Translation of "in the mean" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mean - translation :

Keywords : имеете имеешь ввиду имел означает

Examples (External sources, not reviewed)

Here I mean, in the Caribbean.	Здесь, на Карибских островах.
What in the world does he mean?	Что он, чёрт возьми, имеет в виду?
What in the world does that mean?	Что это, чёрт возьми, значит?
Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.	Плавать в море не значит владеть морем.
The mean summertime temperature is and in the winter.	Количество солнечных дней составляет в среднем 297 в году.
I don't mean children. I mean the child of the state.	Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
'You mean I'm deficient in something?'	То есть, ты думаешь, что у меня есть недостаток чего то?
What does being in fault mean?	Что такое виноват?
Does that mean we're in trouble?	Это значит, что у нас проблемы?
What does that mean in practice?	Что это означает на практике?
What does the word get mean in this sentence?	Что означает слово get в этом предложении?
What do those words in the Arabian flag mean?	Что означают те слова на арабском флаге?
And the urban planner in London goes, What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge.	Городской проектировщик из Лондона ответил Что ты имеешь в виду, кто отвечает за Лондон никто не отвечает .
So what might this mean in practice?	Так что бы это могло означать на практике?
But what does that mean in practice?	Но что это означает на практике?
What does Merci beaucoup! in French mean?	Что по французски значит мерси боку ?
The mean average temperature in spring is in summer, in autumn, and in winter, .	В настоящее время вся территория Крайны находится в границах Словении.
That's the man I mean.	Это тот человек, которого я имел в виду.
I mean ...	Ведь так
Tom's mean.	Том злой.
I'm mean.	Я подлый.
I'm mean.	Я вредный.
I'm mean.	Я зловредный.
I'm mean.	Я злой.
I'm mean.	Я злая.
I mean, in those days it was the domain of the physicists.	но тогда, надо сказать, этой темой занимались физики.
But membership in the EU does not mean estrangement from Russia.	Но членство в ЕС не означает отдаления от России.
In the first instance, it does mean that reforms are necessary.	Прежде всего, это означает необходимость реформ.
By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.	Под невидимым подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение.
Bad terms mean a large national debt in the future. nbsp	Плохие условия сделки означают крупный государственный долг в будущем.
I mean, by extension we re in the public eye right now.	Я имею ввиду, что по популяности, на нас сейчас обращают много внимания.
Point to the one you mean.	Покажите мне, кого вы имеете в виду.
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.	Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура.
Does that mean that safety is paramount in the US, but not in Britain?	Означает ли это, что безопасности в США придается значительно больше внимания, чем в Великобритании?
In fact, the word Toji, when written in old characters, can actually mean lady.	Слово тодзи , в его историческом написании, действительно может означать женщина .
The mean temperature in Lyon in the coldest month is in January and in the warmest month in July is .	29 мая 1793 года в Лионе вспыхивает восстание, свергнувшее диктатуру якобинца (в июле Шалье был гильотинирован).
I mean, how?	То есть как же?
I mean it.	Я серьёзно.
I mean it!	Я серьёзно!
Don't be mean.	Не будь таким вредным.
Don't be mean.	Не будь врединой.
Don't be mean.	Не вредничай.
Don't be mean.	Не будь зловредным.
You're so mean.	Ты такой злой.
You're so mean.	Ты такая злая.

Показать эту страницу на русском языке