Translation of "in myanmar" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Myanmar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Earthquake damage in Myanmar.
Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
What's happening in Burma Myanmar?
Что происходит в Бирме Мьянме?
Burma is called Myanmar in Burmese.
Бирма называется Мьянма на бирманском.
Yangon, Myanmar.
Янгон, Мьянма.
Mandalay, Myanmar.
Мандалай, Мьянма.
Yangon, Myanmar
Янгон, Мьянма
Mandalay, Myanmar
Мандалай, Мьянма
Myanmar, 2017.
Мьянма, 2017 год.
We are doing that now in Myanmar.
Именно этим мы сейчас и занимаемся в Мьянма.
E. Situation of human rights in Myanmar
Положение в области прав человека в Мьянме
Rohingya refugees in Rakhine State, Burma Myanmar.
Беженцы рохинджа в штате Ракхайн, Бирма Мьянма.
Rohingyas facing severe persecution,genocide in Myanmar.
Рохинджа сталкиваются с жестоким преследованием, геноцидом в Мьянме.
Rakhine State, Myanmar.
Штат Ракха йн, Мьянма.
I delivered a lecture in Myanmar in December 2009.
В декабре 2009 г. я читал лекцию в Мьянме.
When the sun sets in Myanmar, fear rises.
Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается.
56 231. Situation of human rights in Myanmar
56 231. Положение в области прав человека в Мьянме
57 231. Situation of human rights in Myanmar
57 231. Положение в области прав человека в Мьянме
58 247. Situation of human rights in Myanmar
58 247. Положение в области прав человека в Мьянме
59 263. Situation of human rights in Myanmar
59 263. Положение в области прав человека в Мьянме
60 233. Situation of human rights in Myanmar
60 233. Положение в области прав человека в Мьянме
61 232. Situation of human rights in Myanmar
61 232. Положение в области прав человека в Мьянме
62 222. Situation of human rights in Myanmar
62 222. Положение в области прав человека в Мьянме
55 112. Situation of human rights in Myanmar
55 112. Положение в области прав человека в Мьянме
Dawn describes the unique graduation ceremony in Myanmar.
Пользователь Dawn описывает уникальную церемонию вручения дипломов в Мьянме.
Photo and post by Plan International in Myanmar.
Фото и комментарий Plan International в Мьянме.
Violence in northwest Myanmar has dominated headlines in recent weeks.
Последние недели насилие на северо западе Мьянмы не исчезает из заголовков СМИ.
Lashio, Shan State, Myanmar.
Лашо, Штат Шан, Мьянма.
In their official Facebook page, Myanmar Teachers' Federation declared
На официальной странице в Facebook Федерация заявляет
In Myanmar, critical speech on Facebook elicits censorship, arrest
Критика правительства в Мьянме в Facebook вызывает цензуры и аресты
Anti Chinese sentiment is on the rise in Myanmar.
Антикитайские настроения в Мьянме сейчас на подъёме.
ASEAN s New Approach to Myanmar
Новый подход АСЕАН к Мьянме
Myanmar is a notorious example.
Печальным примером подобной ситуации служит Мьянма.
What did and did not happen in Nigeria and Myanmar
Что (не) произошло в Нигерии и Мьняме
On October 11, 2016, Plan International in Myanmar celebrated International Day of the Girl in one of the internally displaced person camps in Kachin State, northern Myanmar.
11 октября 2016 года Plan International в Мьянме организовала празднование Международного дня девочек в одном из лагерей для вынужденных переселенцев в штате Качин на севере Мьянмы.
Recent violence in Myanmar between Rohingya insurgents and Myanmar security forces has forced tens of thousands of Rohingyas to flee the country.
Недавние конфликты между повстанцами рохинджа и армией Мьянмы вынудили тысячи людей, принадлежащих к этой этнической группе, покинуть страну .
Myanmar has a Buddhist majority population.
Большинство населения Мьянмы буддисты.
Exhausted Rohingya children fleeing from Myanmar.
Босиком, километры по скользкой грязи.
Taking note of the increasing awareness of the Government of Myanmar of the need to comprehensively address the production of opium in Myanmar,
отмечая растущее осознание правительством Мьянмы необходимости всестороннего рассмотрения вопроса о производстве опиума в Мьянме,
Major strides were taken toward sustainable peace and reconciliation in Myanmar.
Были сделаны основные шаги в направлении устойчивого мира и примирения в Мьянме.
In Myanmar, writer Jason Szep probes the country s antiquated transport system
В Мьянме (Бирма) редактор Джейсон Сзеп изучал историю транспортной системы страны
An ethnic civil war has been raging for several decades in Myanmar.
Этническая гражданская война бушует в Мьянме уже несколько десятилетий.
The violence threatens the already precarious situation of the Rohingyas in Myanmar.
Для рохинджа из Мьянмы, которые уже находятся в шатком положении, последние события создают дополнительную угрозу.
But the Rohingya people have long faced persecution in Buddhist majority Myanmar.
Однако у рохинджа длинная и сложная история преследований со стороны буддистского большинства Мьянмы.
For example, after Myanmar signed an agreement with China in 2005 to supply natural gas, India responded by cutting its own gas deal with Myanmar.
Например, после того как в 2005 году Мьянма подписала с Китаем соглашение о поставке природного газа, Индия отреагировала отменой своей газовой сделки с Мьянмой.
4. Calls upon the Government of Myanmar
4. призывает правительство Мьянмы

 

Related searches : Myanmar (burma) - Myanmar Monetary Unit - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In - In Finance - In Equilibrium - In Page - In Childhood