Translation of "in relative time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And every time, we got some relative information between poses.
И каждый раз, мы получаем некоторые относительные информации между позами.
Select the reminder trigger relative to the start or end time
Выберите часовой пояс для этого события. Это также окажет влияние на повторения события
Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 1949.
Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны от 1949 года
Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 1949 (GC.IV)
Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны 1949 года
The truth is relative, just as everything in the world is relative.
Правда относительна, как и всё в этом мире.
Everything in life is relative.
Всё в жизни относительно.
But the relative decline in work hours is also due to trade unions' success in winning compulsory vacation time.
Но относительное уменьшение рабочих часов также происходит из за победы профсоюзов в получении обязательного отпуска.
Relative
относительно
Relative
Относительный
Relative
Ярко розовыйcolor
Relative position
Относительное положение
Relative position
По часовой стрелке
Relative position
Эллипс
Relative size
Жёлто зелёныйcolor
Relative Colorimetric
Относительная колориметрическая
Relative colorimetric
Относительная колориметрическая
We talk about things in relative terms.
Мы говорим об этом в относительных терминах.
Those actions were prohibited under the fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.
Эти действия запрещены четвертой Женевской конвенцией о защите гражданского населения во время войны.
(c) The Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949 4
с) Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года 4
Recalling the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, 2
ссылаясь на Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года 2 ,
Recalling the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, 1
ссылаясь на Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года 1 ,
(c) The Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949 4
с) Женевская конвенция от 12 августа 1949 года о защите гражданского населения во время войны 4
Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another.
Вместо этого нам очень легко рассуждать, оперируя относительными величинами, так как условия каждый раз разные.
By and large, America now has a relative disadvantage in manufacturing, while China has a relative advantage.
В общем, Китай сегодня имеет сравнительное преимущество в производстве промышленных товаров перед США.
Clean technology is a concept of relative environmental performance, which is subject to change over time.
Концепция чистой технологии связана с ее относительными природоохранными параметрами, которые со временем меняются.
Everything is relative.
Всё относительно.
Wealth is relative.
Богатство относительно.
(m) Relative density
В целом смесь описывается как вызывающая рвоту и диарею
(m) Relative density
относительная плотность
relative to ground
относительно земли
Use relative paths
Исп. относительные пути
No relative position
Абсолютная позицияScreen size
Allowed relative tolerance
Разрешённый относительный допускPropertyName
Relative to Parent
Относительно вышестоящих
Show Relative Cost
Показать относительную стоимость
Show Relative Costs
Пропустить определение циклов
I'm a relative.
Я его родственник.
As his relative,
Как его родственник,
Is this relative?
Это Ваш родственник?
But, in recent years, relative prices have adjusted.
Но в последние годы относительные цены скорректировались.
Store images in directory relative to data file
Хранить изображения в папке с файлом данных
Relative failure of adjustment in low income countries
Относительная неудача структурной перестройки в странах с низким уровнем дохода
Brazil began to recover, but the relative costs of productions were still going up for some time.
Бразилия начала выздоравливать, но относительные затраты на производство еще некоторое время продолжали расти.
Development is sustainable so long as an economy s wealth relative to its population is maintained over time.
Развитие является устойчивым до тех пор, пока сохраняется соотношение богатства экономики к размеру населения.
My idea for Tehran Bureau though came about at a time of relative freedom under President Khatami.
Моя идея о Tehran Bureau, однако, появилась во время относительной свободы при президенте Хатами.

 

Related searches : Relative Time - Time Is Relative - Relative Short Time - Relative-in-law - In Relative Terms - In Relative Proximity - Time In - In Time - Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation