Translation of "impede progress" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turkey thus argues that the charge of genocide is designed to besmirch Turkey s honor and impede its progress towards EU accession.
Турция в свою очередь утверждает, что обвинение в геноциде сфабриковано, с целью очернить честь Турции и препятствовать процессу ее вступления в ЕС.
Naturally, the unions impede negotiations as much as possible.
Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам.
And this is to say nothing of the structural faults that continue to impede political progress a defective constitution, censored media, and a partisan security and military establishment.
К этому еще следует добавить структурные изъяны, которые продолжают препятствовать политическому прогрессу недееспособная конституция, цензура средств массовой информации, вооруженные группы и вооруженные силы.
Road blockades also impede the normal transit to other regions.
Заблокированные дороги также влияют на проезд в другие регионы.
Moreover, cultural differences impede any broad agreements on regulating online content.
Более того, культурные различия препятствуют какому либо широкому согласию относительно регулирования онлайн контента.
Taxes and subsidies are always expensive, and will likely impede growth.
К сожалению, это почти совершенно неправильно.
Taxes and subsidies are always expensive, and will likely impede growth.
Налоги и субсидии всегда являются дорогими и скорее всего будут мешать росту.
The law could also impede the growth of the IT sector.
Закон также может задержать экономический рост в сфере информационных технологий.
The Chinese leadership thus would be gravely mistaken to treat climate change as a subsidiary issue, much less as a problem imposed on developing countries like China to impede their economic progress.
Таким образом, со стороны руководства Китая было бы большой ошибкой относиться к изменению климата как к второстепенной проблеме, воспринимая ее как проблему, навязанную развивающимся странам, таким как Китай, чтобы помешать их экономическому развитию.
Progress Quest
Progress Quest приложение пародия на EverQuest и другие MMORPG
Progress is slow.
Пока прогресс продвигается медленно.
He's making progress.
Он делает успехи.
She's making progress.
Она делает успехи.
We're making progress.
Мы делаем успехи.
We're making progress.
Мы совершенствуемся.
I'm making progress.
Я делаю успехи.
You're making progress.
Ты делаешь успехи.
You've made progress.
Ты преуспел.
Progress is unavoidable.
Прогресс неизбежен.
Quarantine in progress.
Действует карантин.
Progress was slow.
Прогресс был медленным.
Italy's Fiat illustrates the problem even a conservative government seeks to impede downsizing.
Итальянский Фиат является хорошим примером такой проблемы даже консервативное правительство старается воспрепятствовать сокращению рабочих мест.
Selling banks to foreign owners, without creating appropriate safeguards, may impede growth and stability.
Продажа банков иностранным владельцам без принятия надлежащих мер безопасности может привести к замедлению экономического роста и нарушению финансовой стабильности.
In their minds, these bodies merely impede and constrain realization of the people s will.
По их мнению, такие органы только препятствуют и ограничивают исполнение воли народа.
Is There Moral Progress?
Имеет ли место моральный прогресс?
What Drives Moral Progress?
Что движет нравственный прогресс?
What drove this progress?
Что же вынудило этот прогресс?
Their progress is slower.
Их прогресс идёт медленнее.
Tom is making progress.
Том делает успехи.
How is your progress?
Как у вас продвигается?
How is your progress?
Каков у вас прогресс?
How is your progress?
Как у вас идут дела?
How is your progress?
Как у тебя идут дела?
How is your progress?
Какие у вас успехи?
How is your progress?
Какие твои успехи?
How is your progress?
Как оно у тебя?
How is your progress?
Каков твой прогресс?
How is your progress?
Как успехи?
We are making progress.
Мы делаем успехи.
We are making progress.
Мы совершенствуемся.
You can't stop progress.
Невозможно остановить прогресс.
Work is in progress.
Работа продвигается.
I've made some progress.
Некоторый прогресс у меня есть.
We're definitely making progress.
Мы определённо делаем успехи.
Are we making progress?
Мы делаем успехи?

 

Related searches : Impede Performance - May Impede - Significantly Impede - Impede Trade - Will Impede - Impede With - Impede Access - Impede Competition - Impede Measurement - Impede Ability - Impede The Process - Impede Effective Competition - Impede The Development