Translation of "in my blog" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Blog - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I commented in my own blog post
Я написал комментарий в своем блоге
No one reads my blog.
Никто не читает мой блог.
Hardly anyone reads my blog.
Едва ли кто то читает мой блог.
In another guest post on my own blog, Reader in Azerbaijan, agrees.
В своем другом гостевом посте на моем блоге, Reader из Азербайджана, также соглашается.
In other words, I fully coordinated the campaign via my blog.
То есть я полностью координировал кампанию через блог.
My own blog also needs more development.
Что касаеся моего блога популярный блог требует серьезной работы.
I'll provide an update on my blog.
Вскоре обновлю свой блог.
I'm writing an article for my blog.
Я пишу статью для своего блога.
My mobile number was mentioned in my blog so I got frequent calls threatening me.
В моем блоге был указан номер мобильного, поэтому мне часто звонили и угрожали.
OK I remember how in 2005 my LJ blog was my personal blog and my editors at Kommersant constantly said to me How long can you sit on LJ?
Я помню, как в 2005 году мой блог в ЖЖ был мои персональным блогом, и мои редакторы в Коммерсанте постоянно говорили мне Сколько можно сидеть в ЖЖ?
I guess I gotta write about our (Zamira s and my case) in my blog as well.
Я думаю, что я собираюсь написать о наших (Замирином и моем) случаях также и в моем блоге.
So I wrote on my blog, OMG OMG.
И я написал в своём блоге ОМГ ОМГ . Боже мой! интернет сленг
GP Yes, and some commented on my blog.
Гига Пайтчадзе Да, и некоторые оставили свой комментар и на моём блоге.
Tom linked to my website from his blog.
Том сослался на мой веб сайт из своего блога.
He found my blog with this story and photos of my child.
Он нашел мой блог с этой статьей и фотографиями моего ребенка.
More than anything else, my blog is about Grozny.
В первую очередь, мой блог о Грозном.
I've just published a new post on my blog.
Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.
My Blog does not give a daily account of my activities in the farm as most are redundant.
В моём блоге нет ежедневного описания моих действий на ферме, так как это, по большему счету, излишне.
And the short story about my blog it started in 2001. I was 23.
И коротко о моём блоге я начала его вести в 2001. Мне было 23 года.
I started by writing programming tutorials on my blog, ApiKothon.com.
Я начал писать задачи по программированию в моем блоге ApiKothon.com .
After writing my life story in this blog, I ve found that I ve walked so far.
По его словам, жизнь это компромисс Когда я рассказал историю своей жизни в этом блоге, я понял, что зашел слишком далеко.
In her blog she writes
В своём блоге она пишет
Second, there are about 50,000 people who read my blog daily.
Ты уже не являешься в моральном смысле хозяином своего блога.
Environmental blog Ma Terre (My land) explains what is at stake with renewable energy in France
Блог об окружающей среде Ma Terre (Моя земля) объясняет, что поставлено на карту в связи с возобновляемыми источниками энергии во Франции
He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog.
Он сказал Вот оно. Я умер, и это последняя запись в моем блоге.
And the Best Blog in English...
И лучшими блогами на английском языке признаны
Asif Noorani in Dawn blog says
Асиф Нурани пишет в блоге Рассвет
In his blog he writes that
В своем блоге он пишет
On Facebook and owning my own blog, just about two years ago.
Общаться через Facebook и вести свой блог я начала около двух лет назад.
The same day, my boyfriend, Alfonso Ochoa, created the blog on Tumblr.
В тот же самый день мой парень Алфонсо Очоа создал блог на Tumblr.
I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Я бы хотел выяснить, как отключить комментарии в своём блоге.
In his last blog post, he wrote
В своем последнем сообщении на блоге он пишет
In his blog, Lindele wrote somewhat pessimistically
В своем блоге Линдэле пессимистично заметил
Alex Soler, in his blog Ominids , says
Так, Алекс Солер пишет в своем блоге Ominids
Edgar Barseghyan wrote in his Livejournal blog
Эдгар Барсегян написал в своем блоге на Livejournal
In a blog post, the doctor explains
В посте доктор рассказывает
How do you say blog in Latin?
Как сказать блог на латыни?
Prison blog
Тюремный блог
RadioVan blog
RadioVan blog
NA I have my own blog in Farsi, but I also blog for UN Dispatch, Safe World for Women International, Negah e Zan , Rahe Madaniyat, Afghanistan Express, and Afghanistan Outlook.
Н.А. У меня есть свой блог на фарси, но также я пишу и для таких проектов, как UN Dispatch, Safe World for Women International, Взгляд женщин , Rahe Madaniyat, Afghanistan Express и Afghanistan Outlook.
In many ways, Dubinina's blog operates more like a community than a traditional blog, like others popular in Crimea.
Во многих смыслах, блог Дубининой больше похож на сообщество, чем на традиционный блог, подобный другим популярным в Крыму.
This is my favorite goofy blog You send in a picture of your cat if it looks like Hitler.
Это мой любимый дурацкий блог Вы присылаете туда фото вашей кошки, если она выглядит как Гитлер.
You can also share your opinion on my blog, or throw in a perceptive from elsewhere to this collection.
Вы также можете оставить свое мнение на страницах моего блога или поделиться восприятием данной проблемы на просторах Интернета.
They can spam my blog with comments, but it will take one second of my time to delete them.
Мне куча отстоя сливают в блог, мне это отредактировать одно нажатие кнопки.
You have my friend, who has a blog on digital on PDRs, personal recorders.
У меня есть друг, у которого блог находится на PDRs, персональном цифровом записывающем устройстве.

 

Related searches : On My Blog - In Her Blog - In The Blog - In Our Blog - In This Blog - In His Blog - In Your Blog - Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor