Translation of "trouble in paradise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Workers Paradise?
Рай для работников?
Paradise might sound too luxurious
Рай может звучать слишком роскошно
Canada is not a paradise.
Канада не рай.
Hawaii is an earthly paradise.
Гавайи земной рай.
We're in trouble.
Мы в беде.
We're in trouble.
Мы попали.
We're in trouble.
У нас неприятности.
You're in trouble.
Ты в беде.
You're in trouble.
У тебя неприятности.
You're in trouble.
У вас неприятности.
I'm in trouble.
У меня неприятности.
She's in trouble.
У неё неприятности.
He's in trouble.
У него неприятности.
They're in trouble.
У них неприятности.
Even in paradise it is not good to be alone.
Даже в раю плохо быть одному.
I have the key of Paradise.
У меня есть ключ от рая.
Hawaii is a paradise on earth.
Гавайи это рай на Земле.
Hawaii is a paradise on earth.
Гавайи это рай на земле.
This island is a tropical paradise.
Этот остров тропический рай.
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
Не буди лихо, пока спит тихо.
I am in trouble.
У меня неприятности.
He is in trouble.
У него неприятности.
I'm often in trouble.
У меня часто бывают неприятности.
You're in big trouble.
У тебя большие неприятности.
He's in big trouble.
У него большие неприятности.
Tom is in trouble.
Том в беде.
Tom is in trouble.
У Тома неприятности.
Are you in trouble?
У тебя неприятности?
Is Tom in trouble?
У Тома проблемы?
Is Tom in trouble?
Том в беде?
Is Tom in trouble?
У Тома неприятности?
Tom was in trouble.
У Тома были неприятности.
Now I'm in trouble.
Теперь у меня неприятности.
Now I'm in trouble.
У меня сейчас неприятности.
You'll be in trouble.
У вас будут неприятности.
You'll be in trouble.
У тебя будут неприятности.
Are we in trouble?
Мы в беде?
Are we in trouble?
У нас проблемы?
You're in serious trouble.
У тебя серьезные неприятности.
We're in serious trouble.
У нас серьёзные неприятности.
We're in big trouble.
Мы в большой беде.
Tom's in trouble again.
У Тома опять неприятности.
I'm in trouble again.
У меня опять неприятности.
I'm in trouble again.
Я опять в беде.
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise.
Самое большое поражение для атеиста окончить жизнь в раю.

 

Related searches : In Paradise - In Trouble - Rest In Paradise - In Deep Trouble - Gets In Trouble - Is In Trouble - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble