Translation of "in daily practice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Daily - translation : In daily practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Daily practice is very important. | Очень важно заниматься каждый день. |
| Mindfulness in daily life is the heart of the practice. | Сущностью практики является развитие памятования в повседневной жизни. |
| Our success depends on our diligence in our practice in daily life. | Но это относится только к тем, кто действительно развивает памятование в повседневной жизни. |
| Those that honor practice in daily life have the best chance at enlightenment. | У тех, кто выполняет практику в повседневной жизни, самый лучший шанс достичь просветления. |
| iving to beggars is a straightforward opportunity to practice generosity in my daily life. | Подавать нищим простой способ быть щедрым в моей обычной жизни. |
| Those that neglect to practice in daily life have a very slim chance of enlightenment. | А у тех, кто не может развивать памятование в повседневной жизни, еще пока весьма призрачные шансы реализовать в этой жизни путь магга, плод и ниббану. |
| Daily practice of Isha Kriya will bring health, dynamism, prosperity, and wellbeing. | Ежедневная практика иша крийи принесёт хорошее самочувствие, активность, процветание и благополучие. |
| Daily practice of Isha Kriya will bring health, dynamism, prosperity, and wellbeing. | Ежедневные занятия иша крией принесут хорошее самочувствие, активность, процветание и благополучие. |
| Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all. | Делайте зарядку каждый день по тридцать минут, и вы будете в отличной физической форме. Ведь капля камень точит. |
| Today I am asked to talk about Developing Mindfulness in Daily Life , which is indeed the heart of Dhamma practice. | Но мне кажется, что необходимо поговорить о развитии памятования в повседневной жизни, что поистине является самой сущностью практики Дхаммы. |
| We believe that this practice should continue, and it should continue if possible on a daily basis. | Мы считаем, что такая практика должна продолжаться, причем по возможности продолжаться на ежедневной основе. |
| Torah is like a relationship This daily effort Daily daily daily | Торы, как связь эту работу ежедневно ежедневно ежедневно ежедневно |
| These informal consultations, which are secret and without records, are becoming the daily, permanent practice of the Council. | Эти неофициальные консультации, которые проводятся за закрытыми дверями и без ведения протокольных записей, становятся повседневной практикой Совета. |
| Rhetoric is not reality, of course, and the UN s declarations have often seemed far removed from its daily practice. | Но слова это, конечно, не реальность, и декларации ООН часто кажутся чрезвычайно далекими от повседневной практики организации. |
| Daily Life in Ancient Mesopotamia . | Daily Life in Ancient Mesopotamia . |
| The Daily Mirror is a British national daily tabloid newspaper founded in 1903. | The Daily Mirror британский таблоид, основанный в 1903 году. |
| In practice, human rights were invoked in the Luxembourg courts on a daily basis, especially in connection with EU legislation consequently, judges must have in depth knowledge of that domain. | На практике люксембургским судам приходится заниматься вопросами, связанными с правами человека, на повседневной основе, особенно в связи с применением законодательства ЕС следовательно, судьи должны обладать углубленными знаниями в данной области. |
| 13.2.2 In practice | Практика |
| Partnerships in Practice | Партнерства на практике |
| Daily | Ежедневно |
| Daily | Параметры cron |
| Daily | Ежедневноevent recurs by weeks |
| Daily | ежедневноOccurs weekly |
| Daily | ЕжедневноWeekly refresh the package cache |
| DAILY. | Только днем. |
| In addition to the daily wage, the following daily rations are to be issued | В дополнение к дневной оплате выдается следующий ежедневный рацион |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | Никаких чудес, практика, практика, практика. |
| Mathematics is important in daily life. | Математика играет важную роль в повседневной жизни. |
| It plays In dulci jubilo daily. | Он ежедневно играет In dulci jubilo . |
| Such is mindfulness in daily life. | Таково памятование в повседневной жизни. |
| Number of Daily rate Daily rate Total cost | Количе ство автомо билей Дневная ставка в кипрских фунтах |
| Treaties incompatible in practice | Не совместимые в практике договоры |
| Refinement in accounting practice | q) Совершенствование учетной практики |
| Open in practice mode | Открыть в режиме тренировки |
| (b) Evaluation in practice | b) Проведение оценки на практике |
| Project management in practice | Управление проектом на практике |
| The Dialogue in practice | Как ведется диалог |
| China Daily . | China Daily . |
| Daily Battles. | Ежедневные битвы . |
| quot The roadblocks in Gaza have become a daily obstruction to our lives, a daily harassment. | quot Заграждения на дорогах в Газе стали для нас ежедневным препятствием, ежедневным унижением. |
| The story was in all daily newspapers. | История была во всех дневных газетах. |
| In April 1971 it became a daily. | В 1970 году стала ежедневной. |
| You can see it in daily life. | Вы можете видеть это каждый день. |
| Slimane sees him daily in the Casbah. | Слиман видит его каждый день. |
| During Euromaidan protests, Ukrainians posted 130,000 tweets daily on average, compared to 90,000 daily tweets in 2012. | Во время протестов Евромайдана украинцы отправляли в среднем по 130 тысяч твитов в день, в 2012 году этот показатель равнялся 90 тысячам. |
Related searches : Daily Practice - Daily Medical Practice - Daily Clinical Practice - A Daily Practice - In Practice - In Daily Operations - In Daily Business - In Daily Use - In Daily Work - In Daily Routine - In Daily Contact - In Daily Life
