Translation of "in one move" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Move - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One move. OK. | Одно движение. Хорошо. |
| We move as one. | Мы двигаемся как одно целое. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| The bus will stop in one slum area each day and will move around. | Автобус будет каждый день останавливаться в разных трущобных районах. |
| When can we move in? | Когда мы можем въехать? |
| When can I move in? | Когда я могу въехать? |
| This move should not be understood as a move towards fiscal recklessness, but as a one time break from it. | Это действие должно быть воспринято не как движение в сторону бюджетного безрассудства, но как отказ от этого раз и навсегда. |
| Move! | Шевелись! |
| As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds. | Как опытный брюссельский инсайдер, он явно не был тем, кто способен управлять массами. |
| I recently examined one period of CIA activity in my book To Move the World JFK s Quest for Peace. | Недавно я исследовал один из периодов деятельности ЦРУ в книге Двигая планету Джон Кеннеди в поисках мира . |
| Move it. | Быстрее . |
| Move on! | Двигаемся вперед! |
| Move over. | Подвинься. |
| Move over. | Подвиньтесь. |
| Don't move! | Не двигайся! |
| Don't move! | Не двигаться! |
| Your move. | Твой ход. |
| Move north. | Двигайся на север. |
| One of the Union's fundamental principles is that there should be freedom to move from one member country to another. | Один из фундаментальных принципов Евросоюза заключается в том, что перемещение из одних стран членов в другие должно быть свободным. |
| Yes, players move in a world of spirituality. | Да, игроки движутся в мире духовности. |
| Please move the chair. It's in the way. | Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход. |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | В транспортной сфере, львиная доля энергии тратится не на передвижение нас самих, а на передвижение предметов, которые мы производим или покупаем. |
| Let s hope that we move in that direction in 2010. | Chris Patten a été le dernier gouverneur britannique de Hong Kong, commissaire européen responsable des relations extérieures et président du parti conservateur britannique. Il est aujourd hui chancelier de l'université d'Oxford et membre de la Chambre des Lords. |
| mv (short for move) is a Unix command that moves one or more files or directories from one place to another. | mv (от ) утилита в UNIX и UNIX подобных системах, используется для перемещения или переименования файлов. |
| We must move to a sustainable energy system, one that does not mean a huge increase of carbon in the atmosphere. | Мы должны перейти к жизнеспособной энергетической системе, которая не предполагает огромного увеличения углерода в атмосфере. |
| One priority is to reduce global payments imbalances. The US must move to reduce its budget deficit in the medium term. | Одним из приоритетов является уменьшение мировых платежных дисбалансов США должны сократить свой бюджетный дефицит в среднесрочной перспективе. |
| Europe s Next Move | Следующий шаг Европы |
| You move on. | и продолжаете разговор. |
| That doesn't move. | Это не трогает. |
| It's your move. | Теперь твой ход. |
| Don't move, please. | Пожалуйста, не двигайтесь. |
| Don't move, please. | Не двигайся, пожалуйста. |
| Don't move, please. | Не двигайтесь, пожалуйста. |
| I can't move. | Я не могу пошевелиться. |
| Squirrels move quickly. | Белки быстро двигаются. |
| I'll move soon. | Я скоро перееду. |
| I'll move soon. | Я скоро переезжаю. |
| Snails move slowly. | Улитки передвигаются медленно. |
| Please move back. | Сдай назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Сдайте назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Отойди назад, пожалуйста. |
| Please move back. | Отойдите назад, пожалуйста. |
| Let's move on. | Продолжим. |
| Move your ass! | Шевели задницей! |
| Tom can't move. | Том не может двигаться. |
Related searches : One Move - Move In - Move One Space - Move As One - With One Move - One In - In One - Move In Concert - Move In Synch - Move In Space - I Move In - Move In Line - Move In Favour - In A Move