Translation of "if you develop" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If you feel that you can develop such a masterplan yourself, do it.
Если вы считаете, что можете разработать такой генеральный план сами, тогда приступайте.
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Но, если нужно, можно всем классом разработать пошаговый алгоритм.
You can develop this.
Это можно развить.
We develop more emotional maturity if we play more.
Чем больше мы играем, тем более развитыми становимся в эмоциональном плане.
We develop better decision making ability if we play more.
Развиваем способности принятия решений, если больше играем.
Because you don't let us develop.
Потому что вы не даете нам развиваться.
You know how to develop it?
Вы умеете проявлять?
Can you develop them right away?
Ты их сразу проявляешь?
Why? Because you don't let us develop.
Почему? Потому что вы не даете нам развиваться.
Well, you could develop flu like symptoms.
У вас могут появиться симптомы гриппа.
If they settle in the thymus, they may develop into T cells.
If they settle in the thymus, they may develop into T cells.
Now you can develop independent apps for iPhone.
Теперь вы можете разрабатывать независимые приложения для iPhone .
A simple problem designed to develop you mind.
Простая задача, которая развивает твое мышление.
Where did you develop such a big conscience?
Где ты отрастил такую большую совесть?
Develop.
1 4.
develop.
страницы.
If it continues to develop , China will become a system of crony capitalism.
Если она продолжит развиваться , Китай превратится в систему кланового капитализма.
Strong support must develop around such goals if they were to be implemented.
Для достижения этих целей их необходимо решительно поддерживать.
Only time will tell if I can further develop our knowledge of Pi.
Только время покажет, могу ли я расширить наши знания о Пи.
kcachegrind is a helpful at a late stage in software development, called profiling. If you do n't develop applications, you do n't need kcachegrind .
kcachegrind может пригодится на последней стадии разработки программного обеспечения, профилировании. Если вы не занимаетесь разработкой ПО, вам не нужна эта программа.
You to develop consciousness of the importance of life.
Вы развивать сознание важности жизни.
I'll look for Joan while you develop the picture.
Я поищу Жоан, пока вы проявляете фото.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
Сами системы восстановления помогают защитить нас от рака.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
But perhaps for a while something, some hidden mysterious power in the universe keeps it from you because perhaps if you recognize it prematurely you might develop arrogance.
Хотя, возможно, некоторое время, некая загадочная сила во вселенной скрывает это от вас, потому что если вы раскроете это преждевременно, у вас может развиться высокомерие.
If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
Если вы недавно влюбились (или получили травму) и получили связанный с этим событием запах, у вас может развиться повышенная чувствительность к данному запаху.
You need enough nurturing for this system to develop properly.
Нам необходимы добрые человеческие отношения, чтобы эта система нормально развивалась.
You'll develop an instinct. When you get it, use it.
Развивай свой инстинкт, а потом используй его.
It is currently unknown if Piranha Bytes will develop another game within the Gothic series.
Орки в серии игр Gothic это параллельная цивилизация со своей иерархией.
If we build on the potential of our youth, communities will develop and grow stronger.
Если мы будем использовать потенциал нашей молодежи, то тем самым мы будем содействовать развитию и укреплению наших общин.
They must be mobilized now if we are to develop the tools needed in time.
Для того чтобы мы смогли своевременно разработать необходимые инструменты, следует уже сегодня мобилизовать усилия в этих областях.
If this sperm wins the race, then the fertilized egg will develop into a male.
А если гонку выигрывает этот сперматозоид, то оплодотворенное яйцо разовьется в мужчину.
A supra national political space can develop only if European politics gains visibility, influence, and credibility.
Наднациональное политическое пространство может развиваться только тогда, когда европейская политика приобретет видимость, влияние и авторитет.
How animals develop .
How animals develop .
Develop training objectives
Разработка целей обучения
Poets develop later.
Поэты созревают позже.
Sound engineers develop sound effects and composers develop music for the game.
Звукооператоры разрабатывают звуковые эффекты, а композиторы пишут музыку для игры.
The bedrock economic, social, and political institutions in Western societies took decades, if not centuries, to develop.
Создание основных экономических, социальных и политических институтов в западных обществах продолжалось в течение десятилетий, если не столетий.
If matched by a genuine commitment to develop fiscal credibility, countries could increase their economic growth substantially.
Если это будет подкреплено истинным желанием повысить финансовую достоверность, то страны могли бы добиться значительного экономического роста.
Then you have to develop a culture of saving energy and water.
Затем необходимо развивать культуру экономии энергии и воды.
DEVELOP THEM AND GIVE THEM TO ME AS SOON AS YOU CAN.
Исследуйте их и дайте мне знать как можно скорее.
Develop desktop database applications
Разрабатывайте настольные приложения баз данных
Blossoms develop from buds.
Цветы появляются из почек.
Please develop this film.
Проявите эту плёнку, пожалуйста.
Trade helps nations develop.
Торговля помогает странам развиваться.

 

Related searches : If Symptoms Develop - If You - As You Develop - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered - If You Submit - If You Visit