Translation of "regression toward the mean" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stagnation means regression.
Застой ведёт к упадку.
It depends on the person's ability to accept the regression, he says.
Все зависит от способности человека смириться с упадком, утверждает он.
This regression will take time, but it will happen.
Этот регресс займет некоторое время, однако он произойдет.
I just could not have anticipated that the regression would happen so quickly.
Я не мог себе представить, что эта перемена произойдёт так быстро.
For me, I mean...' he said, coming toward her with a beaming smile of happiness.
Мне то есть, сказал он, подходя к ней и сияя улыбкой счастья.
It does not mean banning communally minded madrassas, but rather working toward the day when they are voluntarily abandoned.
Это не значит запрещать медресе, настроенные на межрелигиозную вражду, это скорее значит работать в таком направлении, чтобы однажды они сами отказались от своих идей.
But a sudden backward regression can lead to despair, which we feel today.
Но внезапный регресс может привести к отчаянию, которое мы и ощущаем сегодня.
And now I fight against those who want to drag Iran into regression.
И сейчас я воюю против тех, кто хочет заставить Иран регрессировать.
The result was intellectual regression at the very moment that Europe began embracing scientific and mathematical knowledge.
Результатом стал интеллектуальный регресс в тот самый момент, когда Европа начала приобщаться к естественнонаучным и математическим знаниям.
It is clear that all Nicosia wants by this regression is to waste time , the commentary further said.
Очевидно, что все, чего хочет добиться Никосия с помощью этого регресса, это потеря времени , говорится далее в комментарии.
In 1996, betting on Shiller s regression analyses was a reasonable and perhaps intelligent thing to do.
В 1996 году ставить на теорию регрессивного анализа Шиллера было, возможно, разумным делом.
I don't mean children. I mean the child of the state.
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.
Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам.
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
Или о счастье Стремление к счастью движение к несчастью .
The Global March Toward Peace
Глобальный марш в поддержку мира
She moved toward the door.
Она направилась к двери.
Everybody thronged toward the door.
Все затолпились к дверям.
We crept toward the enemy.
Мы подкрались к врагу.
I walked toward the park.
Я пошёл в сторону парка.
They walked toward the gate.
Они пошли к воротам.
We raced toward the fire.
Мы помчались к огню.
They walked toward the bridge.
Они шли пешком в направлении моста.
They walked toward the bridge.
Они двигались по направлению к мосту.
Tom walked toward the entrance.
Том пошёл к выходу.
Tom ran toward the house.
Том бежал по направлению к дому.
Tom ran toward the house.
Том побежал к дому.
Tom ran toward the door.
Том побежал к двери.
Tom hurried toward the elevator.
Том поспешил к лифту.
Tom headed toward the door.
Том направился к двери.
Tom pointed toward the ceiling.
Фома показал на потолок.
I swam toward the shore.
Я поплыл к берегу.
Tom dashed toward the door.
Том бросился к двери.
The cat crept toward the bird.
Кошка подкралась к птице.
It added that the new constitution is a regression compared to the 2007 constitution, when it comes to upholding the freedom of the media.
Он также добавил, что новая конституция является регрессом по сравнению с конституцией 2007 года в том, что касается отстаивания свободы СМИ.
Because, in the opinion of a number of people working in palliative care, great moments occur at the very heart of such regression.
Так как, по мнению многих людей, занимающихся паллиативным уходом, важные события случаяются и в самый разгар этого упадка.
Krak immediately went toward the hummocks.
Прямо с прихода Крак потянул к кочкам.
The fire broke out toward midnight.
Пожар вспыхнул около полуночи.
The boy ran toward his house.
Мальчик бежал к своего дому.
The dog was running toward him.
Собака бежала ему навстречу.
He was walking toward the sea.
Он шёл в сторону моря.
He was walking toward the sea.
Он шёл к морю.
He was walking toward the sea.
Он шагал к морю.
He was walking toward the sea.
Он шагал в сторону моря.
My house looks toward the sea.
Мой дом смотрит в сторону моря.
They marched quickly toward the capital.
Они быстро шли в сторону столицы.

 

Related searches : Toward The House - Toward The Purchase - Toward The Light - Toward The Center - Toward The Top - Toward The Future - Toward The Goal - Toward The Back - Toward The Front - Toward The Rear - Toward The Sea - Toward The Beginning - Toward The Objective