Translation of "implemented a plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A robust international nuclear safety action plan is being implemented. | Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности. |
| As a result, Shenyang's Environmental Bureau has implemented its emergency response plan for the first time ever. | В результате, экологическим бюро Шеньяна был разработан план по подготовке к чрезвычайным ситуациям. |
| Even if a bailout plan were implemented quickly which appears increasingly unlikely there would be some credit contraction. | Даже если план по спасению и был бы претворен в жизнь быстро (что, похоже, вряд ли возможно), некоторое ограничение кредита имело бы место. |
| The measures that are implemented tend to be stand alone and piecemeal, rather than part of a larger, systematic risk reduction plan. | Эти мероприятия по подготовке часто выполняются фрагментарно, как отдельно принимаемые меры, вместо того чтобы быть частью крупного и серьезного плана по предотвращению рисков от стихийных бедствий. |
| The EU s Financial Services Action Plan, launched in 1999 and implemented in stages, focused mainly on securities markets. | План финансового развития ЕС, реализация которого началась по стадиям в 1999 году, в основном был направлен на рынок ценных бумаг. |
| But the plan was only implemented in early 2000 when city officials saw the transformative potential of the project. | Однако этот план был реализован только в начале 2000 х годов, когда городские власти увидели весь потенциал этого проекта. |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| During his first term, Brazil s President Luiz Inácio Lula da Silva implemented a Zero Hunger plan targeting the most vulnerable people in Brazilian society. | В течение своего первого срока, президент Бразилии Луис Инасио Лула да Сильва внедрил план Ноль голодающих , который затронул самых уязвимых людей бразильского общества. |
| Selection sort can be implemented as a stable sort. | Может быть как устойчивый, так и неустойчивый. |
| A Man Without a Plan | Человек без плана |
| That's a good plan. | Это хороший план. |
| It's a good plan. | Это хороший план. |
| We need a plan. | Нам нужен план. |
| We have a plan. | У нас есть план. |
| I've got a plan. | У меня есть план. |
| I have a plan. | У меня есть план. |
| I need a plan. | Мне нужен план. |
| They have a plan. | У них есть план. |
| You need a plan. | Тебе нужен план. |
| You need a plan. | Вам нужен план. |
| Tom has a plan. | У Тома есть план. |
| Tom had a plan. | У Тома был план. |
| We had a plan. | У нас был план. |
| It's a bad plan. | Это плохой план. |
| It's a risky plan. | Это рискованный план. |
| That's a great plan. | Отличный план. |
| That's a great plan. | Это отличный план. |
| That's a horrible plan. | Это ужасный план. |
| It's a simple plan. | Это простой план. |
| The single gateway plan has been dubbed by critics as the Great Firewall of Thailand, alluding to the similar program implemented by China. | Проект единого шлюза критики уже окрестили Великий тайский файрвол выражение, намекающее на идентичную программу , действующую в Китае. |
| So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B. | Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б. |
| All measures have been implemented. | Все меры были приняты. |
| Printing is not implemented yet. | Эта функция пока ещё не работает. |
| It is implemented in Java. | Написан на языке Java. |
| Obama often has a plan A, but never a plan B. When it comes to conducting a successful foreign policy, plan A is never enough. | Часто у Обамы есть план А , но нет плана Б . Когда дело доходит до проведения успешной внешней политики, одного только плана А никогда не достаточно. |
| This finite dimensional problem is then implemented on a computer. | Метод конечных элементов сложнее метода конечных разностей в реализации. |
| A Recovery Plan for Argentina | План восстановления Аргентины |
| Europe Needs a Plan B | Европе нужен план Б |
| Do you have a plan? | У тебя есть план? |
| Do you have a plan? | У вас есть план? |
| It's a more realistic plan. | Это более реалистичный план. |
| This is a good plan. | Это хороший план. |
| We just need a plan. | Нам просто нужен план. |
| We just need a plan. | Нам только нужен план. |
| I do have a plan. | У меня есть план. |
Related searches : Implemented - Implemented A Policy - Newly Implemented - Properly Implemented - Successfully Implemented - Was Implemented - Not Implemented - Being Implemented - Has Implemented - Have Implemented - Well Implemented - Implemented Since - Implemented Correctly - Implemented Policy
