Translation of "in one line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In one line - translation :

Line - translation :

Keywords : линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

One Line Down	На линию вниз
That's one line.	Это одна линия.
Line one, please.	Первую линию, пожалуйста.
We can say that in one line.	Мы можем сказать об этом в одной строке.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.	Жизнь более не линия, прочерченная в одном направлении в одном измерении. Нет.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.	Жизнь более не линия, прочерченная в одном направлении в одном измерении.
Keep one line statements	Оставлять однострочные выражения
Keep one line blocks	Оставлять однострочные блокиNAME OF TRANSLATORS
Your one last line	Последняя твоя строка
One line captions are centered, multi line left justified	Однострочные надписи центрируются, многострочные выравниваются по левому краю
We march in line and follow the other one.	Назло врагу идём, не боясь его и поём
Scroll lyrics one line up	Пролистнуть текст песни на одну строку вверх
Scroll lyrics one line down	Пролистнуть текст песни на одну строку вниз
One in Every Three Syrians Live Under the Poverty Line	Это 35 человек каждый день. Один из трёх сирийцев живёт за чертой бедности
A valid custom catalog file has one line per object, with the following fields in each line	Файл каталога правильного формата должен содержать каждый объект на отдельной строке, описанный следующими полями
One must draw the line somewhere.	Надо провести где нибудь черту.
Move the cursor up one line	Переместить курсор на строку выше
Move the cursor down one line	Переместить курсор на строку ниже
Move the cursor up one line	Переместить курсор на одну строку вверх.
Move the cursor down one line	Переместить курсор на одну строку вниз.
One column head three line bank.	Одна колонка с заголовком в три строки.
In a plane, through any point not on a given line, only one new line can be drawn that's parallel to the original one.	На плоскости, через точку вне данной прямой, можно провести только одну параллельную ей прямую линию .
One by one, Western governments fell in line behind the renminbi, despite its practical limitations.	Одно за другим правительства западных стран встали на сторону женьминьби, несмотря на его практические ограничения в использовании.
Y equals 0, and writing them in one, in a more convenient form with just one line.	Y равно 0 и записать их в одну, более удобную форму одной строкой.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии.
In this song, one line is repeated with a disproportionate frequency	В основе этой песни одна фраза, которая повторяется огромное количество раз
The line was renamed the Negishi Line after one of the new stations.	Линия была переименована в Линию Нэгиси по названию одной из новых станций.
There is only one tramcar on line.	На линии работает один вагон.
No special handling of one line captions	Не обрабатывать специально однострочные надписи
For example, a line is one dimensional.	Например, линия одномерна.
Line up! Get in line!	Быстрее.
And then one evening I was at the supermarket. and I'm standing in line staring at the candy in the checkout line.	И вот однажды вечером я пошёл в супермаркет. Я стоял в очереди в кассу и смотрел на полки с конфетами.
These are the parallel lines, that's one parallel line, that's the other parallel line.	Вот параллельные линии, вот одна, вот вторая.
The text is usually written in one long line across the page.	Текст, главным образом, написан в одну длинную строку во всю страницу.
Each record in the table is one line of the text file.	Каждая запись в таблице это строка текстового файла.
Whereas theta one 0.5. And this point shown in magenta corresponded to maybe that line, and theta one zero which is shown in blue that corresponds to this horizontal line.	Тогда как тета 1, равная 0.5, вот эта точка, отмеченая цветом фукции (красно лиловый), соответствует, может быть, этой линии, а тета 1 равная нулю, которая отмечена синим, соответствует этой горизонтальной линии.
And what was in the comic strip was one famous line, where one of the characters says to another one,	И в этом комиксе была знаменитая фраза, которую один из персонажей говорит другому
You dont have to have all these questions in line one by one. Any one of them will do. Q	Тебе не нужно отвечать на все эти вопросы по очереди Любой из них будет достаточен
So that's one line. Let me do that in purple and let me do the other line in a different shade of purple.	Допустим, у меня есть две прямые.
Let's begin at the last line but one.	Давайте начнём с предпоследней строки.
In a grocery store, which line do you get into, the one that has one cart and 19 items or the line with four carts and three, five, two and one items.	В какую кассу лучше встать в супермаркете в ту, куда стоит одна тележка с 19 покупками, или в ту, куда стоят 4 тележки с числом покупок 3, 5, 2 и 1?
However, the line between party and state in China is a hazy one.	Как бы то ни было, в Китае тонкая грань разделяет партию и государство.
In line 1, for The most important issue read One of the issues	В строке 1 слова Наиболее важным вопросом заменить словами Одним из вопросов .
In one color pattern you can see either spiral or straight line patterns.	В одноцветовом узоре вы можете увидеть одно из двух спиральный или прямые линии узор.
Line B Line B was the first Metro line in Rome.	Линия B Несмотря на свое название, линия является первой в Риме.

Показать эту страницу на русском языке