Translation of "in good face" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you get a good look at his face?
Ты хорошо рассмотрел его лицо?
Did you get a good look at his face?
Вы хорошо рассмотрели его лицо?
I perceive by your face that you have good news.
Судя по твоему лицу, у тебя хорошие новости.
Just by looking at your face, I know that you have good news.
Уже видя твоё лицо, я знаю, что у тебя есть хорошие новости.
Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!
Face to face.
Лицом к лицу.
I laughed in her face.
Я рассмеялся ей в лицо.
He laughed in my face.
Он рассмеялся мне в лицо.
Tom laughed in my face.
Том рассмеялся мне в лицо.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
The first part is purely face saving both parties must simply declare their good will.
Первая его часть это просто спасение репутации обе стороны должны всего лишь объявить о своей доброй воле.
Vronsky's face too was lit up by the general pleasant good humour of the club.
В лице Вронского светилось тоже общее клубное веселое добродушие.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал?
We stood face to face.
Мы стояли друг против друга.
We stood face to face.
Мы стояли лицом к лицу.
They stood face to face.
Они стояли лицом к лицу.
Let's talk face to face.
Давай поговорим с глазу на глаз.
Famine stared us in the face.
Нам грозил голод.
He looked me in the face.
Он посмотрел мне в лицо.
She looked him in the face.
Она посмотрела на его лицо.
She looked him in the face.
Она посмотрела ему в лицо.
Tom punched Mary in the face.
Том ударил Мэри по лицу.
Tom punched him in the face.
Том ударил его по лицу.
It is written in his face.
Это у него на лице написано.
Tom punched her in the face.
Том ударил её по лицу.
I punched him in the face.
Я ударил его по лицу.
She punched me in the face.
Она ударила меня по лицу.
She punched him in the face.
Она ударила его по лицу.
He punched her in the face.
Он ударил её по лицу.
His face was covered in blood.
У него всё лицо было в крови.
Mary dashed water in Tom's face.
Мэри плеснула Тому в лицо водой.
Tom blew smoke in Mary's face.
Том выдохнул дым в лицо Мэри.
He hit him in the face.
Он ударил его по лицу.
Tom punched me in the face.
Том ударил меня по лицу.
Tom punched me in the face.
Том ударил меня кулаком по лицу.
Layla's face was covered in blood.
Лицо Лейлы было всё в крови.
We sat down face to face.
Мы сели лицом к лицу.
The enemies stood face to face.
Враги стояли лицом к лицу.
Two men met face to face.
Двое встретились лицом к лицу.
In the last month, I have met all of my colleagues face to face, in their capitals.
В прошлом месяце я встречался лично со всеми моими коллегами в их столицах.
Buddhism and Taoism Face to Face Scripture, Ritual, and Iconographic Exchange in Medieval China .
Buddhism and Taoism Face to Face Scripture, Ritual, and Iconographic Exchange in Medieval China .
Oblonsky wrinkled his face good naturedly, like an innocent man who was being hurt and interfered with.
Степан Аркадьич добродушно сморщился, как человек, которого безвинно обижают и расстраивают.
Good governance is good in and of itself.
Хорошее управление хорошо само по себе.
At last, they met face to face.
В конце концов они встретились с глазу на глаз.
At last, they met face to face.
Наконец они встретились лицом к лицу.

 

Related searches : Face In - In My Face - In The Face - In His Face - In Her Face - In-your-face - In Its Face - Threw In Face - Good In Stock - Good In Question - In Good Advance - In Good Season - Good In Parts