Translation of "if you compare" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you compare him with his older brother, you'll see the difference. | Если вы сравните его со старшим братом, вы увидите разницу. |
| compare | compare |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | Если сравнить сложность и простоту, то получается, что простота тоже подтягивается. |
| What animal would you compare yourself to? | С каким животным ты бы себя сравнил? |
| What animal would you compare yourself to? | С каким животным вы бы себя сравнили? |
| Compare the facts. | Сопоставь факты. |
| Compare the facts. | Сопоставьте факты. |
| If we compare my genome to the genome of you, approximately every 1,200, 1,300 letters will differ between us. | Если мы сравним мой геном с вашими, приблизительно каждые 1200 1300 букв у нас будут отличаться. |
| Compare two PDF files | Программа для сравнения двух файлов PDF |
| Preview and compare fonts | Просмотр и сравнение шрифтов |
| Compare these two computers. | Сравни эти два компьютера. |
| Compare these two computers. | Сравните эти два компьютера. |
| And if you compare this to the microbes in a different air handling unit, you'll see that they're fundamentally different. | Но если их сравнить с микробами из другой системы, можно заметить, что они принципиально отличаются. |
| And the problem is not just a particular strain of violent revolutionary Islam, but Islam itself If you want to compare Islam to anything, compare it to communism or national socialism a totalitarian ideology. | И проблема заключается не только в конкретном штамме насильственного революционного ислама, а в самом исламе Если вы хотите сравнить с чем нибудь ислам, сравните его с коммунизмом или национальным социализмом тоталитарной идеологией . |
| And the problem is not just a particular strain of violent revolutionary Islam, but Islam itself If you want to compare Islam to anything, compare it to communism or national socialism a totalitarian ideology. | И проблема заключается не только в конкретном штамме насильственного революционного ислама, а в самом исламе Если вы хотите сра нить с чем нибудь ислам, сравните его с коммунизмом или национальным социализмом тоталитарной идеологией . |
| Preview, compare and manage fonts | Предварительный просмотр, сравнение и управление шрифтами |
| Compare your answer with Tom's. | Сравни свой ответ с ответом Тома. |
| Compare your answer with Tom's. | Сравни свой ответ с Томовым. |
| Compare your answer with Tom's. | Сравните свой ответ с ответом Тома. |
| Compare and merge your files | Сравнение и объединение ваших файлов |
| Preferences for Nautilus Compare Extension | Настройки расширения Compare для Nautilus |
| Compare your translation with his. | Сравни свой перевод с его. |
| Don't compare yourself to Tom. | Не сравнивай себя с Томом. |
| Don't compare yourself to Tom. | Не сравнивайте себя с Томом. |
| Don't compare yourself to me. | Не сравнивай себя со мной. |
| Don't compare yourself to me. | Не сравнивайте себя со мной. |
| To think means to compare. | Думать значит сравнивать. |
| Don't compare yourself to them. | Не сравнивай себя с ними. |
| Don't compare yourself to them. | Не сравнивайте себя с ними. |
| Don't compare yourself to him. | Не сравнивай себя с ним. |
| Don't compare yourself to him. | Не сравнивайте себя с ним. |
| Don't compare yourself to her. | Не сравнивай себя с ней. |
| Don't compare yourself to her. | Не сравнивайте себя с ней. |
| Don t compare yourself to others. | Не сравнивай себя с другими. |
| Don t compare yourself to others. | Не сравнивайте себя с другими. |
| Compare your answers with Tom's. | Сравни свои ответы с ответами Тома. |
| Compare your answers with Tom's. | Сравните свои ответы с ответами Тома. |
| For example if you want to compare some text quickly, then you can copy it to the clipboard and paste it into either diff window. | Например, если вы хотите быстро сравнить какой то текст, вы можете скопировать его в буфер обмена и вставить в окно сравнения. |
| And I think if you compare the natural history of flies and mice, it's really comparable. They have to forage for food. | И если сравнить естественный ход развития мух и мышей, то они действительно аналогичны. Им приходилось добывать себе пропитание. |
| Can you contrast and compare the different effects of these three stories? | Власти пошли на попятную, люди свой гнев выместили и получили сразу фидбэк. |
| To put it into perspective, if you compare this to the soldiers in Iraq, for instance, right now fighting the war 0.5 percent. | Чтобы оценить масштаб, если сравнить с солдатами в Ираке, например, участвующими в войне прямо сейчас 0,5 процента. |
| Inspect and compare installed color profiles | Проверить и сравнить установленные цветовые профили |
| Compare your answers with the teacher's. | Сравните свои ответы с ответами учителя. |
| Compare your answers with the teacher's. | Сравни твои ответы с ответами учителя. |
| We compare life to a journey. | Мы сравниваем жизнь с путешествием. |
Related searches : If We Compare - When You Compare - If You - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered - If You Submit
