Translation of "in northern" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Northern - translation :

Keywords : Северное Северной Ирландии Сияние сияние

Examples (External sources, not reviewed)

Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland.	Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году.
I live in northern Sweden.	Я живу в Северной Швеции.
It was done in Northern Ireland.	Получилось в Северной Ирландии.
In 1981, I went to Northern Ireland.	В 1981 году я поехал в Северную Ирландию.
Activists in northern Vietnam supporting Formosa victims.	Активисты из северного Вьетнама выражают поддержку жертвам завода Formosa.
Japan is located in the Northern Hemisphere.	Япония находится в Северном полушарии.
What's the minimum salary in Northern Ireland?	Какая минимальная зарплата в Северной Ирландии?
Pará () is a state in northern Brazil.	Пара () штат на севере Бразилии.
The new stone age in northern Europe .	The new stone age in northern Europe .
In Europe, the combined carrot of northern transfers and the stick of northern reproach did the trick.	В Европе комбинация из морковки северных массированных денежных вливаний и дубинки северных упреков сделали свое дело.
The United States is in the Northern Hemisphere.	Соединённые Штаты находятся в Северном полушарии.
They captured an American fort in northern Michigan.	Они захватили американский форт в северном Мичигане.
Northern lights appear all year round in Greenland.	Северное сияние в Гренландии появляется на протяжении всего года.
There are many beautiful castles in northern Germany.	В Северной Германии много красивых замков.
This week s events in Northern Ireland contradict such cynicism.	События этой недели, произошедшие в Северной Ирландии, опровергают этот цинизм.
There is even a roadhouse in the Northern Territory	Существует даже закусочная на северной территории
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.	Эти животные встречаются в Северном полушарии.
Hokkaido is located in the northern part of Japan.	Хоккайдо расположен в северной части Японии.
There's not much to be found in northern Wisconsin.	В северном Висконсине ничего особого нет.
Draco is a constellation in the far northern sky.	Занимает на небе площадь в 1083 квадратных градуса.
The Somme is a river in Picardy, northern France.	Сомма (, ) река на севере Франции.
take part in the Northern Ireland football league system.	Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии.
Restrain the Northern Alliance	Сдерживайте Северный альянс
Dictionary of Northern Mythology .	Dictionary of Northern Mythology.
Darwin Northern Territory Government.	Northern Territory Government of Australia
Its Northern Cyprus brand is known as Kuzey Kıbrıs Turkcell (North Cyprus Turkcell) which operates in the Northern Cyprus only.	Её бренд на Северном Кипре известен как Kuzey Kıbrıs Turkcell, который действует только на Северном Кипре.
Italy In 1702 the war in northern Italy was in its second year.	Дальнейшие действия в 1704 году в Италии ограничились осадой ряда крепостей.
His greatest achievement was the peace deal in Northern Ireland.	Его главным достижением стал мирный договор в Северной Ирландии.
Map Epicenter of the 8.2 magnitude earthquake in Northern Chile	Карта Эпицентр землетрясения магнитудой 8.2 в северном Чили
Estancia, located in northern Iloilo, is a fish trading center.	Город Эстансия, расположенный на севере Илоило, является центром рыбной торговли.
Truck is set on fire in conflict ridden northern Mali.	Грузовик, подожженный во время совершения преступления в Северном Мали.
My house is in the northern part of the city.	Мой дом расположен в северной части города.
Subotica (, , Bunjevac Subotica , , ) is a city in northern Vojvodina, Serbia.	Су ботица (, ) город в северной Сербии, в автономном крае Воеводина.
Russia reconquered it during the Great Northern War in 1704.	В 1704 году занят русскими войсками в ходе Северной войны.
Ecology Delhi is located at , and lies in Northern India.	Полиция Дели находится под прямым контролем Союзного правительства.
In 370 the Saxons renewed their attacks on northern Gaul.	В 370 году саксы возобновили свои нападения на северную Галлию.
All industrial activities in the city are located in northern areas such as the port area, the northern industrial zone, and around the Lachish River.	Все промышленные предприятия города расположены в его северной части в портовой зоне, в северной промышленной зоне, и около реки Лахиш.
Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension	Разморозим Север Европы
In northern Europe, the transformation of the welfare state started in Denmark in 1982.	В северной Европе трансформация государств к модели всеобщего благосостояния началась в Дании в 1982 году.
He was killed in Tolstoy Yurt, a village in northern Chechnya, in March 2005.	Убит 8 марта 2005 года в ходе спецоперации ФСБ.
The IMU is also reportedly having success in recruitment drives in northern Afghanistan.	Также сообщается, что ИДУ имеет успех в вербовке в северном Афганистане.
This is the epidemic in Mozambique. This is an epidemic in northern Tanzania.	Это эпидемия в Мозамбике. Это эпидемия на севере Танзании.
Aicha Al Azzouzi with her four children in their home in northern Morocco.	До границы от него полчаса езды на такси, стоимость которого она делит с попутчиками.
The feet of a sex worker in Bwaise, a slum in northern Kampala.	Секс работница в Бвайсе, трущобах на севера Кампалы.
When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.	Когда в Северном полушарии весна, в Южном осень.

Показать эту страницу на русском языке