Translation of "import into program" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She got into Women for Women International's program.
Она вступила в международную организацию Женщины для Женщин Women for Women International ,
Import Key
Импортировать ключ
Indeed, rapid growth in investment may translate into high import growth and trade deficits.
Действительно, быстрый рост инвестиций может преобразоваться в высокий рост импорта и торговый дефицит.
File Import Povray...
Файл Импорт Povray
KMail Import Wizard
Мастер импорта KMail
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
File Import Standard Phrase Book
Файл Импорт стандартной книги фраз
We import coffee from Brazil.
Мы импортируем кофе из Бразилии.
We import tea from India.
Мы импортируем чай из Индии.
We import flour from America.
Мы импортируем муку из Америки.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
Japan has to import oil.
Япония вынуждена импортировать нефть.
We import many things from Australia.
Мы много всего импортируем из Австралии.
In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.
В Эфиопии уход за новорожденными включается в новую программу здравоохранения на местном уровне.
But five years into the program, one thing is clear the results are grim.
Но по истечении пяти лет программы ясно одно результаты плачевны.
program.
1995.
Import a Povray scene created outside kpovmodeler .
Импортирует модель Povray
We import grain from the United States.
Мы ввозим зерно из США.
We import grain from the United States.
Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.
We import a large quantity of food.
Мы импортируем большое количество продуктов питания.
We import grain from Canada every year.
Ежегодно мы импортируем зерно из Канады.
After the program was figured out on paper, the process of getting the program into ENIAC by manipulating its switches and cables could take days.
До 1948 года для перепрограммирования ENIAC нужно было перекоммутировать его заново, в то время как Z3 умел считывать программы с перфорированной ленты.
To allay anxiety about government profligacy, the ECB built conditionality into its bond purchase program.
Чтобы развеять беспокойство по поводу расточительности правительств, ЕЦБ встроил условия в свою программу скупки облигаций.
But the nuclear program remained a laggard. Qadaffi continued to import nuclear technology secretly, even as his diplomats privately negotiated a modus vivendi with the US and Britain.
Но ядерная программа сохранилась в заторможенном состоянии. Каддафи продолжил импортировать ядерные технологии тайно, его дипломаты как то даже вели тайные переговоры о временном соглашении с США и Великобританией.
But the nuclear program remained a laggard. Qadaffi continued to import nuclear technology secretly, even as his diplomats privately negotiated a modus vivendi with the US and Britain.
Но ядерная программа сохранилась в заторможенном состоянии. Каддафи продолжил импортировать ядерные технологии тайно, его дипломаты как то даже вели тайные переговоры о временном соглашении с США и Великобританией.
Flashcards Program
Программа для обучения с помощью карточек (flashcards)
Paint Program
Простой редактор изображений
unknown program
неизвестная программа
We import a lot of things from Australia.
Мы много всего импортируем из Австралии.
To import a Povray scene select the File Import Povray... menu item and choose a file in the file open dialog.
Для импорта модели Povray используйте Файл Импорт Povray... и укажите нужный файл.
If you don't, we're probably going to be putting you into a Title 1 special reading program.
Если не получается, возможно, ребенка переведут на специальную адаптированную программу по чтению.
But this restructuring will tend to reduce, not increase, import demand, as exports and investment are much more import intensive than consumption.
В то же время, такая реструктуризация направлена на снижение, а не на повышение спроса на импорт, потому что экспорт и инвестиции требуют намного больше импорта, чем потребление.
And she told me, Never import other people's limitations.
Она мне сказала Никогда не позволяй ограниченным людям ограничивать тебя .
Lowering import duties lead to a surge of imports.
Снижение пошлин на импорт ведет к его резкому росту.
There is no need to import anything at all.
Как импортировать закладки Netscape?
Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos
Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста
We import raw materials and export the finished products.
Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию.
Japan began to import rice from the United States.
Япония начала импортировать рис из США.
Program keyboard shortcuts
Программирование быстрых клавиш клавиатуры
DVD authoring program
Программа для создания DVD
Developer's Help program
Программа справки для разработчиков
Gfax Facsimile Program
Факсимильная программа Gfax
Disk writing program
Программа записи оптических дисков
Screen Grabbing Program
Программа для снятия скриншотов
Screen Capture Program
Создание снимков экрана

 

Related searches : Import Into Germany - Import Into Software - Import Into System - Import Into Russia - Import Into Europe - Import Regulations - Import Process - Import Permit - Import Procedure - Import Manager - Import Bill - Import Goods - Import Penetration