Translation of "protecting people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Protecting the rights of people | Защита прав людей |
Protecting? | Защита? |
15 Human Security Now Protecting and Empowering People (United Nations publication, Sales No. | 15 Human Security Now. Protecting and Empowering People (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под Е.03.III.V.2). |
Of course, each country has the primary responsibility for protecting its own people. | Конечно, каждая страна несет главную ответственность за защиту своего населения. |
And they're aimed at protecting the relationships. These aren't just people being jerks. | Люди лгут, чтобы сохранить отношения, а не потому что, они коварные обманщики. |
Protecting Zimbabwe | Защита Зимбабве |
Protecting someone? | Или хочешь когото выгородить? |
Protecting Civilians Responsibly | Ответственная защита гражданского населения |
Responsibility While Protecting | Защищать с ответственностью |
We're protecting you. | Мы вас защищаем. |
We're protecting you. | Мы тебя защищаем. |
Stop protecting me. | Хватит меня защищать. |
Who's protecting Tom? | Кто защищает Тома? |
Protecting the vulnerable | В. Защита уязвимых групп населения |
Protecting young women | Защита молодых женщин |
protecting human health | охрана здоровья человека |
Protecting the atmosphere | Защита атмосферы |
You're protecting someone? | Вы когото защищали? |
She's protecting me. | Она защищает меня. |
He's protecting her. | А он защищает ее. |
She's protecting Korvo. | Она защищает Корво. |
Our policies will be based on common sense and on protecting our people apos s interests. | Наша политика будет основываться на здравом смысле, защите интересов народа. |
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet. | Вопрос стоит не о защите отечественных производителей, а о защите нашей планеты. |
Protecting Research and Discovery | Защищая исследования и открытия |
VI. Protecting the vulnerable | VI. Защита уязвимых |
Who are you protecting? | Кого ты защищаешь? |
Who are you protecting? | Кого вы защищаете? |
Monitoring and protecting infrastructure | осуществлять наблюдение за объектами инфраструктуры и обеспечивать их охрану |
You were protecting Banu. | Я в порядке. |
I'm not protecting her. | Я не оберегаю её. |
He's been protecting her. | Он защищает ее. |
I'm not protecting anybody! | Я никого не выгораживаю. |
He is not protecting himself from the uranium, he's protecting the uranium from himself. | Он не защищает себя от урана, Он защиты урана из себя. |
And I was protecting the project from it, I realized. I was protecting it | Я осознал, что пытаюсь защитить проект от всего этого. |
The international community must rise to its responsibility by protecting the people of Bosnia and Herzegovina and enabling that people to defend itself. | Международное сообщество должно полностью выполнить возложенные на него обязанности по обеспечению защиты народа Боснии и Герцеговины и созданию условий, в которых он мог бы сам себя защитить. |
Multinationals are protecting human rights. | транснациональные корпорации защищают права человека. |
IV. Protecting our common environment | IV. Охрана нашей общей окружающей среды |
(a) Protecting vulnerable marine ecosystems | a) защита уязвимых экосистем |
Why are you protecting him? | Чего ты его защищаешь? |
Why are you protecting him? | Чего вы его защищаете? |
Why are you protecting her? | Почему ты её защищаешь? |
Why are you protecting her? | Чего ты её защищаешь? |
Why are you protecting her? | Чего вы её защищаете? |
Why are you protecting Tom? | Почему ты защищаешь Тома? |
Why are you protecting us? | Почему ты защищаешь нас? |
Related searches : Protecting Investors - By Protecting - Protecting Strip - Protecting Plate - Protecting Reputation - Protecting Cap - In Protecting - Protecting Assets - Protecting Power - Protecting Agent - Protecting Turf - Worth Protecting - Protecting Privacy - Protecting Against