Translation of "in protecting" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Protecting children in armed conflict
Защита детей в вооруженных конфликтах
Protecting children in armed conflicts
Защита детей в вооруженных конфликтах
Protecting?
Защита?
Protecting Zimbabwe
Защита Зимбабве
Protecting someone?
Или хочешь когото выгородить?
Protecting children in situations of armed conflict
Защита детей в вооруженных конфликтах
Both are essential in protecting the Earth.
И то, и другое необходимо для сохранения Земли.
Protecting Civilians Responsibly
Ответственная защита гражданского населения
Responsibility While Protecting
Защищать с ответственностью
We're protecting you.
Мы вас защищаем.
We're protecting you.
Мы тебя защищаем.
Stop protecting me.
Хватит меня защищать.
Who's protecting Tom?
Кто защищает Тома?
Protecting the vulnerable
В. Защита уязвимых групп населения
Protecting young women
Защита молодых женщин
protecting human health
охрана здоровья человека
Protecting the atmosphere
Защита атмосферы
You're protecting someone?
Вы когото защищали?
She's protecting me.
Она защищает меня.
He's protecting her.
А он защищает ее.
She's protecting Korvo.
Она защищает Корво.
Protecting children and censoring the Internet in Paraguay
Защита детей и интернет цензура в Парагвае
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet.
Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты.
Protecting Research and Discovery
Защищая исследования и открытия
VI. Protecting the vulnerable
VI. Защита уязвимых
Who are you protecting?
Кого ты защищаешь?
Who are you protecting?
Кого вы защищаете?
Monitoring and protecting infrastructure
осуществлять наблюдение за объектами инфраструктуры и обеспечивать их охрану
You were protecting Banu.
Я в порядке.
I'm not protecting her.
Я не оберегаю её.
He's been protecting her.
Он защищает ее.
I'm not protecting anybody!
Я никого не выгораживаю.
Reforestation was also recognized as a priority for protecting watersheds, mitigating natural disasters, and protecting investments in agriculture and infrastructure.
Восстановление лесных массивов также признано в качестве первоочередной задачи в целях охраны водосборных бассейнов, уменьшения последствий стихийных бедствий и защиты инвестиций в сельское хозяйство и инфраструктуру.
He is not protecting himself from the uranium, he's protecting the uranium from himself.
Он не защищает себя от урана, Он защиты урана из себя.
And I was protecting the project from it, I realized. I was protecting it
Я осознал, что пытаюсь защитить проект от всего этого.
Multinationals are protecting human rights.
транснациональные корпорации защищают права человека.
IV. Protecting our common environment
IV. Охрана нашей общей окружающей среды
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems
a) защита уязвимых экосистем
Why are you protecting him?
Чего ты его защищаешь?
Why are you protecting him?
Чего вы его защищаете?
Why are you protecting her?
Почему ты её защищаешь?
Why are you protecting her?
Чего ты её защищаешь?
Why are you protecting her?
Чего вы её защищаете?
Why are you protecting Tom?
Почему ты защищаешь Тома?
Why are you protecting us?
Почему ты защищаешь нас?

 

Related searches : Protecting Investors - By Protecting - Protecting Strip - Protecting Plate - Protecting People - Protecting Reputation - Protecting Cap - Protecting Assets - Protecting Power - Protecting Agent - Protecting Turf - Worth Protecting - Protecting Privacy - Protecting Against