Translation of "in deep trouble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deep - translation : In deep trouble - translation : Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, democracy is in deep trouble in America. | На самом деле, демократия в Америке находится в большой беде. |
| I tell ya, you're in deep trouble, my lad. | Я скажу тебе, ты в большой беде, парень. |
| If that is the case, every country in the world is in deep trouble. | Если это так, то все страны в мире имеют огромную неприятность. |
| But much of this success has since been squandered, with both Colombia and Uribe now in deep trouble. | Но большая часть этих достижений была утрачена, и сегодня Колумбия и Урибе находятся в тяжелом положении. |
| We're in trouble. | Мы в беде. |
| We're in trouble. | Мы попали. |
| We're in trouble. | У нас неприятности. |
| You're in trouble. | Ты в беде. |
| You're in trouble. | У тебя неприятности. |
| You're in trouble. | У вас неприятности. |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| She's in trouble. | У неё неприятности. |
| He's in trouble. | У него неприятности. |
| They're in trouble. | У них неприятности. |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
| I am in trouble. | У меня неприятности. |
| He is in trouble. | У него неприятности. |
| I'm often in trouble. | У меня часто бывают неприятности. |
| You're in big trouble. | У тебя большие неприятности. |
| He's in big trouble. | У него большие неприятности. |
| Tom is in trouble. | Том в беде. |
| Tom is in trouble. | У Тома неприятности. |
| Are you in trouble? | У тебя неприятности? |
| Is Tom in trouble? | У Тома проблемы? |
| Is Tom in trouble? | Том в беде? |
| Is Tom in trouble? | У Тома неприятности? |
| Tom was in trouble. | У Тома были неприятности. |
| Now I'm in trouble. | Теперь у меня неприятности. |
| Now I'm in trouble. | У меня сейчас неприятности. |
| You'll be in trouble. | У вас будут неприятности. |
| You'll be in trouble. | У тебя будут неприятности. |
| Are we in trouble? | Мы в беде? |
| Are we in trouble? | У нас проблемы? |
| You're in serious trouble. | У тебя серьезные неприятности. |
| We're in serious trouble. | У нас серьёзные неприятности. |
| We're in big trouble. | Мы в большой беде. |
| Tom's in trouble again. | У Тома опять неприятности. |
| I'm in trouble again. | У меня опять неприятности. |
| I'm in trouble again. | Я опять в беде. |
| He's deep in debt. | Он увяз в долгах. |
| She's deep in debt. | Она увязла в долгах. |
| We're in deep shit. | Мы по уши в дерьме. |
| Why is America in trouble? | Почему у Америки столько проблем? |
| Jane is in serious trouble. | Джейн в серьёзной беде. |
| Jane is in serious trouble. | У Джейн серьёзные неприятности. |
Related searches : Deep Trouble - In Trouble - Gets In Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble - In A Trouble
