Translation of "identity verification" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Inji Pennu s profile is now taken down supposedly for identity verification.
Сейчас убрали с видимости профиль Инжи Пенну предположительно для проверки подлинности.
Moreover, many platforms will be unable to bear the burden of the identity verification system.
Более того, многие платформы не смогут вынести ношу систем проверки подлинности.
Their view is, they can either shut the comment section down or ask their users to verify their identity by providing mobile phone verification codes.
По их мнению, они могут либо закрыть раздел комментариев, либо попросить своих пользователей подтвердить их личность, предоставив коды подтверждения на телефон.
And there's a verification taking place.
И таким образом мы получаем подверждение.
Either Facebook is supporting hate mongering and misogyny OR its high time to revise their community standards (Especially for regional language pages) and identity verification practices.
Либо Facebook поддерживает распространение ненависти и женоненавистничества, ЛИБО им самое время пересмотреть правила сообщества (особенно для страниц на других языках) и методы проверки подлинности.
Full and incremental backup with media verification
Полное и инкрементное резервное копирование с проверкой носителей
56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
56 15. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля
59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
59 60. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля
62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification
62 21. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля
Identity Economics
Экономика идентичностей
Ghettoizing Identity
Как сохранить идентичность
Transgender Identity
Трансгендерность
56 223. United Nations Verification Mission in Guatemala
56 223. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале
57 161. United Nations Verification Mission in Guatemala
57 161. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале
58 238. United Nations Verification Mission in Guatemala
58 238. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале
55 177. United Nations Verification Mission in Guatemala
55 177. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале
IV. ACTIVE VERIFICATION OF OTHER COMMITMENTS ESTABLISHED IN
IV. АКТИВНАЯ ПРОВЕРКА ДРУГИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В МИРНЫХ
This verification is not terribly hard to find.
Это подтверждение не очень трудно найти.
We should strive to make user verification ubiquitous.
Мы должны идти к тому, чтобы верификация пользователей была повсеместной.
France s Identity Politics
Французская политика вокруг самобытности
The Identity Clinic
Клиника индивидуальности
The Islamist Identity
Исламистская индивидуальность
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Identity laws formula_27, formula_28.
formula_26, formula_27,и обратно.
Who Threatens Our Identity?
Кто Угрожает Нашему Национальному Самосознанию
European Universities Identity Crisis
Кризис самобытности европейских университетов
Idiom(s) of identity
Язык(и) национальной принадлежности
Governments should also invest more in verification research and development.
Правительствам следует больше инвестировать в исследование и развитие процесса контроля.
III. ANALYSIS OF ACTIVE VERIFICATION OF THE HUMAN RIGHTS SITUATION
III. АНАЛИЗ ДЕЙСТВЕННОЙ ПРОВЕРКИ ПОЛОЖЕНИЯ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
Two step verification can be enabled, but is not required.
Можно включить проверку в два шага, но это не обязательно.
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые
The cost of mobile verification is RMB 6 cents per message.
Стоимость мобильной проверки составляет 6 центов за сообщение.
Can Pakistan alter its identity?
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?
The Panthers of Identity Politics
Пантеры политики идентичности
First, it represented his identity.
Во первых, он представляет его индивидуальность.
The Paradox of Identity Politics
Парадокс политики идентичности
My Mexican American identity crisis
Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения.
2. Right to identity documents
2. Право на получение документов
It sets a new standard for nuclear weapons treaty obligations and verification.
Он устанавливает новый стандарт обязательств и проверок в рамках договоров о ядерном оружии.
What we are witnessing today is a shift from a Muslim identity to an Islamist identity.
То, что мы наблюдаем сегодня это переход от мусульманской к исламистской индивидуальности.
Anti Americanism and Europe u0027s Identity
Анти американизм и Европейские особенности
We call this approach identity economics.
Мы называем такой подход экономика идентичности.
Sovereign regimes require a political identity.
Суверенным режимам необходима политическая идентичность.
The French Socialists New European Identity
Новое европейское самосознание французских социалистов
It has a more transparent identity.
символ которого куда проще

 

Related searches : Verification Of Identity - Personal Identity Verification - Identity Protection - Shared Identity - Unique Identity - Identity Matrix - Legal Identity - Common Identity - Identity Marker - Sequence Identity - Identity Preserved - Identity Information