Translation of "in aircraft" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aircraft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An aircraft? | Самолет? |
| Four Harvard SNJ aircraft were lightly modified in France to resemble Mitsubishi A6M Zero aircraft. | Четыре самолёта T 6 Texan были перестроены во Франции для более точного сходства с Mitsubishi A6M Zero. |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| That aircraft company deals in freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузоперевозками. |
| One aircraft maybe. | Один самолет возможно. |
| The aircraft was lost in an accident in 1988. | Самолёт Т 10 2 был построен в 1978 году. |
| XXV. Fixed wing aircraft | XXV. Fixed wing aircraft . 146 |
| In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years. | Фактически, авиастроительные фирмы, на несколько лет, перестали пытаться создать аппарат СВВП. |
| adventure,aircraft,engineering,green,technology | adventure,aircraft,engineering,green,technology |
| XV. Helicopters aircraft utilization . 112 | XV. Helicopters aircraft utilization . 134 |
| Aircraft again seeded the clouds. | Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков. |
| We shot down enemy aircraft. | Мы сбивали вражеские самолёты. |
| Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies. | Военные и коммерческие самолёты доставляют нам помощь и припасы. |
| Aircraft electronic device rules to stay in force in Australia for now | Правила пользования электронными устройствами на воздушных судах в Австралии пока что останутся в силе |
| In 1996 the aircraft was scrapped for parts in a Memphis boneyard. | Служащий доставил деньги и парашюты через дверь в хвостовой части самолёта. |
| within the light sport aircraft category. | допустимый вес лёгкого спортивного самолёта. |
| All on board both aircraft survived. | Все 346 человек на борту погибли. |
| The aircraft was burned and destroyed in the landing crash scene. | Восемнадцатый был сожжён при съёмке сцены аварии. |
| In 2013 Transaero carried nearly 12.5 million people operating 98 aircraft. | За 2013 год авиакомпания на своих авиарейсах перевезла около 12,5 миллиона человек. |
| The only aircraft in the skies over the capital are war planes. | Только лишь военные самолеты рассекают небо столицы. |
| Provision is made for painting the aircraft. | 39. Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания занимается исключительно грузовыми перевозками. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания осуществляет только грузовые авиаперевозки. |
| This aircraft company deals with freight only. | Эта авиакомпания перевозит только грузы. |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет может нести этот самолёт? |
| How many missiles can this aircraft carry? | Сколько ракет способен переносить этот самолёт? |
| This aircraft carrier is scheduled for decommissioning. | Этот авианосец планируют списать. |
| Jane s Fighting Aircraft of World War II . | Jane s Fighting Aircraft of World War II. |
| It was used largely in the takeoff sequence of the Japanese attack aircraft. | Лишь двум Р 40 удалось подняться в небо для отражения атаки 330 японских самолётов. |
| Why, then, did the American aircraft strike them? | А здесь мы ничего не стоим . |
| The aircraft itself was transported to the apron. | Само воздушное судно транспортировали на стоянку. |
| Net orders fell to 26 aircraft, from 83. | Общее число заказов упало с 83 до 26 самолетов. |
| There were no passengers on board the aircraft. | Пассажиров на борту воздушного судна не было. |
| Days later, Syrian aircraft bombed the funeral procession. | Спустя несколько дней сирийский самолёт сбросил бомбы на похоронную процессию и спасателей, которые прибыли туда. |
| Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979. | Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай. |
| And there's really only one operational aircraft in the world today that's a vertical takeoff aircraft as distinct from a helicopter and that's the Hawker Harrier jump jet. | И сегодня в мире есть лишь один управляемый аппарат СВВП, отчётливо отличимый от вертолёта это реактивный истребитель бомбардировщик Хокер Харриер. |
| The Boeing designed B 17 bomber was assembled also by Lockheed Aircraft Corp. and Douglas Aircraft Co., while the B 29 was assembled also by Bell Aircraft Co. and by Glenn L. Martin Company. | Разработанный фирмой Boeing бомбардировщик B 17 Flying Fortress также собирался на заводах Lockheed Aircraft Corp. и Douglas Aircraft Co., а B 29 также собирали на заводах компаний Bell Aircraft Co. и Glenn L. Martin Company. |
| More than 1 in 5 US travellers carry prohibited items onto aircraft, survey finds | Исследование показало, что не менее одной пятой пассажиров в США проносят запрещенные предметы в самолет. |
| quot Sovereign immunity and the case of Chinese aircraft in Hong Kong courts quot . | quot Sovereign immunity and the case of Chinese aircraft in Hong Kong courts quot . |
| Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents. | Полет в темноте без надлежащей тренировки главная причина несчастных случаев легкой авиации. |
| During their attack, the Avengers encountered intense anti aircraft fire Bush's aircraft was hit by flak and his engine caught on fire. | В ходе их атаки Эвенджер лейтенанта Буша попал под интенсивный зенитный огонь и был подбит, его двигатель загорелся. |
| In 1967, with the merger of McDonnell and Douglas Aircraft, David Lewis, then president of McDonnell, was named chairman of what was called the Long Beach, Douglas Aircraft Division. | Корпорация McDonnell Douglas состояла из нескольких подразделений McDonnell Douglas Aerospace специальное подразделение по оборонным заказам, с 1939 по 1996 год. |
| Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase 138 | Fixed wing aircraft hire charter costs liquidation phase ..... 160 |
| Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and | Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and |
Related searches : In-service Aircraft - Aircraft In Service - Aircraft In Flight - Passenger Aircraft - Aircraft Parts - Aircraft Operator - Stealth Aircraft - Fighter Aircraft - Aircraft Systems - Aircraft Operations - Aircraft Design - Aircraft Fleet - Aircraft Cabin
