Translation of "mean the following" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Does that mean that the world should not expect meaningful change in Iran s official behavior following Rowhani s victory?
Означает ли это, что мир может не ждать существенных изменений в официальном поведении Ирана после победы Роухани?
I don't mean children. I mean the child of the state.
Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
Consider the following
Возьмем, хотя бы следующее
Consider the following
Посмотрите на следующие факты
Consider the following.
Обратите внимание на следующее.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Start with the following
Начать надо вот с чего
in the following year.
печени в Великобритании.
Adopts the following Declaration
принимает нижеследующую Декларацию
Adopts the following Declaration
принимает следующую Декларацию
Add the following output
Добавить следующее мероприятие
Type the following command
Для установки прочих компонентов введите
Correct the following sentences.
Исправьте следующие предложения.
That's the man I mean.
Это тот человек, которого я имел в виду.
I mean ...
Ведь так
Tom's mean.
Том злой.
I'm mean.
Я подлый.
I'm mean.
Я вредный.
I'm mean.
Я зловредный.
I'm mean.
Я злой.
I'm mean.
Я злая.
Does it mean following the West (as liberals advocate) or, as the neo leftists suggest, is there some Third Way between Communism and western style democratic capitalism?
Означает ли это следовать за Западом (как предлагают либералы) или, как предполагают ново левые, или вероятен некоторый Третий Путь между Коммунизмом и западным демократическим капитализмом?
So the following question arises.
Таким образом, возникает следующий вопрос.
Consider the following three scenarios.
Перед Вами три ситуации.
(a) Consider the following items
a) рассмотреть следующие пункты
GreenBox blog posted the following
В блоге организации GreenBox появилась статья на эту тему
Below lay the following message
Ниже было написано следующе сообщение
Disabilities have the following causes
Инвалидность имеет следующие причины
muchimc1 asked the following questions
muchimc1 задал следующие вопросы
And received the following reply
Он получил следующий ответ
I need the following items.
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
Мне нужны следующие товары.
Please correct the following sentence.
Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
I'd suggest the following change.
Я бы посоветовал внести следующие изменения.
The police are following us.
Нас преследует полиция.
The police are following us.
За нами полиция.
The following month, Junior M.A.F.I.A.
Рэпер скончался от пяти огнестрельных ранений до прибытия в ближайшую больницу.
Stephen died the following year.
В следующем году Стефан умер.
Freedom in money creation or in interest rate policy could mean economic disaster as, indeed, it did in many ex colonies following independence.
Свобода в образовании денежной массы или процентных ставок могла привести к экономическому обвалу как это произошло во многих бывших колониях после обретения ими независимости.
The following might do the trick
kppp соединяет медленнее, чем обычно.
The cursor has the following functions
Курсор выполняет следующие функции
The reasons given are the following
Обоснована блокировка была следующим образом
The aforementioned laws include the following
Вышеупомянутые 10 новых законов включают в себя
The following persons passed the examination.
Следующие лица прошли экзамен.
The situation changed the following year.
Ситуация изменилась в следующем году.

 

Related searches : I Mean Following - Mean Deviation From The Mean - Mean The Opposite - Calculate The Mean - At The Mean - Mean The World - In The Mean - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains