Translation of "in my speech" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

As for my captain's speech?
А что касается моей капитанской речи?
He has distorted my speech.
Он исказил мои слова.
I'm working on my speech.
Я работаю над своей речью.
My Speech to the Finance Graduates
Мое послание выпускникам финансовых специальностей
I am going to summarize my speech.
Я собираюсь подытожить мою речь.
Here's a brief outline of my speech.
Вот краткий план моей речи.
Here's a rough draft of my speech.
Вот черновой набросок моей речи.
He made a speech in which he supported my point of view.
Он выступил с речью, в которой поддержал мою точку зрения.
But the spirit of my speech was simple.
Но дух моей речи был простым.
LONDON It is a rare political speech that stops me in my tracks.
ЛОНДОН Редкая политическая речь может меня потрясти.
Mr White made a few comments on my speech.
Мистер Уайт сделал несколько комментариев к моей речи.
I asked my friend if he had noticed something weird in my speech. To my greatest astonishment, he said he hadn't.
Я спросил у моего друга, заметил ли он что нибудь непонятное в моей речи. К моему величайшему изумлению, он сказал, что нет.
I would like to recount briefly below my speech at this seminar in Stockholm.
Ниже я хотела бы коротко пересказать свое выступление на этом семинаре в Стокгольме.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.
Мой преподаватель сказал мне, что мне следовало уделить больше времени на подготовку своего доклада.
In one speech, he said
В одной своей речи он сказал
His speech was lacking in soul.
Его речи не хватало души.
Tom gave a speech in French.
Том произнёс речь на французском языке.
Tom gave a speech in French.
Том выступил с речью на французском языке.
I gave a speech in French.
Я сказал речь на французском.
I gave a speech in French.
Я выступил с речью на французском языке.
I practice my free speech rights in a public sphere, in my own private space, on social media, in prison, in a court room, in a police interrogation rooms.
Я осуществляю свои права на свободу слова в общественном пространстве, в моём собственном частном пространстве, в социальных медиа, в тюрьме, в зале суда, в полицейских комнатах допроса.
Speech is external thought, and thought internal speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.
In his inauguration speech, President Obama said
В своем обрашении во время инаугурации президент Обама сказал
Do you believe in Freedom of Speech?
Вы верите в свободу слова?
Your speech will be recorded in history.
Твоя речь войдёт в историю.
Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken?
Кен, у тебя есть время пробежаться по черновику моего выступления?
That's what we're seeing in this fingered speech.
которым и является эта печатная форма устной речи.
Zimbabwe's Robert Mugabe delivers wrong speech in parliament
Президент Зимбабве Роберт Мугабе читает не ту речь в парламенте
The blogger republished the speech in her post.
Блогер приводит текст речи в своей статье.
RazaRumi I was in tears hearing Malala's speech.
RazaRumi Я плакал, слушая речь Малалы.
Again, in plain speech, not Govt Minister rhetoric.
И снова без государственной риторики
Freedom of speech was restricted in this country.
Свобода слова была ограничена в этой стране.
Emily won first prize in the speech contest.
Эмили заняла первое место в соревновании по риторике.
Freedom of speech is restricted in some countries.
В некоторых странах свобода слова ограничена.
He attacked the government's policy in his speech.
В своей речи он подверг критике политику правительства.
He attacked the government's policy in his speech.
В своей речи он раскритиковал политику правительства.
The main idea in his speech was unity.
Основной идеей его речи было единство.
Have you ever given a speech in French?
Вы когда нибудь выступали с речью на французском языке?
Have you ever given a speech in French?
Ты когда нибудь выступал с речью на французском языке?
Have you ever given a speech in French?
Ты когда нибудь выступала с речью на французском языке?
Have you made a speech in English before?
Ты когда нибудь раньше выступал с речью на английском языке?
I have to give a speech in French.
Мне надо сказать речь по французски.
eSpeak speech synthesizer
Синтезатор речи eSpeak
Text to Speech
Синтез речи
Speech Synthesizer Frontend
Интерфейс синтезатора речи

 

Related searches : My Speech - In Your Speech - Speech In Noise - In His Speech - In A Speech - In My - Speech-to-speech Translation - In My Opinion - In My Order - In My Dissertation - In My Effort - In My Workplace - My In-laws