Translation of "in this blog" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tellingly, four interviewees in this series blog anonymously. | Показательно, что четверо респондентов этой серии ведут блоги анонимно. |
This is a typical blog. | Это типичный блог. |
Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog | Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии |
This post was originally published in the blog Lupitanews. | Оригинал этого поста был опубликован в блоге Lupitanews . |
I discovered this blog by chance. | Я обнаружила этот блог случайно. |
Sportsnewsireland.com says this on its blog | Sportsnewsireland.com пишет об этом в своем блоге |
This is my favorite goofy blog | Это мой любимый дурацкий блог |
Take down that blog right this instant. | Закрой сейчас же свой блог. |
Say this blog publishes a rumor then | Например, блог печатает о слухах, затем о бизнесе, о почте Хафингтон и о Перис Хилтон. |
CC 2.0. This post was originally published in the Lupitanews blog. | CC 2.0.Этот пост изначально был опубликован в блоге Lupitanews . |
By uncovering human rights abuses in Egypt through though this blog, | Разоблачая нарушения прав человека в Египте через свой блог, |
Journal in a blog | БлогComment |
Later Eduard published this conversation on his blog. | Позже Эдуард опубликовал в своём блоге этот разговор. |
The blog Comer Viajar Amar writes about this | Блог Comer Viajar Amar пишет об этом |
I made this blog specially to discuss politics. | Я этот блог специально создала, чтобы писать про политику. |
I put this problem on my blog recently | Недавно я опубликовал в своём блоге вот такую задачу. |
The ongoing story is told in this blog post and this video tells their tale | История, рассказанная в этом блоге и этом видео , повествует об их начинаниях |
His blog was nominated in the Agriculture Category in this year's BAKE Blogger Awards. | Два видео, прикрепленных ниже являются частью его рассказа на YouTube в 5 сериях |
In her blog she writes | В своём блоге она пишет |
Open current blog in browser | Открыть текущий блог в браузереConfigure Page |
Blog | Блог |
Blog | Блог |
Since I responded to this blog, it'll show up in my Wave client. | Как только я ответил в этот блог, он оказывается виден в моем Wave клиенте... |
Their stories can be found in this blog, like this version of the El Silbon Legend | Алюминий теперь используют чаще дерева, и схожим образом все прежнее исчезает, медленно, но неотвратимо. |
So, the nomination of this blog is well deserved. | Так что появление этого блога в претендентах вполне заслуженное. |
On his Ukrainska Pravda blog, Yevhen Ikhelzon wrote this | В своем блоге Украинская правда Евгений Ихельзон написал |
Accusations like this are common for an anonymous blog. | Обвинения, подобные этому явление частое для авторов анонимных блогов. |
The photo blog explains This was a real wedding. | Самая настоящая свадьба. |
If you like data, this blog is for you. | Вам есть что добавить в этот список? |
This post was originally published on the Witness blog. | Статья была первоналачльно опубликована в блоге Witness. |
Most commonly, you would use this for a blog. | Чаще всего, вы будете использовать это для блога. |
So this is a blog devoted to unfortunate portraiture. | Вот блог, посвящённый неудачным портретам. |
I think you wrote a great blog about this. | Ну. |
And the Best Blog in English... | И лучшими блогами на английском языке признаны |
Asif Noorani in Dawn blog says | Асиф Нурани пишет в блоге Рассвет |
In his blog he writes that | В своем блоге он пишет |
View post in the blog style | Просмотреть запись в стиле блога |
Yesica Guerra describes the project in this video interview with the Knight Foundation blog | Есиса Гиерра описывает проект в этом интервью блогу Knight Foundation |
This blogger was charged with Medieval laws for publishing his ideas in his blog. | Этот блогер был обвинен по средневековым законам за публикацию своих мыслей в своем собственном блоге. |
Note This blog post was translated in its entirety with permission from the blogger. | Примечание Этот пост был переведен в полном объеме с разрешения автора. |
I write this blog post in solidarity with Mahlet Fantahun and her group, Zone9. | Я пишу этот пост в знак солидарности с Махлет Фантахун и её сообществом Zone9. |
This post originally appeared on the author's own blog, Azadolu. | Источник личный блог пользователя Azadolu. |
One commenter on Kozyrev's blog responded confusedly What is this? | Один из комментаторов в блоге Козырева, недоумевая, отвечает |
Almost from the very start, when you started this blog. | Почти с самого начала, как ты начал вести блог. |
This is a Nigerian food blog by Nigerian blogger Dobby | Это нигерийский кулинарный сайт, который ведет блогер Добби |
Related searches : In Her Blog - In The Blog - In Our Blog - In My Blog - In His Blog - In Your Blog - Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor - Latest Blog