Translation of "in easy reach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whereof the clusters are in easy reach.
плоды которого близки (к обитателям Рая).
Whereof the clusters are in easy reach.
плоды которого близки.
Whereof the clusters are in easy reach.
Он пребудет в Райских садах с высокими обителями и дворцами и прекрасными возвышенностями. А ветви райских деревьев будут склоняться так низко, что райские обитатели смогут доставать аппетитные плоды стоя, сидя и даже лежа.
Whereof the clusters are in easy reach.
где плоды склоняются низко.
Whereof the clusters are in easy reach.
плоды которого доступны.
Whereof the clusters are in easy reach.
где доступны низко склоненные плоды.
Whereof the clusters are in easy reach.
Где фрукты обильно клонятся (к рукам).
Whereof the clusters are in easy reach.
В котором плоды близки.
He is easy to reach.
Его легко найти.
Easy to reach Already reached
Трудно достижимый
The island is very easy to reach.
До острова очень легко добраться.
The island is easy to reach by boat.
До острова легко добраться на лодке.
The place is easy to reach from here.
Отсюда легко дойти до этого места.
To reach the North Pole is not easy.
Попасть на северный полюс непросто.
To reach the North Pole is not easy.
Достичь северного полюса непросто.
My house is within easy reach of the station.
От моего дома до станции рукой подать.
whose clusters of fruits will be within easy reach.
плоды которого близки (к обитателям Рая).
Easy to reach, near the subway, bus, and streetcar
Легко добираться рядом и метро, и автобусная остановка...
So we are seeking a balance easy to learn gameplay, but not that easy to reach a pro level in the game.
Так что мы ищем баланс лёгкость в освоении геймплея, но трудность достижения высших уровней в игре.
But these simple steps are easy enough to grasp and within reach for everyone.
Но эти простые шаги вовсе нетрудно предпринять, каждый может это сделать.
We believe peace could finally be within easy reach, given the right mix of initiatives.
Мы считаем, что мира наконец вполне можно достичь при наличии соответствующих инициатив.
The road we shall have to travel to reach this destination will by no means be easy.
Путь, который мы должны пройти для достижения этого, ни в коем случае не будет легким.
Easy, easy, easy.
Видите? Ты меня пугаешь.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
И (будет) близка к ним тень их райских деревьев , и плоды будут подчинены им полностью.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Близка над ними тень их, и снижены плоды их низко.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью. Райские плоды будут настолько близки к тем, кто пожелает отведать их, что они смогут достать их стоя, сидя или даже лежа.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Он воздаст им раем, тень деревьев которого будет осенять их, и плоды будут к ним опускаться, чтобы им легко было достать их.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Тень деревьев будет осенять их, а плоды будут склоняться над ними низко.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Прикроет их (деревьев) тень В смиренье полном перед ними Склонятся гроздья (райских) фруктов.
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach
Тень дерев его над ними будет простираться, грозды плодов их низко к ним будут опускаться.
We believe that this is an ongoing process and that it will not be easy to reach definitive conclusions.
Мы считаем, что это непрерывный процесс и что будет нелегко сделать окончательные выводы.
Easy, easy.
Полегче, ты! А что полегче?
Easy, easy.
Нет, не надо.
Easy, easy!
Тише.
Easy, easy.
Полегче, полегче.
Easy, easy!
Да, да. Давай, брат.
In easy stages.
Очень просто.
Easy, Van, easy. Take it easy.
Спокойнее, Вэн, полегче.
The study will identify who these marginalized individuals are, where they live, and how easy it is to reach them.
Исследование должно выявить, кем являются эти маргинализованные элементы, где они проживают и насколько сложно оказать им помощь.
Citizens, easy, easy...
Давайте, граждане, давайте...
Okay, easy, easy.
Как ты мог так со мной? ! Ладно.
Easy now, easy.
Легче, легче.
Easy, now. Easy!
Тише.
Easy, lad. Easy.
Тихо парень, тихо.

 

Related searches : Within Easy Reach - In Reach - Easy Easy - In Its Reach - Is In Reach - In Their Reach - Reach In Time - Limited In Reach - Easy In Mind - In Easy Manner - Easy In Use - In Easy Words - In Easy Steps