Translation of "immutable truth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Immutable - translation : Truth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an immutable truth.
Это непреложная истина.
All this is immutable fact.
Таковы непреложные факты.
These pegged rates were not immutable.
Эти привязанные курсы не были неизменными.
But the NAIRU is not immutable.
Но показатель NAIRU не является постоянной величиной.
But the digital divide is no immutable gap.
Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью.
Those immutable factors will make Kelly's mission very difficult.
Эти постоянные факторы делают задачу Келли очень нелегкой.
The concept of Europe is not immutable, and rightly so.
Концепция Европы не непреложна, и правильно.
China understands that, for now, US strategic primacy is an immutable reality.
Китай понимает, что на данный момент верховенство США непоколебимая реальность.
Referee decisions in football, no matter how egregiously erroneous, are incontestable and immutable.
Решения арбитров в футболе, независимо от того, насколько они ужасающе ошибочны, являются неоспоримыми и неизменяемыми.
The Truth About the Yugoslav Truth Commission
Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth.
За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду.
Truth is never binary. Truth is a value.
Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
Truth prevails.
Правда важнее.
Incurable suspicion, mutual fear, ubiquitous contempt confirmed everyday in large and small ways are our immutable social condition.
Неизлечимая подозрительность, страх друг перед другом, повсеместное презрение, подтверждающиеся каждый день на больших и малых примерах, вот наше неизменное состояние общества.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды.
Indeed, No War Between Democracies is as close as we are likely to get to an immutable diplomatic law.
В действительности, тезис Между демократическими государствами нет войн является настолько же близким, насколько мы приближаемся к непреложному дипломатическому закону.
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
An Unconventional Truth
Нетрадиционная Правда
Tell the truth!
Говорите правду!
Truth and Justice.
За правду и справедливость!
Tell the truth.
Скажи правду.
Tell the truth.
Скажите правду.
Tell the truth.
Говори правду.
Tell the truth.
Говорите правду.
That's the truth.
Это истина.
The truth hurts.
Правда ранит.
Truth alone triumphs.
Торжествует лишь истина.
Censorship erases truth.
Цензура стирает правду.
Truth has wings.
У правды есть крылья.
Postmodernism and Truth.
Postmodernism and Truth.
Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly.
И не облекайте истину (которую Я вам разъяснил) ложью (которую вы измыслили) не смешивайте истину и ложь , чтобы скрыть истину признаки посланника Аллаха Мухаммада, которые содержатся в ваших книгах , в то время как вы (это) знаете (из книг, которые в ваших руках)!
What matters is not the truth, but our attitude towards truth.
Важна не сама правда, а наше к ней отношение.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Искать правду легко. Принять ее тяжело.
The current regime is ignoring an immutable law of governance a state's effectiveness is indivisible from its responsibility for social justice.
Существующий режим игнорирует извечный закон управления эффективность страны это ответственность государства за социальную справедливость.
But same sex attraction has been shown in numerous peer reviewed research papers to be precisely an innate and immutable characteristic.
Однако многочисленные исследования показывают как раз естественность и неизменность влечения к своему полу.
The news never tells the truth, and the truth is never news.
Новости никогда не говорят правду, а правда никогда не будет новостью.
Do you swear to tell the truth and nothing but the truth?
Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды?
The truth is simpler.
Правда гораздо проще.
She spoke the truth.
Она говорила правду.
That's the absolute truth.
Это чистая правда!
That's the absolute truth.
Это совершенная правда.
That's the absolute truth.
Это абсолютная правда.
'The truth is borderless'
Культуролог Yang Zao так комментирует статью Jia
Our weapons shoot truth.
Наши пистолеты стреляют правдой .

 

Related searches : Immutable Law - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth - Truth Claim - Plain Truth - Ultimate Truth - Hard Truth - Absolute Truth