Translation of "whole world" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Whole - translation : Whole world - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peace to the whole world.
Мир всему миру.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском.
The whole world speaks English.
Весь мир говорит на английском языке.
The whole world went crazy.
Весь мир сошёл с ума.
The whole world loves Brazil.
Весь мир любит Бразилию.
The news shocks the whole world.
Новость шокировала весь мир.
The whole world is on fire.
Весь мир в огне.
Is the whole investment world on Prozac?
Неужели весь инвестиционный мир держится только на таблетках Прозак?
Louise Fresco on feeding the whole world
Луиза Фреско о том, как накормить весь мир
The whole world is off its rocker.
Весь мир сошёл с ума.
Tom had a whole world to discover.
Тому предстояло узнать целый мир.
This bomb could destroy the whole world.
Эта бомба могла уничтожить весь мир.
The whole world can hunt these criminals down.
Весь мир может охотиться за этими преступниками.
The whole world was laid out for me.
Весь мир был лежал передо мной.
It's all ... it's a dream, this whole world.
Весь этот мир сон.
The same Uzbekistan and the whole Islamic world!
Тоже самое Узбекистан и весь исламский мир
The whole world was involved in the war.
Весь мир был вовлечён в войну.
The whole world was involved in the war.
В войну был вовлечён весь мир.
The whole world knows that there is a dispute.
Весь мир знает о существовании этого спора .
And called her a pride for the whole world.
И назвали ее гордостью всего мира.
We are disgraced in front of the whole world!
Получился позор на весь мир! Edil Baisalov ( baisalov) August 19, 2016
You're the most beautiful woman in the whole world.
Ты самая красивая женщина в мире.
You're the most beautiful woman in the whole world.
На целом свете ты прекраснейшая из женщин.
I want the whole world to know about us.
Я хочу, чтобы о нас знал весь мир.
Russia is a threat to the whole civilized world.
Россия представляет угрозу для всего цивилизованного мира.
And for me it's just the idea that, if this little girl graduates as a whole person, chances are she'll demand a whole world a whole world to live on.
И для меня эта идея проста, что, если эта маленькая девочка выйдет из школы цельной личностью, есть шансы, что ей нужен будет целый мир цельный мир чтобы жить.
The whole world is watching now, history is being made.
Весь мир сейчас смотрит, делается история.
Where in the whole world would ban tourists from shopping?
В какой стране мира будут запрещать туристам приезжать на шоппинг тур?
This is the most beautiful beach in the whole world.
Это самый красивый пляж в мире.
I want the whole world to know we're in love.
Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы влюблены.
Industrial civilization, which now spans the whole world, originated in Europe.
Индустриальная цивилизация, которая теперь охватывает весь мир, зародилась в Европе.
The world as a whole needs tighter monetary and fiscal policy.
Для мировой экономики в целом необходима более жесткая монетарная и фискальная политика.
My soul is hurting because the whole world will know now.
Моя душа болит, потому что целый мир теперь будет знать.
They spread this lie across the whole world, she says dismayed.
Они распространили эту ложь во всём мире , встревоженно говорит она.
She also said, That's the beauty standard in the whole world.
Она также сказала, что эти стандарты являются стандартами красоты всего мира .
To the whole world good night, good day and good morning.
Всему миру доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.
I want the whole world to know that we're in love.
Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы влюблены.
how boring would it be if the whole world be the same.
Какой бы скучной была жизнь, если бы весь мир был одинаковым.
This doesn't just pertain to Russia, but the world as a whole.
При чем это касается не только России, но и мира в целом.
Inderjit Kaur The whole world is learning, why should I not learn?
Индерджит Каур Весь мир учится, почему бы и мне не поучиться?
I want the whole world to know we're going to get married.
Я хочу, чтобы весь мир знал, что мы собираемся пожениться.
That is one of the most difficult languages in the whole world.
Это один из самых трудных языков в мире.
Now here we have the whole world. You have the legend down there.
Так, теперь у нас весь мир. Внизу легенда графика.
The whole world, it seems, views China as the next great global power.
Похоже, весь мир считает Китай следующей великой мировой державой.
Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution.
Добрый совет, но, увы, ошибочный наш мир охвачен революцией.

 

Related searches : Whole New World - In The Whole World - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole