Translation of "in primary care" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Around the world, many primary care physicians underestimate the seriousness of depression. | Во всем мире многие терапевты недооценивают серьезность депрессии. |
| During the 1980s, less than 30 of the population had access to primary health care services. | В течение 1980 х годов менее 30 населения имели доступ к медицинскому обслуживанию. |
| We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | в один из пунктов программы первичной медицинской помощи психическое здоровье были добавлены психосоциальная защита и психосоциальное консультирование. |
| 25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care. | 25 процентов из нас безработные. Часто многие граждане с низким заработком впервые встречаются с врачами только уже в кабинетах скорой помощи. |
| Several large scale telemedicine systems are now providing primary health and even cardiac care to rural populations. | Несколько крупномасштабных медицинских дистанционных систем сегодня предоставляют первичное лечение и даже оказывают кардиологическую помощь сельскому населению. |
| And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. | Затем были построены Асуанские плотины. Электричество пришло в дома людей. Поднялся уровень образования. И было организовано первичное здравоохранение. |
| Since its launch the Jibon Tari has provided primary health care services to a total of 377,416 people. | С начала своей работы Джибон Тари предоставила первичную медицинскую помощь 377 416 пациентам. |
| A Primary Education In Chennai, India. | Начальная школа в Ченнаи, Индия. |
| Algerians learn berber in primary school. | Алжирцы учат берберский в начальной школе. |
| In many of the HIPCs, we find heavy spending on urban hospitals and higher education relative to basic health care and primary education. | Многие страны из группы HIPCs тратят на городские больницы и высшее образование больше, чем на элементарное здравоохранение и начальное образование. |
| Primary Bundle | Комплект для начальной школы |
| The new budget is also likely to do little to improve India s poor education and primary health care systems. | Новый бюджет, вероятно, также мало сделает для улучшения бедного образования Индии и первичной системы здравоохранения. |
| In Namibia, however, education in primary schools is free. | Однако в Намибии обучение в начальных школах бесплатно. |
| The disease is still in the primary stage. | Болезнь пока ещё в начальной стадии. |
| It is a primary color in subtractive color. | Основной цвет в православной иконописи. |
| Tom is in intensive care. | Том в интенсивной терапии. |
| CAMBRIDGE Since assuming the presidency earlier this year, Barack Obama s primary legislative focus has been on reforming the financing of American health care. | КЕМБРИДЖ. Став президентом в этом году, Барак Обама сфокусировал свое законодательное творчество на реформировании американского здравоохранения. |
| This is our primary target. | Это наша основная цель. |
| This is our primary target. | Это наша главная цель. |
| Safety is the primary concern. | Безопасность первейшая забота. |
| Is health care free in Germany? | В Германии бесплатная медицина? |
| In the last 10 years, the Bank was the largest external financier of primary education, basic health care, HIV AIDS programs, and programs aimed at protecting the environment and biodiversity. | За последние 10 лет банк был крупнейшим внешним спонсором начального образования, базовых мероприятий по здравоохранению, программ по борьбе с ВИЧ СПИД, а также программ, направленных на защиту окружающей среды и биологического разнообразия. |
| (d) Where alternative care is necessary, promoting family and community based care in preference to placement in institutions | d) в тех случаях, когда необходимо обеспечить альтернативный уход, содействия тому, чтобы предпочтение отдавалось уходу на семейной и общинной основе, а не помещению в специальные заведения |
| Because in health care, most health care, the data is very removed from the action. | Поскольку в здравоохранении данные настолько отделены от действия |
| We care what happens in Apocalypse Now. | Нам важно, что случится в Апокалипсис сегодня . |
| Please take more care in the future. | Пожалуйста, будь более аккуратным в будущем. |
| What should be its primary goals? | Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии? |
| Primary grade level educational application bundle | Комплект для выпускников начальной школы |
| Her behavior is my primary concern. | Её поведение это то, что меня заботит прежде всего. |
| Her behavior is my primary concern. | Её поведение это моя главная забота. |
| For students, the foundations for success must be laid early, beginning with pre primary and primary education. | Для студентов основы для достижения успеха должны быть заложены в начале, еще на уровне дошкольного и начального образования. |
| A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. | Стратегия комплексного подхода к реформе всех областей здравоохранения позволила улучшить показатели медицинского обслуживания, а также его эффективность и стоимость. |
| 胡锡进 The American primary school massacre resulted in 28 deaths. | 胡锡进 В результате массового убийства в американской начальной школе погибло 28 человек. |
| The primary languages of instruction in most schools are Kannada and English. | Основные языки преподавания каннада и английский. |
| Health Care | Здравоохранение |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
| We care. | Нам не всё равно. |
| vakasteglok Take care of your own parents, in recognition of all the care they've given you in your younger years. | vakasteglok заботиться о своих родителях, в знак признания за всю ту заботу, которую они давали вам в ваши детские годы. |
| In the world of freedom, nobody provides care. | В мире свободы никто о тебе не заботится. |
| You are all I care about in life. | Ты всё, что меня волнует в этой жизни. |
| You are all I care about in life. | Вы всё, что меня волнует в этой жизни. |
| And if you don't care, why should I care?' | А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно? |
| By reducing primary expenses, then reducing taxes. | Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов. |
| Primary Bandar Hilir English School, Melaka, Malaysia | начальное английская школа Бандар Хилир, Мелака, Малайзия |
| Students at Hongban Primary School enjoy lunch. | Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом. |
Related searches : Primary Care - Primary Health Care - Primary Care Team - Primary Care System - Primary Care Medicine - Primary Care Trust - Primary Care Setting - Primary Care Doctor - Primary Care Center - Primary Care Services - Primary Care Clinic - Primary Care Practice - Primary Medical Care - Primary Care Unit
