Translation of "in constant currencies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm in constant danger. | Я в постоянной опасности. |
| They live in constant fear. | Они живут в постоянном страхе. |
| You live in constant fear. | Ты живёшь в постоянном страхе. |
| The world appears in constant flux. | Мир находится в постоянном движении. |
| PHP Constant | Таблица 1. |
| Success in life calls for constant efforts. | Успех в жизни требует постоянных усилий. |
| They live in constant dread of floods. | Они живут под постоянной угрозой наводнения. |
| I've been in constant contact with Tom. | Я находился с Томом в постоянном контакте. |
| The dissociation constant is the inverse of the association constant. | Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации. |
| CAMBRIDGE Where are global currencies headed in 2011? | КЕМБРИДЖ. Куда направятся глобальные валюты в 2011 году? |
| Defines a named constant. | Description |
| It's a constant process. | Я тоже не сторонник подобных фотографий. |
| Laws cannot be constant. | Законы не могут быть неизменными. |
| But what about currencies? | Но как обстоят дела в отношении валют? |
| This is particularly true with respect to lending in foreign currencies to economic agents that do not have revenues in those currencies. | Это особенно верно в отношении предоставления кредитов в иностранной валюте экономическим агентам, которые не имеют доходов в этой валюте. |
| In the US, that ratio has remained relatively constant. | В США это соотношение остается относительно постоянным. |
| There is nothing in this world constant, but inconstancy. | Нет ничего более постоянного, чем временное. |
| In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies. | В упрощенном китайском нет сердца . |
| No constant memoranda dictate content. | Но содержание программ не диктуется никакими приказами. |
| This is a constant battle. | Это постоянная битва. |
| We were under constant surveillance. | Мы находились под постоянным наблюдением. |
| He is under constant surveillance. | Он находится под постоянным наблюдением. |
| Wanted Chinese Leadership on Currencies | Разыскивается лидерство Китая по валютному вопросу |
| Meanwhile, poverty rates in South America have remained relatively constant. | В то же время в странах Южной Америки уровень бедности оставался все это время примерно на тех же показателях. |
| In studying geography, you must make constant use of maps. | При изучении географии ты должен постоянно пользоваться картами. |
| In the ongoing showdown over currencies, who will blink first? | Кто первый моргнёт в сегодняшней конфронтации вокруг валют? |
| Even in Senegal, Alaghie Jobe lives in a constant state of fear. | Даже будучи в Сенегале, Алаги Джоб живёт в постоянном страхе. |
| Floating rates worked for the Big Three currencies, forestalling traumatic crises for other currencies too. | Плавающие обменные курсы работали на Большую Тройку валют, также предупреждая кризисы, травмирующие прочие валюты. |
| Ideally, Asian currencies would rise much more than 15 while European currencies would rise less. | В идеальном варианте валюты стран Азии должны вырасти намного больше, чем на 15 , в то время как европейские валюты в меньшей степени. |
| 1. ridding itself of its constant | 1. избавится от своего постоянного |
| Constant exploitation of nature up here | Здесь постоянно эксплуатируют природу |
| Constant dripping wears away a stone. | Вода камень точит. |
| His constant complaints aroused my rage. | Его постоянные жалобы вывели меня из себя. |
| His constant insults aroused her anger. | Его постоянные оскорбления разозлили её. |
| Languages are subject to constant change. | Языки постоянно подвержены переменам. |
| We must maintain a constant vigil. | Мы должны постоянно оставаться на страже. |
| However, in this case no constant with the name bar exists. | Consider this script |
| Floating Currencies are the Only Way | Единственная возможность плавающие валюты |
| European currencies weakened against the dollar. | Европейские валюты ослабли по отношению к доллару. |
| In fact, this will happen whatever the exchange rate between currencies. | Фактически это случится, каким бы ни был обменный курс между валютами. |
| First, carry traders borrow in yen but invest in dollars and other currencies. | Во первых, ссуды берутся в иенах, а инвестируются в доллары и другие валюты. |
| Prohibition of certain transactions for prudential reasons also makes sense, particularly for borrowing in foreign currencies by economic agents that do not have revenues in those currencies. | Запреты определенных транзакций по разумным причинам также имеют смысл, особенно для заимствований в иностранной валюте экономическими агентами, у которых нет выручки в этой валюте. |
| In science, the letter R is a symbol for the gas constant. | В физике R универсальная газовая постоянная. |
| He lived in constant pain until his death on March 15, 1937, in Providence. | Говард Филлипс Лавкрафт умер 15 марта 1937 года в Провиденсе. |
| This is a matter of constant debate. | Это предмет постоянных споров. |
Related searches : Constant Currencies - Trade In Currencies - In Local Currencies - Denominated In Currencies - In Different Currencies - In Constant Pain - In Constant Communication - In Constant Development - In Constant Use - In Constant Flux - Constant In Time - In Constant Currency - In Constant Motion - In Constant Prices
