Translation of "in this order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

In this order - translation :

в этом порядке

Order - translation :

заказ

This - translation :

это

Keywords : заказать заказ порядка судебный приказу эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Put this list in alphabetical order.	Сделайте этот список в алфавитном порядке.
Put this list in alphabetical order.	Сделай этот список в алфавитном порядке.
In this way, he entered in the order.	В 1388 году герцог поощрил строительство монастыря.
Oh, Dad, is this room in order?	Папа, а там всё в порядке? Да.
So, in order to make this statement, in order to stay along this curve, we have to assume that this thing is constant.	Так, чтобы сделать это утверждение, оставаясь на этой кривой, предположим, что это условие постоянно.
This restored order.	Это позволило восстановить порядок.
In order to do this, I need help.	Мне нужна помощь, чтобы это сделать.
In order to do this, I need help.	Чтобы это сделать, мне нужна помощь.
Sorts this row in ascending resp. descending order.	Стрелка влево
Notice that, in order for this to work,	Заметьте, для того, чтобы всё получилось,
I guess this is in order, all right.	Документы в порядке.
This is the order.	Это приказ.
This is an order.	Это приказ.
This is an order.	Это приказание.
We didn't order this.	Мы этого не заказывали.
I didn't order this.	Я этого не заказывал.
Did you order this?	Ты это заказал?
Did you order this?	Ты это заказывал?
Did you order this?	Вы это заказывали?
This is my order.	У меня тоже долг.
I had my brother put this room in order.	В этой комнате за меня убрался брат.
This is done in order to lower the contrast.	Однако это справедливо не для всех пленок.
In order to implement this declaration, NHRIs hereby agree	В целях осуществления настоящей декларации НПЗУ настоящим постановляют
I've been working hard getting this house in order...	Я много поработала пыталась привезти дом в порядок...
And in order to read this book, one must speak this language.	И поэтому для того, чтобы эту книгу прочесть нужно этим языком владеть.
In order to do this the General Assembly should make proposals in this regard.	Для того чтобы сделать это, Генеральной Ассамблее следует внести предложения в этой связи.
It places this in the order Asparagales, in the clade monocots.	В более холодных регионах ксеронему иногда выращивают в оранжереях.
In fact, this automation technology is in working order right now.	Эта технология существует уже сегодня и готова к эксплуатации.
We adamantly insist on this in order to avoid a race in this dangerous field.	Мы твердо настаиваем на этом, с тем чтобы избежать гонки в этой опасной области.
I did not order this.	Я этого не заказывал.
I did not order this.	Я не заказывал этого.
This order has been provided.	Копия этого распоряжения представлена.
We did not order this.	Мы не приказывали этого.
So this has order 2.	Так что это имеет порядок 2.
Mr. Mayor, order this search!	Господин мэр, прикажите обыскать!
I'll order some this afternoon.	Я отправлю заказ вечером.
To meet this goal, some changes would be in order.	Для достижения этой цели необходимо будет сделать некоторые изменения.
In order to fund this spending, revenues must be raised.	Для финансирования этих расходов надо собирать доходы.
This is very urgent in order to calm the panic.	Это необходимо сделать как можно быстрее, чтобы успокоить панику.
The elevators in this building are often out of order.	Лифты в этом здании часто ломаются.
This count is required in order to comply with U.S.C.	В период после 1989 года для продажи в США был предложен вариант FEG SA 85M.
Please restart this dialog in order to see the changes	Перезапустите диалог, чтобы увидеть изменения
In order to facilitate this improved dance date getting process,	Для того, чтобы приглашение было легче получить, я предлагаю пять нововведений для школ.
So in order to better explain this concept to you,	Итак, чтобы лучше объяснить вам идею, я бы хотел в третий и последний раз сделать философское отступление.
No, the point is in order to get this robe...	Дело вот в чем. Если ты хочешь получить назад этот халат?

Показать эту страницу на русском языке