Translation of "important role" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

важный

Important role - translation :

важная роль

Role - translation :

роль

Keywords : важного важны важен важной важна роль Роль роли важную главную

Examples (External sources, not reviewed)

Your role here is so important.	Твоя роль здесь так важна.
Social networks also played an important role.	Социальные сети также играли важную роль.
He plays an important, almost pivotal, role.	Он играет важную, практически главную роль.
Colour plays an important role as well.	Значение и предназначение иконы.
The legal system has an important role here.	В этом важную роль играет правовая система.
Social Networks also provide a second important role.	Социальные сети имеют также второе важное назначение.
Nature plays an important role in our life.	Природа играет важную роль в нашей жизни.
He played an important role on the committee.	В комитете он играл важную роль.
He played an important role in the movement.	Он играл в движении важную роль.
Luck plays an important role in our life.	Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.	Везение играет важную роль в нашей жизни.
But governments also have an important role to play.	Правительства также должны сыграть важную роль.
International comparison of systems therefore plays an important role.	Сравнение различных систем в мире играет важную роль.
British Columbia plays an increasingly important role in Canada.	Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады.
She is playing an important role in our organization.	Она играет важную роль в нашей организации.
Women also played an important role during the war.	Женщины также играли важную роль во время войны.
Repetition plays a very important role in language learning.	Повторение играет очень важную роль в изучении языка.
Shestov ... has played an important role in my life.	63 64 Загадки жизни Сочинения в 2 х тт.
The NAM played an important role during the Cold War.	Движение неприсоединения играло важную роль во времена холодной войны .
Nonetheless, it does play an important role in Germany's considerations.	Но в любом случае это играет важную роль в расчетах немцев.
Solar energy also plays an important role in rural businesses.	Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни.
Kaunas theatres has played an important role in Lithuanian society.	Каунасские театры играют важную роль в жизни литовского общества.
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,	признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека,
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,	признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений,
Turkey has an enormously important role to play in the region.	У Турции чрезвычайно важная роль в регионе.
Yet academic science plays an important non instrumental' role in society.	Тем не менее, университетская наука играет важную не инструментальную'' роль в жизни общества.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.	Монетарная политика давно играет важную роль в бразильской политической жизни.
You then added, But role in this process is extremely important.	Затем добавили Но роль в этом процессе очень важна .
The euro s increasingly important role brings stability, something that is never more important than in times of upheaval.	Возрастающая важность евро приносит стабильность, нечто очень важное во времена беспорядков.
In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role.	В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли.
In most cases, geography plays an important role in success or failure.	В большинстве случаев география играет важную роль в успехах или неудачах.
Even in the area of security, the UN retains an important role.	Даже в области безопасности ООН играет важную роль.
Facebook seems to have started playing an important role in Uzbek politics.	Фейсбук, кажется, начал играть важную роль в узбекской политике.
Civil society has an increasingly important role to play in Africa's development.	Гражданское общество играет всё более важную роль в развитии Африки.
There is an important role for government in ensuring full employment a role that the Bush administration has badly mismanaged.	В обеспечении полной занятости важна роль правительства роль, с которой так плохо справляется администрация Буша.
Under such circumstances, the role of political leadership will become much more important.	В такой ситуации роль политического руководства станет намного важнее.
This is not to deny the potential of that role, which remains important.	Я не веду к отрицанию потенциала этой роли, которая остается по прежнему важной.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.	Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему играет важную роль.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.	Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему и рает важную роль.
Recognizing the important role that women play in the development of the region,	признавая важную роль, которую играют женщины в развитии региона,
Recognizing the important role that women play in the development of the region,	признавая большую роль, которую играют женщины в развитии региона,
In Japan, municipalities play an important role in overseeing and administering family registries.	В Японии муниципалитеты играют важную роль в надзоре и ведении регистрации браков.
Does Germany view itself as playing the role of an important international player does Germany actually want to assume a leading role?	Если Германия сама видит себя в роли важного международного игрока не возьмет ли она на себя действительно главную роль?
Companies operating chains of schools later came to play an important role as well.	Впоследствии важную роль стали играть и компании, содержащие целые школьные объединения.
Rarely in South Korean politics has a candidate s personality played so important a role.	В южнокорейской политике личность кандидата редко играла столь важную роль.

Показать эту страницу на русском языке