Translation of "in my memory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Memory - translation :

Keywords : память воспоминание памятью Память памяти

Examples (External sources, not reviewed)

It is still fresh in my memory.	Это ещё свежо в моей памяти.
My memory is failing.	Моя память даёт сбои.
This experience will always remain in my memory.	Этот опыт навсегда останется в моей памяти.
I wrote a poem in memory of my dad.	Я написал стихотворение в память о своём отце.
A hostage of my own memory.	Заложница собственной памяти.
My brother has a good memory.	У моего брата хорошая память.
Her name often slips my memory.	Её имя постоянно вылетает у меня из головы.
I don't remember losing my memory.	Я не помню, чтобы теряла память.
That name is engraved in my memory, four years later.	Это название я помню до сих пор, четыре года спустя.
To you my mother, every year you continue to be alive in my memory.	Тебе, моя мама каждый год ты продолжаешь жить в моей памяти.
I have a clear memory of my childhood.	Детство я помню хорошо.
I have a dim memory of my grandmother.	У меня осталось смутное воспоминание о моей бабушке.
Lately I've been having trouble with my memory.	Что то у меня нелады с памятью последнее время.
They terrorized us, she says. That memory is still there in my heart.	Они держали нас в страхе, вспоминает певица. Воспоминания об этом до сих пор живут во мне .
Keep passwords in memory	Хранить пароли в памяти
It turned out that my memory was largely correct.	Оказалось, что мои воспоминания в основном верны.
My first computer had only 128 kilobytes of memory!	В моём первом компьютере было только 128 килобайт памяти!
My short term memory is getting shorter and shorter.	Моя кратковременная память всё более и более укорачивается.
My short term memory is getting shorter and shorter.	Моя кратковременная память становится всё короче и короче.
My first computer only had 128 kilobytes of memory.	У моего первого компьютера была память всего в 128 килобайт.
My memory is not what it used to be.	Моя память уже не та, что раньше.
I saw pictures that were carved in my memory the moment I laid my eyes on them.	Я видела фотографии, которые врезались в мою память в ту же секунду, как я их увидела.
So I believe that my main interest is to memory.	которые остаются в памяти.
My memory failed me. I just couldn't remember his name.	Моя память подвела меня. Я просто не смог вспомнить его имя.
I'd like to find a way to improve my memory.	Я бы хотел найти способ улучшить свою память.
In Memory of Bronisław Geremek	В память о Брониславе Геремеке
If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003.	Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.
I see an augmented reality from my memory over the city.	Я вижу дополненную реальность из моей памяти о городе.
The Great Depression in Economic Memory	Великая депрессия в экономической истории
In the memory of Ghayath Matar	В память о Гаят Матар.
Memory Game	Игра для развития памяти
Memory exhaustion	Недостаток памяти
Eternal memory.	Вечная память.
What memory!	Вот это память!
Folk memory .	Folk memory .
I keep this in memory, and I will always remember my lost love, in whom I have always believed.	Я храню память об этом, и всегда буду помнить о своей потерянной любви, в которую верил всегда.
The incident was etched in his memory.	Инцидент оставил неизгладимый след в его памяти.
Mr Prokhorov how did you earn your 1rst billion? please refresh my memory.	Господин Прохоров, а как вы заработали ваш первый миллиард? Пожалуйста, освежите мне память.
Actually I love now, they re my favorite, she says, chuckling at the memory.	Сейчас, кстати, мне нравится , это моя любимая группа , говорит она, смеясь над воспоминаниями.
memory system, right?	запоминания вещей, да?
Alleyoop Memory Checker	Проверка памяти Alleyoop
not enough memory	недостаточно памяти
No enough memory	Недостаточно памяти
Memory allocation error.	Ошибка выделения памяти.
Memory is fragile	Хрупкая память

Показать эту страницу на русском языке