Translation of "time is relative" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Relative - translation :

Time - translation :

Keywords : родственник родственника родственница относительно родственником вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is relative.	Всё относительно.
Wealth is relative.	Богатство относительно.
The truth is relative, just as everything in the world is relative.	Правда относительна, как и всё в этом мире.
But gentleness is relative.	Однако, мягкость относительна.
Tom is my relative.	Том мой родственник.
Development is sustainable so long as an economy s wealth relative to its population is maintained over time.	Развитие является устойчивым до тех пор, пока сохраняется соотношение богатства экономики к размеру населения.
Everything in life is relative.	Всё в жизни относительно.
Tom is a relative of mine.	Том мой родственник.
Is Tom a relative of yours?	Том ваш родственник?
According to Einstein, everything is relative.	Согласно Эйнштейну, всё относительно.
According to Einstein, everything is relative.	Как сказал Эйнштейн, всё относительно.
But time is relative soon came to mean twelve years that included a savage war and the Holocaust.	Но время относительно скоро обернулось 12 годами с кровавой войной и Холокостом.
Tom is a close relative of mine.	Том мой близкий родственник.
Tom is a distant relative of Mary's.	Том дальний родственник Мэри.
Tom is a distant relative of mine.	Том мой дальний родственник.
Relative position	Относительное положение
But the relative decline in work hours is also due to trade unions' success in winning compulsory vacation time.	Но относительное уменьшение рабочих часов также происходит из за победы профсоюзов в получении обязательного отпуска.
So allometric cranial ontogeny is relative skull growth.	Таким образом, аллометрический онтогенез черепной коробки имеет корреляцию с размерами черепа.
Even if that guest is your least generous relative	Даже если гость ваш наименее добрый и щедрый родственник
A close neighbor is better than a distant relative.	Близкий сосед лучше дальнего родственника.
Tom is convinced that he's a relative of mine.	Том убеждён в том, что он мой родственник.
A good neighbor is better than a bad relative.	Хороший сосед лучше, чем плохой родственник.
There s only where it is relative to everything else that is.	Нахождение возможно лишь относительно всего остального.
relative, and absolute a.k.a.	Тантрический буддизм (Ваджраяна) Буддизм Алмазного пути.
US power is in relative decline, but that is no bad thing.	Мощь США находится в относительном упадке, однако этой неплохо.
The question is how long this relative calm will prevail.	Вопрос в том, как долго это относительное спокойствие просуществует.
First, corporate power is growing relative to that of governments.	Первое, корпоративная власть растет по отношению к власти правительств.
No institutional solution is purely neutral in its effects on relative incomes and it is relative income and wealth around which political debate typically revolves.	Любое установленное решение не будет нейтрально в своих эффектах на относительные доходы, как раз являющиеся привычным предметом политического спора, наряду с благосостоянием.
Brazil began to recover, but the relative costs of productions were still going up for some time.	Бразилия начала выздоравливать, но относительные затраты на производство еще некоторое время продолжали расти.
My idea for Tehran Bureau though came about at a time of relative freedom under President Khatami.	Моя идея о Tehran Bureau, однако, появилась во время относительной свободы при президенте Хатами.
Lithuanian, whose only close relative is Latvian, is the official language of Palanga.	Литовский, чьим единственным близкий родственником является латышский официальный язык Паланги.
Lithuanian, whose only close relative is Latvian, is the official language of Vilnius.	Литовский язык, чьим единственным близким родственником является латышский официальный язык в Вильнюсе.
Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor.	Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор.
The relative isn't coming possibly, because she is out of money, too.	Родственница не едет, очевидно потому, что у нее тоже нет денег.
The issue of state religion in Bangladesh constitution is a relative matter.	Проблема официальной религии в конституции Бангладеш является относительной.
Experts warn that even relative details are crucial for healthy development such as a regular time of family breakfast.	Эксперты предупреждают, что для здорового развития важны даже такие относительные детали, как постоянное время семейного завтрака.
The Relative Unimportance of Global Warming	Сравнительная маловажность глобального потепления
Competitiveness, which is usually measured in terms of unit labor costs, is a relative concept.	Конкурентоспособность, обычно измеряемая в выражении затраты на рабочую силу в расчёте на единицу продукции, понятие относительное.
By and large, America now has a relative disadvantage in manufacturing, while China has a relative advantage.	В общем, Китай сегодня имеет сравнительное преимущество в производстве промышленных товаров перед США.
The smoking gun is supposedly the 400 billion annual shortfall relative to 2007.	Дымящийся ствол предположительно равен 400 млрд евро ежегодного дефицита по отношению к 2007 году.
Today, however, the US empire is in relative decline and fiscally over stretched.	Сегодня, однако, американская империя находится в состоянии относительного упадка и фискального истощения.
But even a relative handful of Muslim refugees is too dangerous to contemplate.	Но даже относительно небольшое число мусульманских беженцев слишком опасны для них.
A relative velocity is the velocity of one body with respect to another.	Для Земли вторая космическая скорость равна 11,2 км с.
OpenGL ES 1.0 is drawn up against the OpenGL 1.3 specification, OpenGL ES 1.1 is defined relative to the OpenGL 1.5 specification and OpenGL ES 2.0 is defined relative to the OpenGL 2.0 specification.	OpenGL ES определяется и продвигается консорциумом Khronos Group, в который входят производители программного и аппаратного обеспечения, заинтересованные в открытом API для графики и мультимедиа.
What time is it? What time is it?	Который час? Который час?

Показать эту страницу на русском языке