Translation of "in the whole world" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The whole world was involved in the war. | Весь мир был вовлечён в войну. |
| The whole world was involved in the war. | В войну был вовлечён весь мир. |
| You're the most beautiful woman in the whole world. | Ты самая красивая женщина в мире. |
| You're the most beautiful woman in the whole world. | На целом свете ты прекраснейшая из женщин. |
| Peace to the whole world. | Мир всему миру. |
| The whole world speaks English. | Весь мир говорит на английском. |
| The whole world speaks English. | Весь мир говорит на английском языке. |
| The whole world went crazy. | Весь мир сошёл с ума. |
| The whole world loves Brazil. | Весь мир любит Бразилию. |
| The news shocks the whole world. | Новость шокировала весь мир. |
| We are disgraced in front of the whole world! | Получился позор на весь мир! Edil Baisalov ( baisalov) August 19, 2016 |
| This is the most beautiful beach in the whole world. | Это самый красивый пляж в мире. |
| The whole world is on fire. | Весь мир в огне. |
| Where in the whole world would ban tourists from shopping? | В какой стране мира будут запрещать туристам приезжать на шоппинг тур? |
| I want the whole world to know we're in love. | Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы влюблены. |
| She also said, That's the beauty standard in the whole world. | Она также сказала, что эти стандарты являются стандартами красоты всего мира . |
| Is the whole investment world on Prozac? | Неужели весь инвестиционный мир держится только на таблетках Прозак? |
| Louise Fresco on feeding the whole world | Луиза Фреско о том, как накормить весь мир |
| The whole world is off its rocker. | Весь мир сошёл с ума. |
| This bomb could destroy the whole world. | Эта бомба могла уничтожить весь мир. |
| Industrial civilization, which now spans the whole world, originated in Europe. | Индустриальная цивилизация, которая теперь охватывает весь мир, зародилась в Европе. |
| I want the whole world to know that we're in love. | Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы влюблены. |
| The same Uzbekistan and the whole Islamic world! | Тоже самое Узбекистан и весь исламский мир |
| That is one of the most difficult languages in the whole world. | Это один из самых трудных языков в мире. |
| The whole world can hunt these criminals down. | Весь мир может охотиться за этими преступниками. |
| The whole world was laid out for me. | Весь мир был лежал передо мной. |
| A mist came over the ball and the whole world in Kitty's soul. | Весь бал, весь свет, все закрылось туманом в душе Кити. |
| The whole world knows that there is a dispute. | Весь мир знает о существовании этого спора . |
| And called her a pride for the whole world. | И назвали ее гордостью всего мира. |
| I want the whole world to know about us. | Я хочу, чтобы о нас знал весь мир. |
| Russia is a threat to the whole civilized world. | Россия представляет угрозу для всего цивилизованного мира. |
| Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution. | Добрый совет, но, увы, ошибочный наш мир охвачен революцией. |
| Tom had a whole world to discover. | Тому предстояло узнать целый мир. |
| The whole world is watching now, history is being made. | Весь мир сейчас смотрит, делается история. |
| And for me it's just the idea that, if this little girl graduates as a whole person, chances are she'll demand a whole world a whole world to live on. | И для меня эта идея проста, что, если эта маленькая девочка выйдет из школы цельной личностью, есть шансы, что ей нужен будет целый мир цельный мир чтобы жить. |
| The alarming rise in infectious diseases will burden the whole world, not just the poorest countries. | Тревожный рост инфекционных заболеваний ляжет тяжелым бременем на весь мир, а не только на его беднейшие страны. |
| It's all ... it's a dream, this whole world. | Весь этот мир сон. |
| I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, or even in the whole world! | Я самое красивое дерево в саду! воскликнуло персиковое дерево. Да и во всём мире тоже! |
| Nothing to see in the whole wide world but her haystack of crow black hair. | В целом мире не было ничего, кроме копны ее иссиня черных волос. |
| The world as a whole needs tighter monetary and fiscal policy. | Для мировой экономики в целом необходима более жесткая монетарная и фискальная политика. |
| My soul is hurting because the whole world will know now. | Моя душа болит, потому что целый мир теперь будет знать. |
| They spread this lie across the whole world, she says dismayed. | Они распространили эту ложь во всём мире , встревоженно говорит она. |
| To the whole world good night, good day and good morning. | Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра. |
| how boring would it be if the whole world be the same. | Какой бы скучной была жизнь, если бы весь мир был одинаковым. |
| In that week, not only Tokyo residents, but the whole world was in a panic about radiation contamination. | А сегодня не только жители Токио, но большая часть мира пребывают в панике при мысли о столкновении с риском радиоактивного загрязнения . |
Related searches : Whole World - In The World - Whole New World - In Whole - In Whole Numbers - In Whole Sentences - Paid In Whole - In Its Whole - In Whole Europe - Whole In One - In Whole Germany - In A Whole - Provided In Whole - In His Whole
