Translation of "illegal immigrant smuggling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is an illegal immigrant.
Том является незаконным иммигрантом.
Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant.
Оливер обнаружил, что его новоиспеченная подружка является нелегалом.
Arien Chang (AC) My grandfather came to Cuba as an illegal immigrant in 1927.
Эриэн Чанг (ЭЧ) Мой дед приехал на Кубу как нелегальный иммигрант в 1927 году.
In Azerbaijan he was detained and charged with illegal border crossing , smuggling , and resisting law enforcement .
В Азербайджане он был задержан ему предъявлены обвинения в незаконном пересечении границы , контрабанде и сопротивлении правоохранительным органам .
The story of Russian doctors turning away an illegal immigrant in labor has sharply divided bloggers.
История русских врачей, отказавшихся помочь нелегальной иммигрантке, расколола сообщество блогеров.
Terrorists groups, insurgents and drug traffickers continue to acquire arms primarily through illegal diversion, theft and smuggling, rather than through legitimate transfers.
Террористические группировки, мятежники и наркодельцы продолжают приобретать оружие, главным образом, за счет его незаконного отвлечения, хищения и контрабанды, а не законных поставок.
(a) The smuggling of migrants
а) незаконный ввоз мигрантов
II. Smuggling of migrants by sea
II. Незаконный ввоз мигрантов по морю
The police arrested him for smuggling.
Полиция арестовала его за контрабанду.
America s Anti Immigrant Road Rage
Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
What should immigrant communities do?
Что следует делать сообществам иммигрантов?
He is an immigrant artist.
Он художник иммигрант.
Tom is a Mexican immigrant.
Том мексиканский иммигрант.
Tom is an immigrant from Australia.
Том иммигрант из Австралии.
Measures against the smuggling of migrants by sea
Меры противодействия незаконному ввозу мигрантов по морю
The problem is not just about illegal migration to the US, though those Americans who seek to play the anti immigrant card do antagonize regional sensibilities unnecessarily.
Проблема заключается не только в нелегальной миграции в США. Миграция, вызванная тяжелыми экономическими условиями и, особенно, крупномасштабное насилие в прошлом также происходит в странах Латинской Америки.
The problem is not just about illegal migration to the US, though those Americans who seek to play the anti immigrant card do antagonize regional sensibilities unnecessarily.
Проблема заключается не только в нелегальной миграции в США.
It's illegal!
Это незаконно!
That's illegal.
Это незаконно.
It's illegal.
Это незаконно.
Djukanovic and members of his regime have also been linked to facilitating illegal activities such as smuggling, car theft rings throughout Europe, money laundering, racketeering and more, accusations that they deny.
Некоторые также связывают Джукановича и членов его режима с содействием незаконной деятельности, например, контрабандой, угоном автомобилей по всей Европе, отмыванием денег, рэкетом и так далее они данные обвинения отрицают.
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
Gambling is illegal.
Азартные игры незаконны.
It's not illegal.
Это не незаконно.
It's not illegal.
Это не нелегально.
This is illegal.
Это незаконно.
They're not illegal.
Они не запрещены законом.
Isn't that illegal?
Это разве не незаконно?
Isn't this illegal?
Разве это не незаконно?
Is that illegal?
Это незаконно?
It'd be illegal.
Это было бы незаконно.
That's not illegal.
Это не противозаконно.
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.
Эдуардо Дельгадо заявляет, что депортации не вызовут благодарности по поводу государственных мер
Protest against inhuman immigrant detention conditions in Drapetsona.
Протест против негуманного обращения с иммигрантами в Драпетсоне.
She fell in love with a Russian immigrant.
Она влюбилась в русского иммигранта.
Their specialties are drugs, smuggling, and, recently, traffic in women.
Они специализируются на наркотиках, контрабанде, а также (их последнее новшевство) на торговле женщинами.
Instead of diminishing since Milosevic's fall, drug smuggling has increased.
После падения Милошевича контрабанда наркотиков не только не уменьшилась, но наоборот выросла.
The sons interests allegedly also include forays into drug smuggling and illegal exports of archaeological treasures Egypt s cultural heritage in partnership with Culture Minister Faruq Husni, who is supposed to safeguard them.
В круг интересов сыновей Мубарака, предположительно, также входит контрабанда наркотиков и нелегальный вывоз археологических ценностей культурного наследия Египта совместно с министром культуры Фаруком Хусни, который должен охранять их.
The nationalist website Sputnik Pogrom also addressed Urlasheva s story, calling her actions maternity tourism, framing it as evidence that illegal immigrant labor is in fact not as cheap as some claim
На националистическом сайте Спутник Погром также появилась статья об истории Урлашевой действия её были названы родильным туризмом её историю сопроводил рассказ о том, что труд нелегальных иммигрантов не так уж и дешев, как утверждают
For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers.
Десятилетиями шведская промышленность зависела от рабочих иммигрантов.
In the early 1900s, Russian immigrant Samuel Sugarman, a.k.a.
Ходьба босиком мало распространена в современной России.
And my father succeeded in smuggling himself a few days later.
Несколько дней спустя границу тайно пересёк отец.
In our country, money is what matters, so smuggling isn't punished.
В нашей стране деньги всё решают, поэтому никто не останавливает контрабанду.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы нелегальны.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы незаконны.

 

Related searches : Human Smuggling - Smuggling Ring - Drug Smuggling - Migrant Smuggling - People Smuggling - Smuggling Route - Arms Smuggling - Smuggling Trade - Smuggling Networks - Smuggling Tunnels - Contraband Smuggling