Translation of "in the alternative" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alternative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The alternative was war, the alternative was more sanctions. | Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. |
| The Cooperative Alternative | Кооперативная альтернатива |
| What's the alternative? | Какова альтернатива? |
| The alternative option can be observed in Zimbabwe. | Альтернативный вариант развития событий можно наблюдать в Зимбабве. |
| alternative. | Алетейя. |
| The alternative is paralysis. | В противном случае наступит паралич. |
| What is the alternative? | Какова альтернатива? |
| The Evolution of the Alternative | Эволюция Альтернативы |
| Promising alternative | Многообещающая альтернатива |
| We are trapped in an alternative reality. | Мы заперты в альтернативной реальности. |
| General Musharraf knew the alternative. | Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае. |
| Where is the alternative forum? | Где альтернатива? |
| But what is the alternative? | Но какова альтернатива? |
| This is the only alternative. | Это единственная альтернатива. |
| Alternative information outlets | Альтернативные источники информации |
| There's no alternative. | Альтернативы нет. |
| Yet, in light of the situation there is no better alternative. | Однако в данной ситуации лучшего выхода нет. |
| In the IEEE standards, this is referred to as Alternative A . | Технология PoE описана стандартами IEEE 802.3af 2003 и IEEE 802.3at 2009. |
| The Alternative for Germany party was founded in September 2012 out of the Electoral Alternative 2013 group, which had taken in former members of the Christian Democratic Union. | Партия Альтернатива для Германии была создана в сентябре 2012 года на основе группы Альтернативный выбор 2013 , в которую вошли выходцы из Христианско демократического союза. |
| Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, | сознавая большое значение программ содействия альтернативному развитию, в том числе, когда это необходимо, превентивному альтернативному развитию, |
| The food service industry has had to make alternative arrangements in the past. | Общепиту приходилось перестраиваться и раньше. |
| International cooperation in illicit crop eradication and alternative development | Международное сотрудничество в искоренении незаконных культур и в альтернативном развитии |
| International cooperation in illicit crop eradication and alternative development | Международное сотрудничество в ликвидации незаконных культур и в обеспечении альтернативного развития |
| PE COFF is an alternative term in Windows development. | PE COFF альтернативный термин при разработке Windows. |
| In the case of higher education, there is of course an alternative. | В случае с высшим образованием, конечно, есть альтернатива. |
| Two representatives of Alternative for Germany received seats in the European Parliament. | Два представителя Альтернативы для Германии получи места в Европарламенте. |
| There are alternative strategies. | Существуют альтернативные стратегии. |
| I have no alternative. | У меня нет другой возможности. |
| An alternative flash player | Альтернативный flash проигрыватель |
| Tom has no alternative. | У Тома нет альтернативы. |
| We've got no alternative. | У нас нет другой альтернативы. |
| We've got no alternative. | Альтернативы у нас нет. |
| You have an alternative. | У вас есть альтернатива. |
| You have an alternative. | У тебя есть альтернатива. |
| There is no alternative. | Альтернативы нет. |
| I see no alternative. | Я не вижу альтернативы. |
| There was no alternative. | Альтернативы не было. |
| Of course, the alternative is no safer. | Альтернатива, конечно, не намного безопаснее. |
| What then is the alternative to assimilation? | Что же тогда является альтернативой ассимиляции? |
| So, what alternative does the market see? | Так какую же альтернативу видит рынок? |
| We have no real alternative to the market, just as we have no real alternative to freedom. | У нас нет реальной альтернативы рынку, равно как у нас нет и реальной альтернативы свободе. |
| Have today's Germans really forgotten that Europeanism is not the best alternative for Germany it is the only alternative? | Неужели немцы забыли, что интеграция Европы не лучшая для Германии альтернатива, а альтернатива единственная? |
| According the alternative news site Sopitas, the investigation in Veracruz had been classified in the following way | По сведениям Sopitas , расследование в Веракрус проводилось следующим образом |
| Asian governments are in a position to take the lead in developing alternative energy sources. | Азиатские правительства могут взять на себя инициативу в развитии альтернативных источников энергии. |
| Following World War II, investments in the US seemed safer than any alternative. | После Второй Мировой Войны инвестиции в США казались безопаснее любой другой альтернативы. |
Related searches : Pleading In The Alternative - In Alternative Care - In Alternative Ways - The Only Alternative - Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach
