Translation of "in this blog" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Blog - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tellingly, four interviewees in this series blog anonymously.
Показательно, что четверо респондентов этой серии ведут блоги анонимно.
Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog
Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии
This post was originally published in the blog Lupitanews.
Оригинал этого поста был опубликован в блоге Lupitanews .
This is a typical blog.
Это типичный блог.
I discovered this blog by chance.
Я обнаружила этот блог случайно.
Sportsnewsireland.com says this on its blog
Sportsnewsireland.com пишет об этом в своем блоге
CC 2.0. This post was originally published in the Lupitanews blog.
CC 2.0.Этот пост изначально был опубликован в блоге Lupitanews .
The ongoing story is told in this blog post and this video tells their tale
История, рассказанная в этом блоге и этом видео , повествует об их начинаниях
His blog was nominated in the Agriculture Category in this year's BAKE Blogger Awards.
Два видео, прикрепленных ниже являются частью его рассказа на YouTube в 5 сериях
Later Eduard published this conversation on his blog.
Позже Эдуард опубликовал в своём блоге этот разговор.
The blog Comer Viajar Amar writes about this
Блог Comer Viajar Amar пишет об этом
I made this blog specially to discuss politics.
Я этот блог специально создала, чтобы писать про политику.
In her blog she writes
В своём блоге она пишет
Their stories can be found in this blog, like this version of the El Silbon Legend
Алюминий теперь используют чаще дерева, и схожим образом все прежнее исчезает, медленно, но неотвратимо.
So, the nomination of this blog is well deserved.
Так что появление этого блога в претендентах вполне заслуженное.
On his Ukrainska Pravda blog, Yevhen Ikhelzon wrote this
В своем блоге Украинская правда Евгений Ихельзон написал
Accusations like this are common for an anonymous blog.
Обвинения, подобные этому явление частое для авторов анонимных блогов.
The photo blog explains This was a real wedding.
Самая настоящая свадьба.
If you like data, this blog is for you.
Вам есть что добавить в этот список?
This post was originally published on the Witness blog.
Статья была первоналачльно опубликована в блоге Witness.
Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog
Есиса Гиерра описывает проект в этом интервью блогу Knight Foundation
This blogger was charged with Medieval laws for publishing his ideas in his blog.
Этот блогер был обвинен по средневековым законам за публикацию своих мыслей в своем собственном блоге.
Note This blog post was translated in its entirety with permission from the blogger.
Примечание Этот пост был переведен в полном объеме с разрешения автора.
I write this blog post in solidarity with Mahlet Fantahun and her group, Zone9.
Я пишу этот пост в знак солидарности с Махлет Фантахун и её сообществом Zone9.
And the Best Blog in English...
И лучшими блогами на английском языке признаны
Asif Noorani in Dawn blog says
Асиф Нурани пишет в блоге Рассвет
In his blog he writes that
В своем блоге он пишет
Some believe this led to political pressure resulting in the elimination of the blog ranking.
Говорят, что рейтинг власть не была заинтересована в подобном неконтролируемом источнике информации, что привело к закрытию рейтинга.
After writing my life story in this blog, I ve found that I ve walked so far.
По его словам, жизнь это компромисс Когда я рассказал историю своей жизни в этом блоге, я понял, что зашел слишком далеко.
Ruth Benito summarizes the premises of this process in her blog Con la venia, señorías
Рут Бенито (Ruth Benito) резюмирует вышеуказанный процесс в своем блоге Con la venia, señorías
This post originally appeared on the author's own blog, Azadolu.
Источник личный блог пользователя Azadolu.
One commenter on Kozyrev's blog responded confusedly What is this?
Один из комментаторов в блоге Козырева, недоумевая, отвечает
Almost from the very start, when you started this blog.
Почти с самого начала, как ты начал вести блог.
This is a Nigerian food blog by Nigerian blogger Dobby
Это нигерийский кулинарный сайт, который ведет блогер Добби
Well, I hope to bridge that gap through this blog.
Я надеюсь восполнить этот пробел с помощью своего блога.
About the landmark, Star says on the Japan This blog
Рассказывая о данной местности, Стар опубликовал в блоге Japan This следующую запись
In his last blog post, he wrote
В своем последнем сообщении на блоге он пишет
I commented in my own blog post
Я написал комментарий в своем блоге
In his blog, Lindele wrote somewhat pessimistically
В своем блоге Линдэле пессимистично заметил
Alex Soler, in his blog Ominids , says
Так, Алекс Солер пишет в своем блоге Ominids
Edgar Barseghyan wrote in his Livejournal blog
Эдгар Барсегян написал в своем блоге на Livejournal
In a blog post, the doctor explains
В посте доктор рассказывает
How do you say blog in Latin?
Как сказать блог на латыни?
In this blog, the Cojedes state is in the spotlight, since this state is considered the heart of the Venezuelan llanero spirit.
В центре внимания авторов и читателей блога штат Кохедес, который они считают средоточием духа венесуэльских равнин.
Prison blog
Тюремный блог

 

Related searches : In Her Blog - In The Blog - In Our Blog - In My Blog - In His Blog - In Your Blog - Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor - Latest Blog