Translation of "in full gear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Congratulations. Spy fervor is now in full gear.
Поздравляем, шпионские страсти в разгаре.
Great Gear Great Gear is a giant gear like monster that appears in Kirby Mass Attack .
Great Gear гигансткое чудовище механизм, появляющееся в Kirby Mass Attack.
Leaked censorship instructions indicated that the propaganda authorities are acting in full gear (via China Digital Times)
Слитые инструкции по цензуре показывают, что органы пропаганды работают на полной мощности (от China Digital Times )
Still in second gear.
С тем же безразличием в душе.
Gear
Удалить
Gear
Заливка градиент
Later in 2010, Konami announced a full Metal Gear title for release on the 3DS, which was revealed at Nintendo World 2011 to be Metal Gear Solid Snake Eater 3D .
Позднее Konami анонсировала выход игры Metal Gear для консоли 3DS, которая была впервые показана на Nintendo World 2011 под названием Metal Gear Solid Snake Eater 3D .
Get your ass in gear!
Давай, шевели задницей!
Gear Live is the 5th device launched in the Samsung Gear family of wearables.
Samsung Gear Live умные часы из семейства Gear от компании Samsung.
In any concert, I have to come with super lightweight gear, super slim gear.
На любой концерт я могу придти только с супер легким, супер тонким оборудованием.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Тогда как на второй передаче это, если бы Африка двигалась сначала на первой передаче, а теперь мы переключились на вторую.
Gear count
Количество мячей
Gear size
Шестерёнки
MODERN GEAR!
MODERN GEAR!
Modern Gear?
Modern Gear?
First gear.
Имаме контакт.
Upgrading Gear
Усовершенствование Снаряжения
Modern Gear!
Modern Gear!
Modern Gear
Modern Gear
In February 2014, Samsung unveiled the Samsung Gear 2 and the Gear 2 Neo, running Tizen instead of Android used in the original Samsung Galaxy Gear.
23 февраля 2014 года в Барселоне компания Samsung анонсировала второе поколение своих умных часов и уже на платформе Tizen две модели Gear 2 и Gear 2 Neo.
Gear down and in the green.
Выпускаю шасси и захожу на посадку.
(d) Fishing gear description (e.g. type, amount and gear specifications).
d) описание орудий лова (например, тип, количество и технические характеристики рыболовных снастей).
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .
Например, объясняется роль Философов (The Philosophers в будущемвпервые представленного в Metal Gear Solid.
Reception The Gear 2 and Gear 2 Neo received mixed reviews.
Совместно была представлена бюджетная версия Samsung Gear 2 Neo.
Crush Gear Turbo Flunk Punk Rumble ( Yankee kun to Megane chan ) Fruits Basket Fullmetal Alchemist Full Metal Panic!
Crush Gear Turbo Flunk Punk Rumble ( Yankee kun to Megane chan ) Fruits Basket Full Metal Panic!
Get your gear.
Бери свои вещи.
Probably fishing gear.
Рыболовные снасти, скорее всего.
Lift the gear.
Рычаг на себя
The landing gear.
Шасси
Where's your gear?
Где твое снаряжение?
Special muster in one hour, in battle gear.
Фромейер! Срочный сбор через час! В боевой форме!
Top Gear Hammond became a presenter on Top Gear in 2002, when the show began in its present format.
Top Gear Ричард Хаммонд стал ведущим Top Gear в 2002 году, когда шоу обрело свой специфический формат.
They also get entangled in fishing gear.
Так же они часто запутываются в рыболовных снастях.
He is then forced into a battle with the 25 Metal Gear RAY units in Arsenal Gear.
Главный герой вступает в схватку с 25 ю машинами типа Metal Gear RAY, охраняющими Arsenal Gear.
The Samsung Galaxy Gear is a smartwatch produced by Samsung Electronics in the Samsung Gear family of devices.
Samsung Galaxy Gear устройство в виде наручных часов от компании Samsung.
In May 2006, Metal Gear series creator Hideo Kojima announced that a film adaptation of Metal Gear Solid was in development.
В мае 2006 создатель серии Хидэо Кодзима анонсировал разработку фильма по мотивам Metal Gear Solid.
I didn't know the gear was in reverse.
Я не знал, что машина тронется назад.
Double check your gear.
Перепроверяйте свое оборудование.
gear and equipment 13.4
и имущества 13,4
clothing, gear and equipment
Износ личного обмундирования и снаряжения
B. GEAR AND EQUIPMENT
В. СНАРЯЖЕНИЕ
All the gear, yeah.
Сва опрема.
ROMEO Here's goodly gear!
РОМЕО Вот добрую передачу!
Retract your landing gear.
Убирай шасси.
Get your gear ready.
Приготовь свои вещи.

 

Related searches : Full Gear - Full Protective Gear - Full Bunker Gear - In Gear - In Full - Shift In Gear - Transmission In Gear - In First Gear - In Low Gear - In-gear Acceleration - In High Gear - In Top Gear - Stuck In Gear