Translation of "identify an item" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Identify - translation : Identify an item - translation : Item - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edit an item | Изменить задание |
| Add an item | Добавить задание |
| These are Identifier (used to identify the item or process) and Corroborator (providing supporting evidence). | Речь идет об идентификации (идентификация изделия или процесса) и подтверждении (получение подтверждающих доказательств). |
| Are you two an item? | Вы двое встречаетесь? |
| Filename of an Item List... | Имя файла в списке элементов... |
| So, you two an item? | Так вы вместе? |
| through the Commission, to identify an appropriate date for that purpose. | народов, и через Комиссию предложила Рабочей группе по коренному населению определить подходящую для этой цели дату. |
| Double click an item to edit | Дважды щёлкните на элементе для его изменения |
| Agenda item 26 is an example. | Пункт 26 повестки дня является тому примером. |
| Item 18 An Italian vice consul. | 18й итальянский вицеконсул. |
| But it stays an anecdote because the public couldn't identify to it. | Но они остаются незаметными, потому что люди не могут представить себя летящими на них. |
| Now, if you like, I can have an expert identify your handwriting. | Теперь, если хотите, я проведу экспертизу вашего почерка. |
| Revision of an estimate that relates to an item that was treated as an unusual item should itself be reported as unusual. | Изменение оценки, которое относится к статье, учтенной в качестве необычной статьи, также должно учитываться как необычная статья. |
| My delegation feels that, at this level, trying to identify a third item would require a great deal of time. | По мнению моей делегации, на данном этапе попытки определить третий пункт могут потребовать длительного времени. |
| Identify yourself. | Назовитесь. |
| Identify Tom. | Идентифицируй Тома. |
| Identify Tom. | Идентифицируйте Тома. |
| Identify As | Выдавать себя за |
| Auto Identify | Авто профиль |
| Identify Outputs | Проверить выводNAME OF TRANSLATORS |
| Identify as | Имя |
| Identify who? | Выяви Кто |
| Identify killer! | Опознание убийцы. |
| Indeed, an item could not be put under a working paper, but rather a working paper under an item. | По существу нельзя какой либо пункт посвящать рабочему документу, скорее рабочий документ должен готовиться в соответствии с каким либо пунктом. |
| APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (item 12) | НАЗНАЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА (пункт 12) |
| There was an item in The Times. | Об этом писала Таймс . |
| Let us first decide whether we must make the third item an agenda item. | Давайте прежде всего решим, должны ли мы рассматривать третий пункт в качестве пункта повестки дня. |
| The purpose of the item was to identify the problems in gaining access to economic opportunity and to provide practical solutions. | Цель включения этого пункта заключается в выявлении проблем в деле обеспечения доступа к экономическим возможностям и в выработке практических решений. |
| Example User A gave a 1 to Item I and an 1.5 to Item J. | Джо выставил оценку 1 для Селин Дион и 1.5 для Линдсей Лохан. |
| At first, they were an expensive food item. | Поначалу они были очень дорогим продуктом питания. |
| Replay actions on an item selected from history | Повторить действия для элемента, выбранного из списка |
| Replay actions on an item selected from history | Предлагать действия для элемента, выбранного из списка |
| Still, here's an item that might interest you. | Там есть одна интересная для тебя заметка. |
| Please identify yourselves. | Пожалуйста, назовите себя. |
| Identify All Displays | Идентифицировать все дисплеиNAME OF TRANSLATORS |
| Identify the thing. | Определи, что это |
| Extra! Identify killer! | Экстренный выпуск! |
| Identify yourselves, please. | У меня приказ обыскать таверну и людей в ней. Как вам угодно, капитан. |
| Thus, an entrepreneurial spirit, which would identify the opportunities and act accordingly, is indispensable. | Поэтому необходимым условием является наличие толковых предпринимателей, которые бы выявляли открывающиеся возможности и принимали соответствующие меры. |
| Field value is an item from a specified list. | Значение поля запись указанного списка. |
| I received an item that I did not order. | Я получил товар, который я не заказывал. |
| The first item he bought was an alarm clock. | Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник. |
| If checked, left clicking an item will select it. | Если флажок установлен, щелчок левой кнопкой мыши выбирает элемент. |
| If checked, right clicking an item will select it. | Если флажок установлен, щелчок правой кнопкой мыши выбирает элемент. |
| An unexpected error occurred trying to drop the item | Ошибка перетаскивания элемента |
Related searches : Identify An Area - Identify An Issue - Identify An Opportunity - Identify An Approach - Return An Item - Choose An Item - Become An Item - Pick An Item - Select An Item - As An Item - Click An Item - Add An Item
