказала тебе, что помогу.
I told you I would help.
Я сказал вам, что помогу.
I told you I would help.
Я сказала вам, что помогу.
I told them I would help.
Я сказал им, что помогу.
I told them I would help.
Я сказала им, что помогу.
I told him I would help.
Я сказал ему, что помогу.
I told him I would help.
Я сказала ему, что помогу.

 

Related searches : I Abstain From - I Would - We Abstain - Abstain Form - Abstain From - Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean - I Would However - I Would Engage - I Would Submit - I Would Omit - I Would Encourage