Translation of "in last december" to Russian language:

Dictionary English-Russian

December - translation :

Last - translation :

Keywords : декабря декабре декабрь Декабрь декабря. последним последнего последняя последнюю Последний

Examples (External sources, not reviewed)

The last version of X10, X10R4, appeared in December 1986.	Последняя версия X10 X10R4 появилась в декабре 1986 года.
Last December, Zaur wrote to his mother, Sakina	Письмо Заура, которое он написал матери в декабре 2013 года
December is the last month of the year.	Декабрь последний месяц в году.
December is the last month of the year.	Декабрь последний месяц года.
December is the last month of the secular calendar.	Декабрь последний месяц светского календаря.
The last released version was 4.8.0, released December 2008.	Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря</b> 2008 года.
Since last December, Somalia has been in a de facto state of civil war.	Начиная с декабря</b> прошлого года, Сомали находится фактически в состоянии гражданской войны.
Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft.	В декабре прошлого года, Путин принял сложные схемы финансирования для Роснефти .
She was arrested last December and remains detained under frightening conditions.	В декабре прошлого года она была арестована и удерживается под стражей в ужасающих условиях.
In a particularly tragic incident last December, terrorists attacked young students and teachers at a school in Peshawar.	Во время особенно трагического инцидента в декабре прошлого года террористы напали на детей и учителей в школе Пешавара.
He also took aim at the BBC Music Awards, launched last December.	Он также нацелился на премию BBC Music Awards, запущенную в прошлом декабре.
Last December, they conceded that some constitutional changes would be required before enlargement.	В прошлом декабре они согласились с тем, что определенные конституционные изменения возможно необходимы до расширения.
Malmo coach Age Hareide later admitted PSG were a class above his side, the Norwegian saying Our last Champions League game was in December last year.	Тренер Мальме Аге Харейде позже признал, что PSG были классом выше его команды, при этом норвежец рассказал Наша последняя игра в Лиге чемпионов состоялась в декабре прошлого года .
Venezuela chose a new Parliament last Sunday, December 6, with voters turning out overwhelmingly in favor of the opposition.	В прошлую субботу, 6 декабря</b>, Венесуэла избрала новый парламент , в котором значительное число мест получила оппозиция.
In the US, recession started in December 2007, and will last at least until December 2009 the longest and deepest US recession since World War II, with the cumulative fall in GDP possibly exceeding 5 .	В Соединённых Штатах начавшийся в декабре 2007 года экономический спад продлится по меньшей мере до декабря</b> 2009 года это самая продолжительная и глубокая рецессия в Штатах со времён Второй мировой войны с суммарным снижением ВВП, превышающим 5 .
We ll see you in December!	До встречи в декабре!
Faliero died in December 1095.	Умер в декабре 1095 года.
People simply weren't ready last December when a first attempt was made to finalize agreement.	В декабре прошлого года, когда была предпринята первая попытка принятия окончательного варианта соглашения, люди просто не были готовы.
Last December, many gold bugs were arguing that the price was inevitably headed for 2,000.	В декабре прошлого года многие сторонники сохранения денежных функций золота утверждали, что его цена неизбежно дойдет до 2 000 долларов.
Last December, many gold bugs were arguing that the price was inevitably headed for 2,000.	В декабре прошлого года многие сторонники сохранения денежных функций золота утверждали, что его цена неизбежно дойдет до 2 000 долларов.
Huh, when did we last attack America. Chiiiiii? GOPDebate Mahsa Alimardani ( maasalan) December 16, 2015	Хм, когда последний раз мы нападали на Америку.
People are suffering so much, and need help today, said Penning during the Mesothelioma Bill's second reading in December last year.	Люди страдают так сильно, и им нужна помощь сегодня , сказал Пеннинг во время второго чтения Билля о мезотелиоме в декабре прошлого года.
Protesters were able to occupy several government buildings last November and December aside from mobilizing thousands in the streets of Bangkok.	Кроме мобилизации тысяч людей на улицах Бангкока, протестующие в прошлом ноябре и декабре смогли закрыть несколько правительственных зданий.
In December last year, Oliver Schmidt, one of the managers of the American division of the company, was sentenced to seven years in prison.	В декабре прошлого года к семи годам тюрьмы был приговорен Оливер Шмидт один из менеджеров американского подразделения компании.
Daimler announced in November 2011 that Maybach would cease to be a brand by 2013 and manufactured the last Maybach vehicle in December 2012.	В ноябре 2011 года председатель совета директоров концерна Daimler Дитер Цетше заявил, что в 2013 году Maybach прекратит своё существование из за сокращения продаж.
Despite 14 joblessness, unemployment taxes were increased last December after three years of cuts by Menem.	Несмотря на 14 безработных, налоги на безработицу были увеличены в прошлом декабре после трех лет урезания налогов во время правления Менема.
To express their anger, Chinese info activists hacked Mengniu's official website last night (December 28, 2011).	28 декабря</b> 2011 китайские онлайн активисты взломали официальный сайт компании Менгниу, продемонстрировав тем самым свою ярость.
Williams was diagnosed in December 2013.	Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г.
Demonstrators in Skopje, Macedonia, December 2014.	Демонстрация в Скопье, Македония, декабрь 2014 года.
There are 31 days in December.	В декабре 31 день.
ed (in Italian), December 1897, pp.	ed (in Italian), December 1897, pp.
A second issue was China s decision not to cooperate at the United Nations conference on global climate change in Copenhagen last December.	Вторая проблема заключалась в решении Китая не сотрудничать на конференции ООН по изменению климата в Копенгагене в прошедшем декабре.
Missile strikes by US drones last December in Abein and Shabwa killed a number of Al Qaeda members, as well as civilians.	Ракетные удары беспилотников США в декабре прошлого года в Абейне и Шабве поразили как некоторых членов Аль Каеды, так и гражданских лиц.
Thus, China s rulers acted in character last December, when they cracked down on news organizations that were getting a bit too assertive.	Thus, China s rulers acted in character last December, when they cracked down on news organizations that were getting a bit too assertive.
Thus, China s rulers acted in character last December, when they cracked down on news organizations that were getting a bit too assertive.	В таком духе правители Китая действовали в декабре прошлого года, когда устроили облаву на новостные организации, становившиеся уж слишком самоуверенными.
The other lawyer, sentenced on forgery charges last year, was freed under an amnesty in December 2014 and immediately ceased participating in the Saidov case.	Другой юрист, приговорённый по обвинениям в мошенничестве в прошлом году, был освобождён по амнистии в декабре 2014 года и немедленно прекратил участие в деле Саидова.
Act I started last December, with a financial crisis to blow Turkey's cozily corrupt system wide open.	Акт I начался в прошлом декабре, когда финансовый кризис взорвал комфортабельную, коррумпированную систему Турции.
Indeed, the resigned governors share one trait Putin's party, United Russia, won less than 40 of the vote in these regions last December .	Действительно, бывшие губернаторы имеют одну общую черту партия Путина, Единая Россия , набрала в их регионах менее 40 голосов на декабрьских выборах.
December 4 Journalist Terry A. Anderson is released after 7 years' captivity as a hostage in Beirut (the last and longest held American hostage in Lebanon).	4 декабря</b> в Ливане, после 7 лет заключения, освобождён американский журналист Терри А. Андерсон, последний из американских заложников (удерживаемый дольше всех).
We can end it in December 2002.	Мы можем закончить его в декабре 2002.
In December 1987, a team touched glory.	В декабре 1987 года команда пришла к славе.
In December he was recalled to Moscow.	В Англии Зорге был задержан полицией.
Winamp 5.0 was released in December 2003.	Winamp 5.0 был выпущен в декабре 2003 года.
Development of Mosaic began in December 1992.	Работа по развитию Mosaic прекращена в 1997 году.
The dry season sets in by December.	Сухой сезон начинается в декабре.

Показать эту страницу на русском языке