Translation of "important role for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Your role here is so important.
Твоя роль здесь так важна.
Social networks also played an important role.
Социальные сети также играли важную роль.
He plays an important, almost pivotal, role.
Он играет важную, практически главную роль.
Colour plays an important role as well.
Значение и предназначение иконы.
There is an important role for government in ensuring full employment a role that the Bush administration has badly mismanaged.
В обеспечении полной занятости важна роль правительства роль, с которой так плохо справляется администрация Буша.
The legal system has an important role here.
В этом важную роль играет правовая система.
Social Networks also provide a second important role.
Социальные сети имеют также второе важное назначение.
Nature plays an important role in our life.
Природа играет важную роль в нашей жизни.
He played an important role on the committee.
В комитете он играл важную роль.
He played an important role in the movement.
Он играл в движении важную роль.
Luck plays an important role in our life.
Удача играет важную роль в нашей жизни.
Luck plays an important role in our life.
Везение играет важную роль в нашей жизни.
The country played an important role in the push for civil rights in America, for instance.
Страна сыграла важную роль, например, в борьбе за гражданские права в Америке.
But governments also have an important role to play.
Правительства также должны сыграть важную роль.
International comparison of systems therefore plays an important role.
Сравнение различных систем в мире играет важную роль.
British Columbia plays an increasingly important role in Canada.
Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады.
She is playing an important role in our organization.
Она играет важную роль в нашей организации.
Women also played an important role during the war.
Женщины также играли важную роль во время войны.
Repetition plays a very important role in language learning.
Повторение играет очень важную роль в изучении языка.
Shestov ... has played an important role in my life.
63 64 Загадки жизни Сочинения в 2 х тт.
The NAM played an important role during the Cold War.
Движение неприсоединения играло важную роль во времена холодной войны .
Nonetheless, it does play an important role in Germany's considerations.
Но в любом случае это играет важную роль в расчетах немцев.
Solar energy also plays an important role in rural businesses.
Солнечная энергия также играет важную роль и в сельской жизни.
Kaunas theatres has played an important role in Lithuanian society.
Каунасские театры играют важную роль в жизни литовского общества.
For a long time, the US has played an important role in keeping the global economy going.
Длительное время США играли важную роль в поддержке мировой экономики.
It is inappropriate for somebody in such an important and apolitical role to engage in blatant activism.
Человеку, занимающему такую важную и аполитичную роль, неуместно использовать такую явную ложь.
Standardization does play an important role in forming a protocol, something agreeable for people to collaborate upon.
Все остальные диалекты с провинциальными акцентами часто рассматриваются как нижестоящие или просторечные.
The hospital played an important role in the city, providing free medical care for anyone in need.
Больница играла важную роль в городе, предоставляя бесплатное медицинское обслуживание для каждого, кому оно было необходимо.
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,
признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека,
Recognizing that the United Nations has played an important role and should continue to play a more important role in assisting the development of national institutions,
признавая, что Организация Объединенных Наций играет и впредь должна играть еще более важную роль в содействии становлению национальных учреждений,
Turkey has an enormously important role to play in the region.
У Турции чрезвычайно важная роль в регионе.
Yet academic science plays an important non instrumental' role in society.
Тем не менее, университетская наука играет важную не инструментальную'' роль в жизни общества.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.
Монетарная политика давно играет важную роль в бразильской политической жизни.
You then added, But role in this process is extremely important.
Затем добавили Но роль в этом процессе очень важна .
The euro s increasingly important role brings stability, something that is never more important than in times of upheaval.
Возрастающая важность евро приносит стабильность, нечто очень важное во времена беспорядков.
In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role.
В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли.
In most cases, geography plays an important role in success or failure.
В большинстве случаев география играет важную роль в успехах или неудачах.
Even in the area of security, the UN retains an important role.
Даже в области безопасности ООН играет важную роль.
Facebook seems to have started playing an important role in Uzbek politics.
Фейсбук, кажется, начал играть важную роль в узбекской политике.
Civil society has an increasingly important role to play in Africa's development.
Гражданское общество играет всё более важную роль в развитии Африки.
For France, lifting the embargo is also an important symbol, one that recognizes China s role in fighting Islamist terrorism.
Что касается Франции, то она считает, что снятие эмбарго также явится важным символом, указывающим на роль Китая в борьбе с исламским терроризмом.
Under such circumstances, the role of political leadership will become much more important.
В такой ситуации роль политического руководства станет намного важнее.
This is not to deny the potential of that role, which remains important.
Я не веду к отрицанию потенциала этой роли, которая остается по прежнему важной.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.
Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему играет важную роль.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.
Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему и рает важную роль.

 

Related searches : Important Role - Very Important Role - Most Important Role - More Important Role - An Important Role - Increasingly Important Role - Particularly Important Role - Important For - Important Driver For - Important Step For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For