Translation of "in their appearance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do they change their appearance? 15. | Меняют внешний вид перед дракой? 15. |
| Whose lives don t revolve around their appearance? | Чья жизнь не крутится вокруг их внешнего вида? |
| We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type. | Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры. |
| Nowadays, people are judged by appearance, not their inner qualities. | Сейчас по одежке встречают, ориентируясь на внешнюю механику, а не на внутреннего человека. |
| We know in some cultures, they go to war, they don't change their appearance. | Мы знаем, что в некоторых культурах они не меняют своей внешности. |
| In the photos, they scrunch up their faces to simulate the appearance of wrinkles. | На фотографиях девушки морщатся, пытаясь добиться того самого эффекта. |
| Some people are even singled out based solely on their appearance. | Некоторые люди даже отбираются исключительно на основании их внешности. |
| The Irish in Dublin were celebrating their first appearance at the European championship since 1988 in Germany. | Ирландцы в Дублине праздновали свой первый выход на Евро после Германии 1988 года. |
| Then, you belong to the group of women obsessed by their appearance. | Тогда вы входите в группу женщин, помешанных на своем внешнем виде. |
| This resulted in an appearance at B.B. | В конечном итоге группа вновь обрела силу духа. |
| Razor Appearance Configuration | Настройка внешнего вида Razor |
| Appearance is deceptive. | Внешность обманчива. |
| Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause damage to genes. | И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения нарушение генов. |
| Their appearance and assistance in fundraising for this event undercuts any claims of impartiality, and is unacceptable. | Их появление и содействие в сборе денег для этого мероприятия подрывает все заявления о беспристрастии и является неприемлемым. |
| History Early years On April 1, 1980, Einstürzende Neubauten made their first appearance in the Moon Club in Berlin. | 1980 начало Группа Einstürzende Neubauten образовалась в Западном Берлине в 1980 году. |
| Often, people react to the appearance of the dog, and to their nickname. | Зачастую люди реагируют на внешний вид собаки, на кличку. |
| No one was able to see them until their May 17th trial appearance. | Никто не смог увидеть их до их появления в суде 17 мая. |
| Man They Yeah, it's all in the appearance. | Мужчина Да, это как поглядеть. |
| The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. | Этот известный психолог внешне похож на моего дядю. |
| Her sudden appearance in the doorway surprised us. | Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох. |
| Mary resembles her mother in appearance, but not in character. | Мэри похожа на мать внешне, но не по характеру. |
| Never judge by appearance. | Никогда не суди по внешности. |
| His appearance deceived me. | Меня обманула его внешность. |
| If they don't change their appearance, only one of eight kills, tortures or mutilates. | Если они не меняют внешность, 1 из 8 убивает, пытает или увечит. |
| If they change their appearance, 12 of 13 that's 90 percent kill, torture, mutilate. | Если они меняют внешний вид, 12 из 13 это 90 процентов убивают, пытают, увечат. |
| With their appearance, the kidnappers felt the shift in the status quo, and possibly panicked at the thought of the failure of their operation. | С их появлением террористы поняли, что существующая патовая ситуация изменилась и предположительно запаниковали при мысли о провале операции. |
| The production, use, and disposal of nanomaterials will inevitably lead to their appearance in air, water, soils, or organisms. | Производство, использование и сброс наноматериалов неизбежно приведут к их появлению в воздухе, воде, почве или организмах. |
| She continues reporting on Rios Montt's appearance in court | Она рассказывает о выступлении Риоса Монтта в суде |
| This is Alexander s first public appearance in 72 hours. | За последние трое суток Александр впервые вышел на связь. |
| Her first appearance on the stage was in 1969. | Она дебютировала на сцене в 1969 году. |
| Robert Deniro made a cameo appearance in the movie. | Роберт Де Ниро появился в фильме в качестве камео. |
| John is brave in appearance, but is in reality a coward. | Джон с виду храбр, но в реальности он трус. |
| Because we still blame their appearance, a miniskirt becomes a scapegoat that triggers irresistible temptation. | Мы все еще виним их в том, как они выглядят. |
| Configure appearance of Razor desktop | Настройка внешнего вида рабочего стола Razor |
| I find her appearance attractive. | Я нахожу её внешность привлекательной. |
| She has a friendly appearance. | У неё дружелюбная внешность. |
| You shouldn't judge by appearance. | Не надо судить по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не суди о людях по внешности. |
| Don't judge people by appearance. | Не судите о людях по внешности. |
| Tom only cares about appearance. | Тома интересует лишь внешность. |
| Tom only cares about appearance. | Тома волнует только внешнее. |
| Tom remarked on Mary's appearance. | Том сделал замечание по поводу внешнего вида Мэри. |
| Your sudden appearance surprised me. | Ваше внезапное появление меня удивило. |
| Tom changed his appearance drastically. | Том радикально изменил внешность. |
| I met Mohyeldin before a recent public appearance in Manhattan. | Я встречалась с Мохайлдином до его последнего публичного выступления в Манхэттене. |
Related searches : Their Appearance - Make Their Appearance - Made Their Appearance - In Appearance - In Their - Changes In Appearance - Appearance In Person - Put In Appearance - Vary In Appearance - Differences In Appearance - Identical In Appearance - Resemble In Appearance - Change In Appearance - Similar In Appearance
