Translation of "in actual life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At , the actual narrative of Christ's life starts. | Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат. |
| Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
| Actual IMF Equilibrium Rate | Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ |
| What's the actual cost? | Какова реальная стоимость? |
| This is in Portland. That is an actual development. | Это Портланд. Перед вами существующая застройка. |
| The actual truth was irrelevant. | Фактическая правда была неуместна. |
| This is an actual bill. | Вот расписка |
| And that's his actual photograph. | И это его настоящая фотография. |
| That is an actual fact. | Это действительный факт. |
| Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy. | Как правило, мы берём общую ожидаемую продолжительность жизни количество лет, которые, как мы ожидаем, мы проживём, определяемое при рождении, и вычитаем ожидаемую продолжительность здоровой жизни из фактической ожидаемой продолжительности жизни. |
| Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates. | Фактическое подорожание приведет к фактической дефляции и дальнейшему нисходящему давлению на внутренние процентные ставки. |
| But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well. | На самом деле, они явно пересекают экватор. |
| And gold is following the fall in actual and expected inflation. | Цена на золото также снижается в условиях фактической и ожидаемой инфляции. |
| In our actual living conditions, high demands are placed on food. | В условиях наших реалий предъявляются высокие требования к еде. |
| Their only problem was that the actual final was in Bucharest. | Проблема заключалась в том, что на самом деле финальная игра проходила в Бухаресте. |
| No actual threat need be made. | Реальной угрозы может и не быть. |
| This is from their actual book. | Вот это из их настоящего издания. |
| But in reality a member s actual power is what affects common decisions. | Однако в действительности повлиять на общее решение может только страна, обладающая реальной мощью. |
| Focused on grand international politics, he is less involved in actual policy. | Сконцентрировав свои усилия на большой международной политике, он все меньше и меньше занимается реальной политикой. |
| That last downward notch in the red line is not actual data. | Последний опускающийся красный зубец на графике это не фактические данные, |
| We overlay them. This is actual data. | Мы их накладываем. Это настоящие данные. |
| The actual text that should be spoken | Текст фразы |
| This story is based on actual events. | Эта история основана на реальных событиях. |
| The actual cause of death is unknown. | Фактическая причина его смерти неизвестна. |
| Actual numbers are unclear and multiple reasons factor in on these life decisions, but these moves differ in nature from the more reactive evacuations that occurred in the following weeks of the initial disasters. | Реальное количество таких переселенцев не ясно в связи с тем, что множество различных причин влияет на принятие подобных жизненных решений. И все же эти переезды по своей сути отличаются от той вынужденной эвакуации, которая проводилась в первые недели катастрофы. |
| He served in North America and the Caribbean, but saw little actual fighting. | Он служил в Северной Америке, но в военных действиях практически не участвовал. |
| A life in danger | Жизнь под угрозой |
| He succeeded in life. | Он преуспел в жизни. |
| How's life in Germany? | Как живётся в Германии? |
| How's life in Germany? | Как жизнь в Германии? |
| Good luck in life. | Удачи в жизни! |
| That happens in life. | Такое бывает в жизни. |
| In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life . | В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни . |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная. |
| GV Who was your actual inspiration behind Liliana? | GV Кто послужил прототипом Лилианы? |
| This is flat. Look how many links there are in the actual entry two! | Она плоская. Посмотрите, сколько ссылок в текущей статье две! |
| In actual fact, T.Karimova is the grey cardinal of Uzbek politics and the economy. | На самом деле, Т. Каримова серый кардинал узбекской политики и экономики. |
| The replica was cast from the mold of the actual Liberty Bell in 1989. | В октябре 2003 года в музейном комплексе был открыт Liberty Bell Center. |
| The most important things in life like life itself are priceless. | Самые важные вещи в жизни как и сама жизнь бесценны. |
| Life in prison is worse than the life of an animal. | Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. |
| Life in Palestine is harsh. | В Палестине тяжелая жизнь. |
| Not everybody succeeds in life. | Не каждому дано преуспеть в жизни. |
| My life was in danger. | Моя жизнь была в опасности. |
| Nothing is pleasant in life. | Нет ничего приятного в жизни. |
| His life is in danger. | Его жизнь в опасности. |
Related searches : In Actual - Actual Battery Life - Life In - In Life - In Actual Operation - In Actual Use - In Actual Practice - In Actual Terms - In Actual Fact - In Actual Service - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life
