Translation of "more important role" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

важный

More - translation :

Больше

More important role - translation :

более важную роль

Role - translation :

роль

Keywords : важного важны важен важной важна Больше Еще гораздо намного тем роль Роль роли важную главную

Examples (External sources, not reviewed)

In general, however, the instrumental role of income is more important.	Однако в целом значительно более важное значение имеет роль дохода в качестве одной из инструментальных переменных величин.
Under such circumstances, the role of political leadership will become much more important.	В такой ситуации роль политического руководства станет намного важнее.
The euro s increasingly important role brings stability, something that is never more important than in times of upheaval.	Возрастающая важность евро приносит стабильность, нечто очень важное во времена беспорядков.
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,	признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека,
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,	признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений,
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,	признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений,
In these circumstances, the role of the country s political leadership will become much more important.	В данных обстоятельствах роль политического руководства страны станет гораздо важнее.
The United Nations is therefore assuming a more important role in international life than ever before.	Поэтому Организация Объединенных Наций приобретает более важную роль в международной жизни, чем когда бы то ни было.
Your role here is so important.	Твоя роль здесь так важна.
Color plays a very important role.	Цвет играет очень важную роль.
Then there's an important military role.	Помимо этого, имеется и важный военный фактор.
But it's a very important role.	И это очень важная роль.
More important.	Более значительная.
And no one plays a more important role in creating the necessary public atmosphere than Vladislav Surkov.	И никто не играет большей роли в создании необходимой общественной атмосферы, чем Владислав Сурков.
In other words, microenterprises play an even more important role in rural areas than in urban ones.	Таким образом, значение микропредприятий для экономики в сельских районах еще больше, чем в городских.
The role of the United Nations in addressing conflicts throughout the world was more important than ever.	Организация Объединенных Наций играет как никогда важную роль в условиях конфликтов, раздирающих мир.
More than one delegation mentioned the important role played by the resident coordinator system in the country.	Важная роль системы координаторов резидентов в стране упоминалась не одной делегацией.
The General Assembly is playing a more valuable role in international relations, so it is important that the role of its President be strengthened.	Генеральная Ассамблея играет более значительную роль в международных отношениях, поэтому важно укрепить роль ее Председателя.
Social networks also played an important role.	Социальные сети также играли важную роль.
He plays an important, almost pivotal, role.	Он играет важную, практически главную роль.
Colour plays an important role as well.	Значение и предназначение иконы.
Support plays an important role in this.	Поддержка здесь играет важную роль.
Social networking websites play an important role in helping people to become more familiar with the drum festivals.	Социальные веб сайты играют важную роль, помогая людям больше узнать о фестивалях барабанов.
It is evident that the Security Council can now play a much more important role than ever before.	Несомненно, что сейчас Совет Безопасности может играть гораздо более важную роль, чем прежде.
What's more important?	Что является более важным?
What's more important?	Что более важно?
The legal system has an important role here.	В этом важную роль играет правовая система.
Social Networks also provide a second important role.	Социальные сети имеют также второе важное назначение.
Nature plays an important role in our life.	Природа играет важную роль в нашей жизни.
He played an important role on the committee.	В комитете он играл важную роль.
He played an important role in the movement.	Он играл в движении важную роль.
Luck plays an important role in our life.	Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.	Везение играет важную роль в нашей жизни.
AgricultureAgriculture plays an important role in the region.	Важную роль в воздушном сообщении играет аэропорт Пардубице.
It plays an important role in the environment.	Он играет важную роль для окружающей среды, тк.
Sport plays an important role in Estonian culture.	Спорт не играет большой роли в культуре Эстонии.
Reindeer husbandry plays an important role even today.	Даже сегодня важную роль в экономике региона играет оленеводство.
Education plays an important role in this process.	Важную роль в этом процессе играет образование.
Municipal autonomy plays an important role in Liechtenstein.	Автономия общин является одной из важных особенностей Лихтенштейна.
(c) Training plays an important role in conversion.	c) важную роль в процессе конверсии играет профессиональная подготовка.
Regional measures had played their own important role.	Свою важную роль сыграли и принятые на региональном уровне меры.
Science and technology can play an important role.	Важную роль могут сыграть наука и техника.
DPI had an important role in that undertaking.	Департамент общественной информации в этой связи призван сыграть определенную роль.
Their ardent yearning for peace enables them to play a more important role in the promotion of peace processes.	Их искреннее стремление к миру позволяет им играть более важную роль в содействии процессам мирного урегулирования.
The General Assembly itself, in our opinion, should also play a more important role within the United Nations system.	По нашему мнению, сама Генеральная Ассамблея должна также играть более важную роль в рамках системы Организации Объединенных Наций.

Показать эту страницу на русском языке